分賑이 균등하지 못한 朴彙登과 田稅를 猾胥에게 偸食하게 한 金善謙을 攸司로 하여금 稟處하게 하고 善政을 행한 金斗奎 등을 施賞하고 馬政을 제대로 못한 陳翼漢을 從重推考할 것을 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目粘連, 觀此江原道暗行御史洪廷弼書啓, 則原州前牧使朴彙登段, 鍊於吏事, 政尙剛明, 而居官旣久, 誚謗漸興, 抄飢過濫, 分賑不均, 田畓餘結, 收捧私用, 劃給耗穀, 厥數頗優, 而若干分賑, 充給民役, 而以無爲有, 虛張石數, 亦甚可駭是白乎旀, 平康縣令金善謙段, 柔懦徒善, 事多糊塗, 今年田稅, 加出濫徵, 奸吏偸食, 抄飢分賑, 亦且優多, 而賑穀發賣之際, 許多錢穀, 付之吏手, 去處不明, 文書三度封進是如爲白有臥乎所, 金善謙段, 莫重田稅, 一任猾胥之加出偸食, 賑救錢穀, 專付吏手, 致令去處不明, 爲先罷黜。朴彙登段, 虛張耗穀, 旣甚可駭, 田結私用, 亦係不法, 不可以已遞而置之, 兩人罪狀, 竝令攸司稟處爲白乎旀, 洪川縣監趙道輔段, 居官五載, 奉職惟勤, 而抄飢分賑, 甚不精實, 用下文書, 不能周察, 昨年捧糴, 只是空殼, 今年分糶, 無實莫甚是如爲白有臥乎所, 雖有奉公之稱, 賑穀文書, 旣不詳察, 捧糴分糶, 亦不精實, 則不可仍置, 罷黜爲白乎旀, 淮陽前府使兪命凝段, 約己簡素, 務在便民, 災實不混, 徵稅從輕, 精抄飢民, 檢察均分, 方便料理, 蠲減民役, 而分糶捧蔘之時, 面任輩不無濫徵之弊, 而或未盡察是如爲白乎旀, 平昌郡守李存道段, 政尙簡約, 留意便民, 稅太價錢, 減半收捧, 進上物種, 自官充給, 不責於民間, 多備賑穀, 計日白給, 而政近柔善, 束吏太緩是如爲白乎旀, 橫城縣監尹植段, 律身簡約, 聽斷無滯, 捐出官廩, 分賑頗精, 而催科捧糶, 威令太峻, 民或病之是如爲白臥乎所, 三邑守令之約己便民, 俱爲可尙, 而或面任作弊, 猶未盡察, 或政近柔善, 束吏漸緩, 或威令太苦, 民以爲病, 則雖非大段, 難免疵欠, 竝只置之爲白乎旀, 狼川縣監金斗奎段, 莅任半載, 盡心經紀, 間一旬分給乾糧, 而饋以粥飯, 方便料理, 蠲補民役, 民蒙實惠是如爲白乎旀, 安峽縣監崔昌敏段, 姿性慈良, 治理精詳, 多積羡餘, 補助民役, 進上蔘價, 傳關諸役, 亦爲拮据, 蠲除民之貧殘, 而不能嫁娶營葬者, 多所顧助, 私備賑穀, 十三巡分賑, 頌聲洋溢是如爲白乎所, 崔昌敏段, 旣有簡約慈良之政, 多般拮据, 優備錢穀, 善賑之效, 爲栍邑之最, 金斗奎段, 新莅災邑, 方便賑民, 亦爲可尙, 不可無分輕重參酌施賞之道, 貢賦納未納, 令戶曹相考稟處爲白乎旀, 保安察訪陳翼漢段, 性本踈迂, 馬政全不修擧, 此則累朔淹病, 有所未遑而然是如爲白有臥乎所, 未修攻駒之政, 雖緣淹病未遑, 而不可無警責之道, 從重推考爲白乎旀, 銀溪察訪金華重段, 恪勤奉職, 撫恤吏卒, 馬政修擧, 不至闕立, 聚穀賑飢, 例捧亦不督徵是如爲白有臥乎所, 奉職雖嘉, 別無異績, 置之爲白乎旀, 前監司李晩堅段, 供奉從約, 騶從甚簡, 區畫賑政, 亦有條理是如爲白乎矣, 旣已卒逝, 不當擧論, 而監司金相稷段, 廉約自持, 供奉過薄, 節省爲務, 騶從亦簡是如爲白有矣, 道臣事體自別, 別無可論是白乎旀, 討捕使等乙良, 令兵曹稟處, 何如? 啓依允。
○ 吏曹啓目粘連, 觀此江原道暗行御史洪廷弼書啓, 則原州前牧使朴彙登段, 鍊於吏事, 政尙剛明, 而居官旣久, 誚謗漸興, 抄飢過濫, 分賑不均, 田畓餘結, 收捧私用, 劃給耗穀, 厥數頗優, 而若干分賑, 充給民役, 而以無爲有, 虛張石數, 亦甚可駭是白乎旀, 平康縣令金善謙段, 柔懦徒善, 事多糊塗, 今年田稅, 加出濫徵, 奸吏偸食, 抄飢分賑, 亦且優多, 而賑穀發賣之際, 許多錢穀, 付之吏手, 去處不明, 文書三度封進是如爲白有臥乎所, 金善謙段, 莫重田稅, 一任猾胥之加出偸食,...