인조 - 고종
晴[陰]
都承旨 尹憲柱 藥房直。左承旨 丁道復 坐直。右承旨 未差。左副承旨 韓重熙 坐直。右副承旨 趙榮福 式暇。同副承旨 黃龜河 坐。注書 任珖 藥房直 一員未差。假注書 申𣷯 仕直。事變假注書 朴弼夔 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·政院·玉堂問安。答曰, 知道。二品以上·六曹問安。答曰, 知道。勿爲問安。中殿·世子宮, 藥房·政院·玉堂·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 대해 묻고 諸醫와 함께 入診하여 증세를 자세히 살피겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 雷雨非常, 夜氣淫濕, 伏未審聖候, 寢睡, 若何? 口淡·脚痺·困惱特甚有加, 腹部飽滿特甚, 熏熱亦甚及膈間不淸利, 喉乾·眩氣往來, 溺道不平之候, 其有所減, 而血溺不復放下, 小便短澁之候, 比昨差減乎? 眼視昏暗特甚之候, 亦何如? 呼吸不平, 中氣虛憊之候, 已盡夬減乎? 今日臣等, 與諸醫入診, 詳察症候宜當, 不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡·脚痺·困惱特甚有加, 腹部飽滿特甚, 熏熱亦甚之候, 一向[一樣], 而膈間不淸利之氣, 未已。喉乾朝來止歇, 寢睡不寧, 而眩氣往來, 溺道不平, 別無加減, 血溺不復放下, 小便短澁, 與昨無異, 眼視昏暗特甚之候無減, 呼吸不平, 中氣虛憊之候, 猶未快減矣。勿爲入診。 -
政事를 위해 李觀命 등을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹郞廳來言, 今日爲政事, 命下, 而判書李觀命未肅拜, 參判金興慶在外, 參議洪啓迪病不來, 不得開政云, 判書李觀命, 參議洪啓迪, 竝卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
處分과 治罪를 청하는 洪啓迪의 상소
○ 吏曹參議洪啓迪上疏, 大槪, 臣於嚴召之下, 謹此趨詣, 而第有不可不煩稟者, 敢此冒陳, 伏乞聖明, 特賜處分, 仍治臣瀆擾之罪事。入啓。 -
政事를 위해 李觀命을 다시 牌招할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹判書李觀命, 違牌不進, 推考徽旨今方捧入, 參議洪啓迪來詣闕外, 陳疏入啓, 不得開政, 事甚未安, 判書李觀命, 更爲牌招開政, 何如? 傳曰, 允。又達曰, 地部事務, 金吾獄囚, 一向積滯, 俱屬可慮, 戶曹判書宋相琦, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
牌招를 어겨 坐罷된 사람들을 別單으로 써서 들이라고 洪啓迪의 상소에 대해 내린 비답
○ 答吏曹參議洪啓迪疏曰, 省疏具悉。三司擬望之際, 苟艱如此, 變通似宜, 違牌坐罷之人, 別單書入焉。 -
洪啓迪도 일체 牌招할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹判書李觀命, 纔已出牌, 而參議洪啓迪疏批已下, 亦爲一體牌招, 何如? 傳曰, 明日開政。 -
저녁에 藥房 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。 -
李箕翊과 相避 관계인 李聖漢을 改差할 것을 청하는 吏曹의 申目
○ 吏曹申目, 粘連達下是白有亦, 觀此江原監司李箕翊狀達, 則寧越府使李聖漢, 與原州牧使李翊漢, 旣爲同生, 寧越乃是原州牧兼營將鎭屬, 法當相避, 令該曹稟處亦爲白有臥乎所, 聖漢卽翊漢之同生兄, 以弟之故, 而遞其兄之任, 未知於事體如何。頃年故參議臣洪重夏, 爲江原監司時, 以其叔父萬紀方任三陟之故, 辭避不赴是白如乎, 以此觀之是白良置, 遞改聖漢, 似涉未安是白乎矣, 營將專管軍務, 屬邑守令相避事, 旣是法典所載, 則聖漢似難仍在, 改差, 何如? 達。依準。 -
尹錫來 등을 모두 敍用하라는 전교
○ 傳曰, 前執義尹錫來, 輔德鄭纘先·權詹, 文學金東弼, 掌令趙鳴謙, 持平李重協, 竝敍用。 -
火를 다스리기 위해 地骨皮茶를 끓여 들이겠다는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 伏聞入診醫官所傳之言, 晩後聖候困憊及中氣虛憊有加, 口淡特甚至有淡淡之候, 呼吸不平, 小便短澁之候, 無減云, 午間水剌所進, 無異全廢, 臣等一倍驚慮煎焦之忱, 何可盡達。煎入湯劑亦不得進御, 則不當更議他藥, 而臣等不敢請診於困惱方甚之時, 計不知所出, 會諸御醫, 與之商議, 則皆以爲近日水剌頓減, 胃氣虛餒, 而無限之火升降, 困惱·呼吸不平等症, 實由於此, 不可不以退火之劑, 擇其氣味轉淸者, 卽進於此時, 地骨皮茶調牛黃三分, 卽速進御宜當云, 臣等爲劑煎以嘗, 則其味比前藥不苦, 或可以强進矣。此茶卽爲煎入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
文廟에 展謁하는 吉日을 언제쯤으로 택할 것인지를 묻는 禮曹의 達
○ 禮曹達曰, 因領議政金昌集箚子, 有聖廟展謁, 不宜遷就, 待秋定行之敎矣。展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。令曰, 以開月晦間九月旬前, 推擇可也。 -
成均館의 居齋儒生이 金昌集의 차자 내용으로 空齋한 것과 관련하여 李觀命 등을 모두 즉시 牌招하여 儒生에게 들어가도록 권하게 할 것을 청하는 承政院의 達
○ 政院達曰, 因禮曹草記, 成均館居齋儒生, 以領議政金昌集箚辭, 今朝不入食堂, 仍爲空齋, 自前如此之時, 本館堂上, 例有勸入之擧, 而知館事李觀命本職未肅拜, 同知館事申銋眩症極重, 不得入泮, 一員未差, 大司成金在魯引嫌不得行公, 時無勸諭堂上, 令政院稟處事依下矣。知館事李觀命, 同知館事申銋, 大司成金在魯, 竝卽牌招, 以爲勸入之地, 何如? 令曰, 依。 -
文廟에 展謁하는 吉日을 8월 27일 등에서 어느 날로 정할 것인지를 묻는 禮曹의 達
○ 禮曹達曰, 文廟展謁, 因本曹草記, 以開月晦間九月旬前推擇事, 令下矣。卽令日官推擇, 則八月二十七日, 九月初一日, 初四日爲吉云, 此三日中以何日定行乎? 敢稟。令曰, 以九月初一日定行。以上朝報 -
景賢堂에 丁道復 등이 입대하여 姜必慶을 推考하는 문제, 寫字官 등을 軍職에 붙이는 문제, 武官 등이 講試에 나오지 않은 문제, 羅老島의 牧場 문제에 대해 논의함
○ 申時, 王世子坐景賢堂, 承旨持公事入對時, 左承旨丁道復, 文學鄭錫五, 假注書申𣷯, 記事官申眆[申昉], 丁道復進讀承文院草記, 著作姜必慶推考事。元書在上 令曰, 依。讀承文院草記, 寫字官等付軍職事。全書在上 令曰, 依。讀兵曹草記, 武官等能麽兒講試時, 無緣不進, 推考事。全書在上 令曰, 依。讀司僕寺申目, 全羅左水使閔濟章狀達云云, 羅老島牧場, 就其陳荒處, 爲先設柵, 待其禾稼收穫後, 放牧於定界之內, 分付何如事, 達下。讀畢, 以次退出。
