인조 - 고종
晴
都承旨 金演 藥房直。左承旨 李箕翊 坐直。右承旨 尹陽來 坐。左副承旨 黃龜河 病。右副承旨 金相允 未肅拜。同副承旨 金雲澤 坐直。注書 二員未差。假注書 宋翼長 藥房直趙顯命 仕直。事變假注書 宋寅明 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
藥房 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
寢睡 등의 상태를 묻고 入診하여 症候를 살피는 것이 마땅하겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖候寢睡, 若何? 口淡·困惱, 腹部飽滿特甚, 脚痺特甚有加及熏熱·膈間不淸利, 眩氣·喉乾, 溺道不平之候, 其有所減, 而眼視昏暗特甚之候, 亦何如? 呼吸不平, 小便短澁, 中氣虛憊之候, 比昨快減乎? 今日臣等, 與諸醫入診, 詳察症候宜當。不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡·困惱, 腹部飽滿特甚, 脚痺特甚有加之候一樣, 而熏熱·膈間不淸利未已, 眩氣往來, 喉乾朝來止歇, 寢睡不寧, 溺道不平, 別無加減, 眼視昏暗特甚之候無減, 而呼吸不平, 小便短澁, 中氣虛憊之候, 猶未快減矣。勿爲入診。 -
기온이 차니 옷이 얇은 군사들에게 襦衣를 題給하라는 하령
○ 令曰, 日寒如此, 薄衣軍士, 襦衣題給。 -
기온이 차니 宿衛軍士들에게 空石을 題給하라는 하령
○ 令曰, 日寒如此, 宿衛軍士, 空石題給。 -
내일 文武科 放榜할 때에 조금 일찍 開門함
○ 明日文武科放榜時, 開門差早。 -
宋寅明 등에게 관직을 제수함
○ 假注書李瑜有頉, 代宋寅明, 呂善長有頉, 代趙顯命。 -
藥房 등에서 大殿 등의 저녁 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。 -
날이 저문 뒤 口淡 등의 상태를 묻는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 晩後口淡·困惱, 腹部飽滿特甚, 脚痺特甚有加, 熏熱·膈間不淸利未已及眩氣往來, 溺道不平之候, 復何如? 呼吸不平, 小便短澁, 中氣虛憊之候, 比夜快減乎? 臣等不勝憂煎, 惶恐敢啓。傳曰, 晩後諸症候, 亦無加減, 而呼吸不平, 小便短澁, 中氣虛憊之候, 猶未快減矣。 -
趙泰耉의 사직 상서를 올려보낸다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 果川呈, 以左參贊趙泰耉辭職上書上送事。達。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速上來察職。以上朝報 -
金相元에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以金相元爲右副承旨。 -
摠戎廳의 達辭에 따라서 巡操할 때의 賞木을 兵曹에서 劃給하도록 분부할 것을 청하는 備邊司의 달
○ 備邊司, 因摠戎廳達辭, 巡操時賞木, 特令兵曹劃給之意, 分付該曹, 何如? 答曰, 依。 -
黃龜河를 均田使 직임에서 遞差할 수 없으니 속히 辭朝하게 하여 量役이 지체되지 않도록 할 것을 청하는 備邊司의 달
○ 備局達辭, 因右副承旨黃龜河均田使辭免上書, 有令廟堂稟處之令矣。朝家事體, 決不可許遞, 依前分付, 斯速辭朝, 俾無量役遷就之弊, 何如? 答曰, 依。 -
量尺에 대한 金在魯의 書辭대로 嶺南과 湖西에서 모두 甲戌尺을 定用하도록 각 均田使에게 분부할 것을 청하는 備邊司의 달
○ 備局達辭, 因全羅左道均田使金在魯上書論量尺事, 有令廟堂稟處之令矣。廟堂諸議, 亦多以還用甲戌尺爲宜, 依金在魯書辭, 以甲戌尺定用宜當, 嶺南·湖西一體擧行之意, 該曹及各其均田使處, 竝爲分付, 何如? 答曰, 依。 -
熊川에 있는 漁梁을 統營에서 橫占하고 있는데 예전대로 本府로 還屬시켜줄 것을 청하는 敦寧府의 달
○ 敦寧府達曰, 癸亥年本府點得[占得]熊川無主海汀, 募民漁採, 收捧其稅, 以補需用矣。戊辰年統營狀聞, 廟堂覆啓, 各衛門漁箭一倂革罷, 庚午年本道監〈司〉啓聞, 還役本府, 漁梁則爲統營橫占矣。本府又爲入啓, 使不得橫占, 則丁亥年統營又啓, 廟堂覆啓, 還屬本營云云。本府不成貌樣, 事甚可悶, 議于廟堂, 則亦以還屬爲宜, 熊川所在本府所屬漁梁, 依前還屬, 何如? 答曰, 依。以上備謄 -
金在魯 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 副護軍金在魯, 副司直丁道復, 副司正呂善長·宋翼長, 副護軍趙世望·申翊夏, 司果郭萬績, 司猛尹五商, 上護軍洪元益, 副護軍李鳳徵, 訓鍊僉正閔昌基, 訓鍊主簿申德夏, 翊贊李德邵。 -
金相元이 사은함
○ 謝恩, 右副承旨金相元。 -
黃龜河 등이 입대하여 李德英의 상서에 대해 논의함
○ 申時, 王世子坐尊賢閣。承旨持公事入對, 同副承旨黃龜河, 輔德宋成明, 執義朴聖輅, 假注書柳壽恒, 記事官申昉。黃龜河進讀黃海監司李德英上書。批下。 -
朴弼正의 상서에 대해 논의함
○ 又讀持平朴弼正上書。批下。 -
魚有鳳의 상서에 대해 논의함
○ 又讀掌令魚有鳳上書。批下。 -
鄭錫五의 상서에 대해 논의함
○ 又讀文學鄭錫五上書。批下。 -
姜泰相 등의 죄에 대한 照律에 대해 논의함
○ 又讀禁府申目, 前府使姜泰相, 前察訪鄭德祚等軍餉居末罪, 右決杖一百, 告身盡行追奪事。令曰, 功減一等。 -
李重協의 죄에 대한 照律에 대해 논의함
○ 又讀申目, 前司書李重協驛馬加數發關責立罪, 決杖一百, 徒三年, 告身盡行追奪事。令曰, 功減一等。 -
田成一의 分揀에 대해 논의함
○ 又讀前僉使田成一議處云云, 旣已軍餉分給, 前官傾庫之狀報, (使)似無可罪, 分揀, 何如? 令曰, 分揀。 -
李時昌의 元情에 대해 논의함
○ 又讀申目, 植松萬戶李時昌元情云云, 旣已遲晩, 以此照律, 何如? 依準。 -
金鑮의 照律에 대해 논의함
○ 又讀申目, 金鑮議處云云, 犯越之變, 不能嚴飭之罪, 在所難免, 以此照律, 何如? 依準。 -
병이 심하여 陪扈 행렬 등에 참여하지 못하였으니 削職하여 줄 것을 청하는 趙泰耉의 상서
○ 左參贊趙泰耉上書, 伏以玉候違豫, 一味進退之中, 新喪王子, 聖情疾傷, 臣民憂慮, 已不可勝言。況又伏聞昨日兩宮, 駕臨喪次, 撫哀摧慟之餘, 不瑕聖候之添損, 下懷憂灼, 益自倍萬。顧負罪之臣, 屛伏荒野, 不敢致身於陪扈之列, 亦未隨參於前後起居之班, 以伸臣子之忱, 誠有臣如此, 生不如死。且臣已作自廢之蹤, 萬無赴朝之望, 而恩數不替, 爵秩依舊, 上有罔極之造, 下積難貰之罪, 而屢申控乞, 未蒙勘處, 虛縻重銜, 一任曠廢, 國體有損, 私分增惶, 俯仰跼蹐, 靡所容措。今臣情地窮隘之外, 病勢亦且沈劇, 危喘凜凜, 鬼事將迫, 不得不復此哀籲於重离之下, 伏乞邸下, 俯賜憐察, 亟命盡削臣本兼諸任, 仍治臣屢違朝命之罪, 以勵群工, 仍飭選部, 勿復檢擧, 俾臣得以優游田里, 畢命丘壑, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速速上來察職。 -
黃龜河가 입대하여 張漢相의 原情, 謝恩使가 瀋陽에 도착함, 李萬世의 取招 등에 대해 논의함
○ 同日申時, 又讀前牧使張漢相原情云云, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 令曰, 除刑推議處。內官仍傳曰, 諸賓竝爲小退, 而勿曲拜, 直出宜矣。諸臣以次退立于尊賢閣外, 內官旋以勿曲拜還入之意傳言。諸臣以次進伏後, 龜河又讀義州府尹金有慶狀達, 犯越罪人處付[付處]鳳城事, 及謝恩使到瀋陽狀達, 陪持準授上送, 而罪人李萬世取招嚴囚事。達下。 -
朴聖輅이 입대하여 尹宣擧 書院의 板本을 없앨 것, 趙彦臣의 罷職에 대해 논의함
○ 執義朴聖輅進達, 請亟寢尹宣擧書院勿毁之命, 依前回達施行, 仍令本道盡毁其板本。令曰, 勿煩。又達曰, 請司成趙彦臣罷職。令曰, 勿煩。達辭見上 奏事畢, 諸臣退伏, 小頃以次退出。
