인조 - 고종
晴
行都承旨 洪景輔 式暇。左承旨 柳萬重 病。右承旨 李重協 受由在外。左副承旨 金濰 坐直。右副承旨 金應福 坐直。同副承旨 吳命瑞 式暇。注書 尹敬周 受由在外南泰耆 呈辭。假注書 尹志泰 仕徐海朝 仕直。事變注書 姜鳳休 病。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
孝宗大王의 忌辰齋戒
○ 孝宗大王忌辰齋戒。 -
햇무리가 짐
○ 自未時至酉時, 日暈。 -
新恩政事의 시행 여부에 대해 묻는 洪景輔의 啓
○ 洪景輔啓曰, 吏曹郞廳來言, 新恩政事, 何以爲之? 取稟。傳曰, 再明日爲之。 -
監察茶時를 한다는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 大司憲李縡, 掌令李以濟在外, 執義朴弼琦受由在外, 掌令一員未差, 持平金相紳未肅拜, 徐命臣未署經, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 金濰에 대해 牌招를 청하는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 左副承旨金濰, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
獻納 李道謙이 引避退待하고 있으니, 大司諫 李壽沆을 牌招하여 處置토록 할 것을 여쭙는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 獻納李道謙引避退待, 已至經宿, 事甚未安。大司諫李壽沆, 卽爲牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以校理吳彦胄牌不進罷職傳旨, 傳于金應福曰, 無他撕捱之端, 若是違牌, 此何事體? 只推, 更爲牌招。
-
吳彦胄에 대해 내일 出牌하겠다는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 校理吳彦胄, 只推更爲牌招事, 命下, 而闕門已閉, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于金應福曰, 夜對爲之。
-
幼學 鄭錫台등에게 각각 2分을 주도록 하라는 備忘記
○ 備忘記, 幼學尹光理, 進士李鎭儀, 竝直赴殿試之次, 生員申孝源, 進士宋載和, 幼學鄭錫台·韓師泰·鄭光寧·丁志有·金漢最·黃再僖·權益明·鄭就河各給二分。 -
本司 坐起에 進參할 堂上이 부족하여 병을 칭하는人員을 牌招하도록 청하는 備邊司의 草記
○ 金濰, 以備邊司意啓曰, 本司坐起出令矣。堂上書進, 只是一員, 餘皆懸病, 事極未安。實病應頉外, 未肅拜人員, 竝待開門牌招, 以爲備員開坐之地, 何如? 傳曰, 允。 -
禮曹參判 趙遠命에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司意啓曰, 本司堂上, 近甚數少, 禮曹參判趙遠命, 刑曹參判尹惠敎, 行副司直金始炯, 戶曹參判趙明翼差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 副修撰李周鎭上疏, 伏以臣, 以才則魯鈍無能, 以病則癃痼必死, 鎖直深嚴, 登筵討論, 夫豈有一分可堪之勢, 而只緣感激恩數, 圖報無地, 任醜拙之呈露, 忘軀命之死活, 盤礴館中, 已過半年, 其間如非病發垂盡, 有汚穢淸禁之慮, 則不敢爲隨衆休告之計者, 實聖鑑之所俯燭也。近緣備員苟簡, 一鎖不出, 居然兩朔, 積瘁積憊, 筋力殆盡, 素患陽虛胃脫之症, 遂復大發, 頭目眩轉, 殆若登高臨下, 肢體寒澟, 無異當冬抱氷, 食飮近口, 輒卽嘔噦, 便溺俱利, 莫可收拾。又於日昨, 重得似癨非癨之症, 胸腹牽痛, 氣逆頭疼, 痰壅膈痞, 喘息漸促, 僵臥直廬, 殆不省事, 而昨有召對之命, 不敢言病, 忍死趨造, 咫尺前席, 又承兩講之命, 以此病狀, 寧有自力登對之路, 而若仍狗馬賤疾, 至煩頉稟, 終至於停講之境, 則事體虧損, 極爲惶蹙, 故耐痛扶策, 三入筵席, 退出之後, 虛汗如注, 精神全迷, 如墜烟霧之中, 諸般症情, 一倍添劇, 㱡㱡焉去死無幾, 如不偃便床簀, 亟以蔘附大劑塡補, 則實有頃刻難保之慮, 玆不得不疾聲呼籲於仁覆之下。伏乞聖慈, 哀之憐之, 特許鐫遞臣本兼諸任, 以延殘喘, 不勝幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。
- ○ 丙辰五月初三日二更, 上御興政堂。夜對入侍時, 參贊官金濰, 檢討官趙明謙, 假注書徐海朝, 記事官申𢢝·李成中以次進伏。明謙讀, 自夏五月以渾瑊, 止朝臣無連及者。上曰, 承旨讀之。濰讀, 自十二月韓遊環, 止淸溪關外。上曰, 注書讀之。海朝讀, 自十一月, 止爲唐固守。上曰, 翰林上番讀之。𢢝讀, 自七年春, 止師古知留後。上曰, 下番讀之。成中讀, 自秋七月, 止始專軍政矣。讀訖。明謙曰, 和戎有便不便, 和在我則便, 和在彼則不便矣。上曰, 大抵和戎, 非美事耳。李泌之薦竇·董二人, 殊未可知矣。第胡氏自顯之言, 看得太深耳。明謙曰, 小說云泌本仙人云云。蓋智慮過人, 而未學君子之道者也。上曰, 陽城之七年不諫, 何如? 明謙曰, 七年不諫, 殊未可知也, 而觀其居國子道州時事, 亦可見其學力高而見識大也。德宗有臣如李泌·陽城, 而或使之惆悵而不敢言, 或使之得罪而去, 至於盧杞則乃反追惜其忠情强介, 良可慨也已。上曰, 德宗互用君子小人, 其所以敗亂者, 以用小人也, 其所以支保者, 亦以用君子也。濰曰, 德宗性與小人合, 故以盧杞爲忠情, 然而能用李泌終其身, 則後世昏君, 有不如德宗者多矣。明謙曰, 君相不可以言命, 此言最爲緊切, 臣有所懷, 惶恐敢達矣。殿下於行事之際, 或以爲無可奈何, 而不思所以振作興起之道, 旣處造命之地, 豈容若是沓沓耶? 上曰, 所達誠是矣。濰曰, 胡氏論陸贄責備之言也。明謙曰, 胡氏於德宗, 譏貶有太深處矣。上曰, 胡氏之論人, 多過峻處, 不獨於德宗耳。濰曰, 宦寺之監軍, 失政之大者也。用將之道, 固當委任, 而非特將也。任人皆然, 必須任之勿貳然後, 可責成效矣。上曰, 然矣。
- ○ 上曰, 日氣漸向極熱, 此後則晝講時刻, 以辰正三刻, 進定, 可也。出榻敎
- ○ 上曰, 吳彦胄今無撕捱事, 而尙不出仕何也? 濰曰, 聞有實病, 今未知已差否也? 上曰, 李周鎭奉職最勤矣。明謙曰, 周鎭爲人眞實, 不爲飾詐避事之計矣。其餘諸人, 亦多可出仕之人, 而抵死不出, 古者翰林, 猶有潛行之事云, 而玉堂則一入直之後, 不得出禁川橋一步地, 其入直難堪之狀, 不一而足, 故人皆以規避爲能事, 朝家施罰, 不過補外, 補外何足懲其心乎? 必有別樣變通之事然後, 慢習可懲, 館職可充矣。
- ○ 濰曰, 夜對時更漏過深, 大臣曾慮聖躬之勞瘁, 有所陳戒矣。聖上勤學之心則至矣, 而不瑕有玉體之損傷乎? 今當夜漏極短之時, 姑停夜對, 未知何如。上曰, 耆舊大臣眷眷之意, 予豈忽忘, 而淸夜討論, 絶勝晝日之講, 故時或爲之矣。
- ○ 上曰, 吏曹判書趙顯命勿待命, 明朝入侍事, 分付。出榻敎 諸臣遂退。
