인조 - 고종
雨
行都承旨 鄭彦燮 坐。左承旨 李世璡 坐。右承旨 權爀 坐直。左副承旨 閔珽 坐直。右副承旨 申晩 坐。同副承旨 金廷潤 坐。注書 一員未差 南泰階[南泰堦] 仕。假注書 金善行 仕直。事變假注書 李翼元 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
金海府使 申思冏이 下直함
○ 下直。金海府使申思冏, 竹山府使李彦泰, 礪山府使申命相, 平山縣監韓配奎, 大興郡守金東鉉, 陽川縣監宋守謙, 麒麟察訪曺命采, 兔城僉使卓之漢, 驪島萬戶吳倬, 包伊萬戶金兌興。 -
平安監司 徐宗玉의 推考를 請하는 權爀의 啓
○ 權爀啓曰, 卽者平安監司徐宗玉, 肅拜單子入啓後, 始得見昨日府啓措辭, 爲有難安之端, 不爲肅拜, 還卽出去, 其在事體, 極爲未安。從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
翰林 李益輔를 推考警責 하라는 權爀의 啓
○ 又啓曰, 下番翰林李益輔, 以親病陳疏徑出, 原疏纔已捧入, 所當直捧禁推, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 申晩의 啓
○ 申晩啓曰, 行大司憲宋成明, 執義黃梓, 掌令閔墡, 持平鄭宲在外, 掌令李日瑞, 持平李河述呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調申思喆, 副提調鄭彦燮啓曰, 親臨帳殿, 鎭日鞫囚, 侵夜還宮, 伏未審夜來, 聖體若何? 況伏聞有咳嗽之候, 至於失音云, 臣等, 今日不可不與諸御醫入診, 詳察聖候矣。大王大妃殿, 牙頰之候, 益有差勝之勢乎? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 慈殿氣候一樣, 咳嗽不過往來矣。勿爲入診, 亦勿問候。 - ○ 備忘記, 傳于閔珽曰, 今下弓矢, 兔城僉使卓之漢處, 給送。
-
兵曹判書 金聖應을 즉시 牌招하기를 청하는 閔珽의 啓
○ 閔珽啓曰, 兵曹判書金聖應, 鎭日違召, 特敎之下, 尙不行公, 其在事體, 極爲未安。卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
公事를 誤踏啓字한 長番內官 李仁采를 推考하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于申晩曰, 長番內官李仁采, 當爲莫重公事, 誤踏啓字, 極爲非矣。推考。 -
鞫廳罪人을 上闕하고, 承旨가 먼저 詣閣한 후 時刻을 들이라는 傳敎
○ 傳于申晩曰, 時囚鞫廳罪人, 竝上闕, 承旨先爲詣閣, 時刻入之。 -
兵曹郞廳에게 禁府當直都事를 記過하고 前排에 待令하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于閔珽曰, 兵曹郞廳, 禁府當直都事, 記過, 前排待令事, 分付。 -
記過兵曹郞廳하니 當直禁府都事를 待令하라는 傳敎
○ 傳于申晩曰, 記過兵曹郞廳, 當直禁府都事, 待令。 -
李秉常에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李秉常爲內醫提調。 -
工匠等은 放送하고 監造官은 輪直하며 郞廳도 輪回晝仕케 하겠다고 아뢰는 尊崇都監의 草記
○ 權爀, 以尊崇都監郞廳, 以都提調意啓曰, 都監三房, 工役旣已完畢。工匠等, 竝爲放送, 監造官則仍前輪直, 而郞廳亦令輪回晝仕之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
屍身을 운반할 擔軍을 지급하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 閔珽, 以備邊司言啓曰, 故判書尹惠敎, 昨年冬, 奉命未還, 而中途卒逝, 今將返葬于公洪道尼山故土矣。奉命之臣, 未及還而卒逝者, 返葬時, 例有擔軍題給之事, 依例擔軍題給之意, 分付所經兩道, 何如? 傳曰, 允。 -
都差使員 趙元錫을 잡아다 推問하고 決杖하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 昨歲安眠島風落松數, 過累萬株, 空棄可惜, 故安興僉使趙元錫, 別定差使員, 與各鎭邊將, 領率各其鎭屬, 入往島中, 斫斷積置, 以待廟堂區處之意, 前冬成節目知委矣。當此解凍始役之日, 始爲張皇頉報, 顯有厭避遷就之意, 朝令之下, 慢不擧行, 誠爲寒心。都差使員趙元錫, 自監營拿致結棍, 稍待前頭農歇, 依前節目擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
행사 일정을 뒤로 물리겠다는 兵曹의 草記
○ 閔珽, 以兵曹言啓曰, 今二月二十日, 禁軍戎器點考日次, 而判書臣金聖應, 以身病不得擧行, 追後退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以執義黃梓上疏, 傳于閔珽曰, 前旣如是, 分義豈若此? 還給。
-
親鞫을 罷한 뒤 承政院 등에서 大殿에게 안부를 물음
○ 親鞫罷後, 大殿, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
行判府事 金興慶의 箚子
○ 行判府事金興慶箚曰, 伏以臣之日昨違召, 是豈臣分之所敢出哉? 誠以淹疾之身, 又添別症, 有萬萬不可强者, 而其爲惶懍, 無地自容, 伏枕訟愆, 歷日未定。況今日藥院, 方有問候之禮, 殿門親鞫, 又將隨時擧行, 而床簀殘骸, 無計起動, 一向坏蟄, 未克進身。前後辜犯, 擢髮難贖, 瀆撓之罪, 臣非不懼, 而泯默偃息, 爲罪益大, 玆敢更瀝危懇, 仰請嚴譴。今若因此而得蒙削罷之典, 則上以頹綱可振, 下以賤分可安, 公私兩得, 不外乎是。伏乞聖明, 俯垂諒察, 亟降威命, 千萬幸甚云云。答曰, 省箚具悉卿懇。若是彌留, 爲卿悶焉。以疾不參, 其何所傷? 卿須安心勿辭, 亦勿引咎, 其須善攝焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。遣御醫看病。 - ○ 豐原君趙顯命疏曰, 伏以臣, 向遭李聖海詬罵, 而今聞李河述, 又繼之矣。傷弓之鳥, 未及安巢, 而挾彈者已至, 雖以天地父母庇覆之勤, 以此奇危, 其何能支吾也? 夫義理也者, 本非黨人所能知, 毋論彼此, 凡黨人所謂義理者, 雖與之背馳, 臣所不辭, 臣固笑而受之, 而但其陵轢悖慢, 殊沒朝廷禮貌, 此搢紳之辱也。雖以臣頑鈍無恥, 日日喫此而能不以爲悶乎? 懷恩感德之心雖深, 而禮義四維之防甚嚴, 傷時憂世之念雖切, 而風化汚隆之機亦重, 此臣所以不得不又出於引義自處之計也。大禮隔日, 引嫌非時, 而廉隅所關, 有不容放倒。玆陳短章, 仰瀆崇聽。伏乞亟命盡遞臣本兼諸任, 仍治臣前日妄言之罪, 以謝公議焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。旣諭於判府事之批, 而卿何撕捱? 況卿心其所知矣。頃者之批悉諭, 卿勿過辭, 其卽行公。
- ○ 執義黃梓疏曰, 伏以聖孝無疆, 感回慈聽, 徽稱載定, 縟儀將擧, 凡在臣隣, 莫不同慶。臣於是時, 見差都廳之任, 事係召役, 義當祗承, 而病伏鄕外, 自在變通。臣忭祝之中, 悚隕靡容, 不自意除命聯翩, 洊及於蓬蓽床簀之身, 臣惝怳驚惑, 殆不省所措也。臣積犯慢蹇, 罪在罔赦, 而輒蒙記識, 恩深不棄, 臣是何人, 乃敢得此於聖明之下也? 臣尤感激悶塞, 不知死所。竊伏聞近者, 聖上廓揮睿斷, 特復兩大臣官秩, 正處分於一日之間, 伸幽枉於十年之後, 瞻聆所及, 遠近皆聳, 臣卽當日唯諾中人也。己酉以後, 一疏再疏, 引以爲自靖之義者, 亶由關係之至爲重大, 恩罪之不可相殊, 而及至今日, 義理復明, 是非稍定, 臣心感頌, 匪比他人, 此段情勢, 無可復論。第念三司言議之職, 是臣前日僨敗之地, 區區難進之端, 固非一二, 亦或因此推去, 庶冀昭晢, 而臣始不暇言矣。至於侍從之班, 何等淸要, 付籤之後, 不可復玷, 其在事理, 較然明甚。上自朝廷, 下至儓隷, 異口同辭, 已成一副公議。臣之自來違逋, 且已積有年所, 而大臣之前後提達, 聖明之終始寬假, 蓋亦有察于此耳。今若夤緣事會, 一例弁髦, 淸塗華貫, 視以宿趼, 便自揚揚爲一分冒進之計, 則不但臣身爲一世所僇笑, 其有乖於我聖上厲風敎之道者, 非細故也, 臣何敢爲此乎? 臣, 人非山林, 家本世祿, 遭遇聖明, 過蒙譾拂, 恩涵骨髓, 感鏤心肝, 圖報之忱, 殞結是期。若使臣別無情地之難强, 職名之難冒, 則臣獨何心, 復事撕捱, 甘自陷於罪戾乎? 誠以官職去就, 自有廉義, 此而壞損, 他無可論, 凡官猶然, 矧玆臺端咫尺之守, 惟在此耳。倘或迫以嚴命, 責以分義, 必使之更側於決不可冒之地, 則亦豈天地曲遂微物之仁哉? 臣痰癖諸症, 自分癃廢, 今春過寒, 撕綴益甚, 閉戶㱡㱡, 實無蠢動之路。而大禮迫近, 百僚鰲抃, 臣不敢偃伏鄕廬。新除召旨, 未及祗受, 擔舁作行, 分寸躋攀, 纔已來伏城外。而疾病不敢言, 惟是見帶之職, 旣未解免, 則末由冒參於嵩呼之列, 臣之悰情, 可謂窮且隘矣。玆敢略將情實, 冒死仰懇, 伏乞聖慈, 天地父母, 俯加諒察, 亟許遞臣本職, 俾臣得以軍銜, 隨詣咸簉之末, 自伸忭蹈之誠, 如使臣言, 或有一毫假飾, 則亦願下臣司敗, 治臣慢命蔑禮之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 不勝幸甚。臣無任云云。
- ○ 檢閱李益輔疏曰, 伏以臣老父, 方在舍兄臣鼎輔任所矣。宿患沈綿之中, 又添輪感, 諸般症形, 極甚危重, 專人來報, 臣聞來方寸焦亂, 心神飛越, 不能一刻按住。當此帳殿親臨之日, 冒陳私悃, 極知惶悚, 而人子情理, 未忍暫滯。玆敢投疏徑出, 直尋鄕路。伏乞聖明, 亟治臣擅離之罪, 以嚴邦憲, 以安賤分, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 大司成尹汲疏曰, 伏以滓穢賤臣, 偃息江郊, 屢辱除旨, 輒事違傲, 聖恩愈加, 臣罪愈極, 蹙伏惶懍, 久而靡已。千萬意外, 國子新命, 又下於乍入城闉之日, 隕越震駭, 益覺置身之無地, 不知罪累餘蹤, 何以得此於聖明也。顧臣於一切除命, 皆不得趨承, 則官名華冗, 職事輕重, 宜不在所論, 而今玆所叨, 有不可抗顔而冒處者, 不容不具陳, 以冀聖明之照察焉。夫國家爲官擇人之義, 何官不然, 而若其尤重且大, 則莫如見職。蓋在賢士所關之地, 而專以敎胄爲任。古則稱爲司徒, 今亦號以師儒, 自非有德望有學識, 爲當世所推重者, 則不宜居之, 此豈如臣萬萬庸下之所嘗自期也? 而一之不足, 至有再授, 在臣狼狽, 姑置不論, 其爲官方之乖舛, 朝廷之羞愧, 爲如何哉? 臣之前日抵死苦辭, 甘伏慢命之誅, 而不敢爲肅恩之計者, 誠出於不得已, 非直爲情勢而已也。到今數月之間, 豈有變動之理, 而誤恩洊疊, 至於如此, 臣誠跼天蹐地, 不知所出也。若臣所謂情勢斷無冒跡朝行之望, 而天地之仁, 不忍於一物之棄捐, 開釋甚勤, 除拜相續, 臣雖冥頑, 豈不感泣銜結。矧今邦慶無前, 縟儀將擧, 凡在瘖聾跛躄, 亦莫不有快覩之願, 如臣從班舊物, 尤何敢過爲撕捱, 自阻於嵩呼之列。而惟是廉恥一節, 關於四維, 人臣之藉以事君者, 專在於此, 此而放倒, 則無可言矣。反復思惟, 終無冒出之路。玆敢疾聲哀籲於天地父母之前, 伏乞聖慈, 曲加諒察, 亟賜鐫削, 仍令選部, 勿復檢擬, 以爲人臣慢命者之戒焉云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭。從速察職。
-
行判中樞府事 宋寅明의 箚子
○ 行判中樞府事宋寅明箚曰, 伏以昨於帳前, 仰見聖候, 微有咳嗽之氣, 夜來調攝, 其已卽復常節, 區區下情, 伏不勝達宵憂慮之至。抑臣, 昨聞憲啓措辭, 雖不指斥臣名, 上款所論, 在臣亦爲難安之端, 臣誠萬萬惶懍, 已於筵中, 略陳危蹙之狀矣。今日罪人入來, 而有親鞫之命, 則在臣沐浴之義, 有不敢不入參, 而臺議至嚴, 廉義至重, 揚揚冒入, 亦有所不敢自安者, 先此席藁陳懇, 此時瀆擾, 益復死罪。伏乞聖慈體諒, 亟削臣職秩, 仍勘臣罪犯, 以謝公議, 俾靖私義焉。答曰, 省箚具悉卿懇。咳嗽之候, 旣諭藥院之批矣。臺臣所陳中, 上款過中, 業已下敎。其所斥者, 似是他人, 卿則其時撕捱之故, 何足介意? 況卿之斷斷無他, 上下共知, 此等之事, 尤何自阻於君乎? 此時右相, 獨爲入侍, 以卿恒日沐浴之義, 其豈徒撕捱而不顧國體乎? 卿須安心勿辭, 亦勿引咎, 卽爲入侍焉。仍傳曰, 遣史官傳諭, 因爲偕入。 - ○ 庚申二月十九日辰時, 親鞫時, 上御仁政門。行都承旨鄭彦燮, 左承旨李世璡, 右承旨權爀, 左副承旨閔珽, 右副承旨申晩, 同副承旨金廷潤, 注書南泰階, 假注書金善行, 記注官鄭東潤, 記事官李益輔, 左議政金在魯, 判府事宋寅明, 右議政兪拓基, 判義禁趙尙絅, 同知事具聖任·洪好人·柳綎, 掌令李日瑞, 正言李壽海, 別問事郞廳吏曹佐郞洪啓裕, 副司果申思建·鄭基安·朴春普·閔通洙·元景夏·曺允濟·尹敬周·洪象漢, 別刑房都事徐命聖·李命德, 文書色都事兪彦民·任瑢, 同爲入侍。上於出宮時命曰, 前排待令。上曰, 兵曹郞廳及當該都事及儀仗庫郞廳, 竝記過。權爀曰, 大駕出宮, 而右通禮未及來, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 今日鞫坐事, 若於罪人入來後, 始爲分付, 則未及之弊, 固不足怪, 而昨日以親鞫趁罪人入來, 卽爲擧行事爲敎, 則何可若是稽緩? 當該承旨推考。上曰, 元景夏一人獨來, 甚奇乎哉? 閔珽曰, 前排待令矣。上曰, 入之。上曰, 兵曹郞廳拿入。上曰, 兵曹所掌何事, 而大駕出宮, 儀仗凡百, 若是未備耶? 上曰, 彼兵郞誰也? 晩曰, 朱杞也。上曰, 新差耶? 晩曰, 新差矣。上曰, 兵郞所爲, 極爲無據, 固當決棍, 而聞新差, 故今姑斟酌拿出。未及來郞廳, 從重推考。上曰, 當直都事拿入。上曰, 彼都事誰也? 晩曰, 任瑢也。上曰, 似是新差者矣。晩曰, 今番都政差出者也。上曰, 旣是新差, 則生疏無怪矣。首都事汰去, 渠則分揀事, 分付, 而拿出可矣。該房都事與首都事, 一體汰去, 卽爲口傳差出事。出榻敎 上曰, 儀仗庫郞廳拿入。上曰, 儀仗置於何處耶? 尹得和曰, 在都監矣。上曰, 彼宣傳官誰也? 申晩曰, 曺何疇矣。上曰, 儀仗置於闕內可矣。上曰, 儀仗郞廳, 何如人爲之耶? 得和曰, 守門將例兼也。上曰, 其庫門, 必待郞廳而開耶? 晩曰, 雖無郞廳, 急則下吏亦開之云矣。上曰, 然則下吏亦過甚, 分付該曹治罪可矣。晩曰, 儀仗郞廳, 家在西江, 未及來待, 故未卽拿入。上曰, 旣在郭外, 則姑置之, 從當下敎矣。上曰, 前排退之。晩曰, 親鞫命下後, 卽爲分付, 而參鞫諸臣, 尙未來待。雖由於時刻迫急之致, 而其在事體, 極爲未安。金吾堂上以下諸臣, 一竝從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 諸臣, 固宜待開門來待, 而尙不入來, 事極寒心。上曰, 當該儀仗郞廳, 令該府處之, 下人令攸司科罪, 可也。出榻敎 上曰, 朱杞, 是朱炯离之族耶? 晩曰, 炯离之從叔也。
- ○ 上曰, 有成拿來時, 完營軍官領來耶? 問其姓名。上曰, 金有成上之。上曰, 問郞持草紙來。鄭彦燮曰, 金吾郞不備, 口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 罪人去蒙頭, 問名及兩班常漢與否。上曰, 彼都事誰也? 晩曰, 宋奎錫也。掌令宋守謙之父也。上曰, 其都事擧措怪異, 他都事習熟者, 代之, 可也。上曰, 彼都事誰也? 晩曰, 前刑房都事徐命聖也。上曰, 首都事汰去之後, 當該都事, 今始入來, 事極稽緩。彼都事竝爲汰去。晩曰, 都事未備, 口傳差出, 何如? 上曰, 姑置之。拓基曰, 昨日夜深還宮, 聖體若何? 上曰, 無事矣。又曰, 咳嗽之候何如? 上曰, 少愈矣。又曰, 大王大妃殿氣候若何? 上曰, 一樣安寧矣。又曰, 王世子氣候一樣安順乎? 上曰, 好過矣。又曰, 臣之老母, 面腫方重, 且臣家距闕頗遠, 殿坐已久, 今始入來, 惶恐待罪矣。上曰, 勿待罪。口傳問目及罪人招辭, 在事變日錄 上謂拓基曰, 今則其事, 皆歸於德芳, 而德芳若不承款, 則杖斃可慮矣。上曰, 承旨進來, 書大臣疏批。口傳問目及罪人招辭, 在事變日錄 拓基曰, 德芳文書中, 亦有報讎等語矣。上曰, 此亦陰慘之意也。上入幕次。上出幕次。寅明曰, 日候陰濕, 聖候何如? 上曰, 咳嗽比昨少愈矣。又曰, 大王大妃殿氣候一向安寧乎? 上曰, 一樣安寧矣。又曰, 王世子氣候一向安順乎? 上曰, 好過矣。上曰, 俄於幕次, 更思之, 崔命周[崔命柱]之事, 極爲可笑矣。率畜此等之漢, 習字而習學而一則偸婢而去, 一則偸妓妾而去, 有何益哉? 拓基曰, 居外任而親近下人之屬, 本非好道。寅明曰, 非但下人之屬, 雖邑子出入於冊房, 亦非好道, 如此而何以爲治也? 上曰, 雖不知至於此境, 而第勸僧還俗, 敎人學書, 以至作爲凶言之境。若居薦人之地而用人若是, 則將何如耶? 寅明曰, 知人之難, 豈特命周[命柱]也。拓基曰, 義成旣與德芳相知, 則不知風闊云者, 似不成說, 更問可矣。上曰, 依爲之。上曰, 李德芳上之。上曰, 使義成與德芳, 面質可矣。面質招辭, 在推案 上曰, 義成下之。上曰, 問郞持草紙來。上曰, 問目讀之, 使德芳聞之, 可也。口傳問目及罪人招辭, 在事變日錄 上曰, 彼漢甚似眼龜矣。拓基曰, 面貌亦同矣。晩曰, 不似嶺南之人矣。口傳問目及罪人招辭, 在事變日錄 拓基曰, 厥漢所謂告亦死, 不告亦死之說, 明於分數者也。上曰, 渠意終難免死, 故如是頑忍不服矣。彦燮曰, 左相, 自都監今始入來, 何以爲之耶? 上曰, 使之入侍。在魯曰, 今日陰濕, 咳嗽之氣, 何如? 上曰, 無事矣。又曰, 大王大妃殿氣候何如? 上曰, 安寧矣。又曰, 王世子氣候一樣安順乎? 上曰, 好過矣。上曰, 厥漢何如是弱耶? 解縛下之。上謂判禁曰, 罪人下去後, 使問其何如。尙絅曰, 氣塞而尙未甦云矣。上曰, 德芳旣曰, 以有成意渠作此文云, 已自彰露矣。在魯曰, 此言足爲半款矣。上曰, 二大臣則未知其曲折, 見其文案而進來。右相則言之, 可也。拓基曰, 厥漢之不知風闊之說, 頗爲殊常矣。上曰, 卽今之人, 不知風闊之言, 固無怪矣。雖知之, 固不可盡謂之逆, 而彼土之人, 預自㤼謂之不知者, 亦是不怪之事矣。拓基曰, 是則聖敎至當矣。上曰, 罪旣歸於德芳, 則有成, 何以處之耶? 不必再推矣。拓基曰, 有成之罪名, 在於作文一款, 而德芳, 旣云以有成之意, 渠作文, 則作文者德芳也。且德芳旣與有成有嫌, 則以有成意作之云者, 明是謀陷之意也。於有成, 似無更問之端矣。彦燮曰, 禁府都事, 多未備, 宜卽差出, 而參下都事則例待, 判書爲政, 何以爲之乎? 上曰, 終當下敎, 姑置之。晩曰, 參上都事, 則望筒已入矣。上曰, 參上與參下, 姑置之, 可矣。俄者望筒, 果入之而姑置之矣。上曰, 德芳, 言有成與風闊, 逢見於隣家云, 則一次相見, 何必與之同謀乎? 在魯曰, 兩漢不可竝爲刑推, 而有成, 亦不可輕易放釋也。上曰, 非欲直釋也。酌處之時, 何以則爲好耶? 俄者右相, 頗疑此漢矣。拓基曰, 臣亦非深疑此漢也。只不知風闊之說, 似是無理矣。渠旣爲以將官出入衙中, 且與德芳相知, 則應與風闊, 亦相知矣。在魯曰, 是則何可臆斷其必知也? 雖至親, 亦有不識面貌者。雖與德芳相知, 亦何必盡與德芳所親者相親乎? 寅明曰, 臣只見文案, 故姑未詳知, 而厥文則明是德芳所作也。有成, 似無大段違端矣。上問判禁曰, 德芳何如云耶? 柳綎曰, 此漢奸詐故如是也。非眞有致斃之慮者矣。上曰, 使食某物甦醒後, 卽爲來達可矣。尙絅曰, 罪人不能言語云, 雖有甦醒之氣, 似難更爲推問矣。上曰, 大臣進來。金在魯·宋寅明·兪拓基進伏。上曰, 予意則太元, 終似巧詐之人矣。德芳將杖斃, 而太元亦似殊常之漢矣。在魯曰, 德芳旣與太元爲讎, 則決無掩護之理矣。拓基曰, 德芳亦云不使太元見之云, 則似難臆度矣。寅明曰, 德芳之招, 旣曰奪有成文而藏之囊中, 而無與太元同事云, 則似難致刑矣。上曰, 然則德芳氣甦後, 刑推, 何如? 寅明曰, 今不可峻治, 正宜凌治以取其直招可矣。上曰, 旣受根脚, 則傳旨正法, 何如? 在魯曰, 傳旨正法, 非屢次可行之事。上曰, 然矣。旣異於纘揆, 則不可傳旨正法矣。雖不能取招, 以至杖斃, 亦非失刑矣。寅明曰, 不可直斬, 取招後正首罪可矣。上曰, 問郞閔通洙·元景夏進來, 共達此事可矣。閔通洙曰, 此漢所作賦詞, 非誹謗也, 直是凶言也。元景夏曰, 閔通洙之言然矣。厥文直是陰凶矣。寅明曰, 其下臥薪之句, 正屬上句, 而有不忍言之意, 極爲陰慘, 不可以誹謗言之也。李壽海曰, 只以其題而言之, 亦逆也。何可謂之誹謗也? 李日瑞曰, 設謂誹謗, 亦難生置。上曰, 然矣。非欲生置之謂也。寅明曰, 彼漢, 與纘賊同謀之事, 姑不可的知, 而見渠形狀, 則終似有隱情, 不可遽爾正刑。推問得情後, 正法亦非晩矣。在魯曰, 決不可速爲處分矣。上曰, 眼龜, 雖至情節盡露之境, 而猶不承款, 纘揆則似是見欺於人者也。上曰, 判府事亦應記之矣。戊申年如熊佐者, 尙自云見欺於人矣。寅明曰, 誠然矣。上曰, 纘賊, 終不告欺渠之人, 甚怪事矣。上曰, 李德芳更上之。上曰, 纘揆若生在, 則厥文之根底, 必知之矣。在魯曰, 德芳之給纘賊錢與衣之事, 若非情親者, 決不如是矣。拓基曰, 纘賊之見逐於崔命周時, 人情應不好待, 而猶給錢與衣, 則其情之親切可知矣。在魯曰, 厥漢氣味, 與纘賊相合而然矣。口傳問目及罪人招辭, 在事變日錄 在魯曰, 彼漢頗危殆矣, 姑置之, 何如? 若今日徑斃而不得其情, 甚是可惜之事也。上曰, 置則可爲承款乎? 上曰, 罪人初則曰他人所作云, 頗有所言矣。及今云渠所作而語屈, 終不肯出言矣。上曰, 纘揆有怨國詞云耶? 拓基曰, 重葵之招, 有是言矣。在魯曰, 德芳之罪, 雖以綻露者言之, 亦難勝誅, 而未盡得情之前, 輕致正刑, 終似不可矣。上曰, 承旨之意, 何如? 晩曰, 大臣所達, 正以鞫體而言也。以鞫體言則不可使之杖斃, 亦不可徑先正刑。元景夏曰, 渠不直招之前, 正刑不可矣。閔通洙曰, 渠旣言以有成意, 渠作之云, 則厥文明是渠作也。有何更取招之端? 正刑, 似好矣。拓基曰, 元景夏所達是矣。上曰, 罪人解縛下之。上曰, 道昌事之時, 卜娘亦如彼漢之狀, 而後始承款矣。上曰, 罪人皆下本府。傳曰, 待令羅卒等, 卽爲饋粥事, 分付該曹。出榻敎 上曰, 德芳, 必是與纘揆同事者矣。寅明曰, 纘揆出後, 與纘揆相關者, 莫如此漢之緊矣。拓基曰, 雖不的知其與纘揆同事, 而觀其所招, 則似是詳知纘揆之事者矣。上曰, 指示磚洞於纘揆者, 必有之矣。上謂判禁曰, 戶曹米粥, 如能備待, 則退羅卒, 使往食之, 可也。掌令李日瑞, 正言李壽海所啓。臣等, 家遠闕下, 未及來待於殿座之前。嚴敎之下, 惶隕已極, 而喉司請推, 遍及諸臣, 則臺諫元無帶推行公之例, 請命遞斥臣等之職。答曰, 其在嚴鞫體之道, 不卽預待, 極涉疎忽。勿辭。晩曰, 掌令李日瑞, 正言李壽海, 再啓煩瀆。退待勿論。上曰, 知道。拓基曰, 藥房提調申思喆, 精力雖强, 老病頻作。故親鞫停後, 藥院, 例爲問安, 而病情方重, 不得入來云, 何以爲之? 上曰, 然則今姑許遞, 其代卽爲口傳差出。出榻敎
- ○ 晩曰, 卽伏見平安監司箋文封進狀啓, 則以爲宣川府使盧啓禎, 旣已罷職, 箋文不得封進云, 而罷狀則無入來之事, 事誠怪訝。無或其罷黜狀啓, 先封於此狀啓未發之前, 而因撥路遲滯, 尙未來到乎? 殊未可知也。分付備局, 推問其緣由於沿路撥所似宜矣。上曰, 依爲之。拓基曰, 宣川, 旣兼防禦使, 有諭書密符, 則雖在罷職中, 箋文似當封進矣。曾於丁未秋, 江華留守李箕鎭, 以罷職之故, 不爲封進箋文。自上特施罪譴, 此竝近例也。宣川府使雖罷職, 箋文則似當封進矣。上曰, 旣有密符及諭書, 則使之追後封進可矣。拓基曰, 監司狀啓, 謂罷職, 而罷狀尙不來到, 似由於撥路遲滯, 不然則或方封啓而未及發送, 先以已罷狀聞, 二者必居一矣。監司亦宜推考矣。上曰, 依爲之。出擧條
- ○ 在魯曰, 今日臣則進往都監之意, 預爲陳達, 而伏聞出臨帳殿時, 諸臣多未及來待, 極爲惶悚。臣於前冬, 亦以此欲爲陳達, 而悚恐不敢矣。雖有待罪人入來時刻入之之敎, 而元無預會闕中以待之命。況今番罪人, 未及入來, 而捕廳軍官, 以少頃入來之意, 來告政院。政院以此啓達, 則卽命承旨詣閤, 而仍爲出臨, 諸臣之蒼黃未及, 勢或然矣。自上動作, 宜有漸次, 此後則自上思量愼重伏望。上曰, 卿言是矣。俄者都事汰去, 亦將更爲下敎矣。然罪人拿來後, 卽爲殿坐事, 昨日已爲下敎, 則群下, 何可不預待? 且侍衛諸臣, 旣不備, 則政院何不爲微稟而直入正時耶? 予則意謂已待令矣。在魯曰, 聞闕內入直侍衛, 亦或未及齊會, 而政院不以稟達, 徑入正時, 承旨推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 儀仗庫郞廳拿處事, 姑置之。其下吏, 令攸司科治事, 依前下敎擧行事, 分付, 可也。出擧條 上曰, 罪人拿來後, 親鞫有命, 則或有未及之弊, 而旣以待罪人拿來, 卽爲殿坐爲敎, 則凡干待令之事, 如是稽緩, 極爲非矣。該房承旨推考。出擧條 禁府都事二人, 汰去傳旨爻周, 竝仍任事。出榻敎 兵曹郞廳右通禮, 推考事, 及儀仗庫郞廳, 拿處, 勿施事。出榻敎
- ○ 在魯曰, 陳賀日致詞, 前例則承文院官員, 前期陪進於都監, 則自都監, 盛龍亭細仗鼓吹, 郞廳陪進闕中, 呈于政院。入啓御覽後, 還下留置政院。及至正日, 都監, 又進政院, 奉出詣明政殿閤外內入矣。今番, 則因特敎始書御諱, 事體似宜自別。御諱所書之致詞, 久留都監與政院, 有所未安。故臣等相議, 而令承文院, 臨時正書, 仍爲奉安本院, 正日, 待開門, 都監郞廳, 具龍亭, 細仗鼓吹, 自槐院, 直爲奉詣明政殿閤外。內入事定式, 而與前差異, 故曲折敢此仰達。致詞文, 旣已啓下, 則正書致詞, 雖未前期御覽, 恐無妨矣。上曰, 所達好矣。依爲之。出擧條
- ○ 拓基曰, 槐院分館, 至今遷就。今日始出令, 而其中一人, 稱以身病, 一人托以出往郊外, 又不得行云, 事體殊極駭然。不參官員二人及行首掌務官, 竝拿處, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條
- ○ 大提學李德壽, 明日待開門牌招, 頒敎文製進事。出榻敎 傳曰, 親鞫停, 更待下敎擧行。親鞫罷後, 上還宮, 諸臣, 以次退出。
