인조 - 고종
晴
行都承旨 李周鎭 坐。左承旨 洪聖輔 坐直。右承旨 吳命新 未肅拜。左副承旨 趙明謙 病。右副承旨 元景夏 坐。同副承旨 尹敬龍 坐直。注書 二員未差。假注書 李應協 仕直 一員未落點。事變假注書 趙雲逵 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
同副承旨 尹敬龍을 牌招察任하게 할 것을 청하는 元景夏의 啓
○ 元景夏啓曰, 同副承旨尹敬龍, 疏批已下, 卽〈爲〉牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
右承旨 吳命新에 대한 牌不進罷職傳旨를 내려보낼 것을 청하는 李周鎭의 啓
○ 李周鎭啓曰, 右承旨吳命新牌不進罷職傳旨。傳曰, 推考傳旨捧入。 -
右承旨 吳命新을 牌招察任하게 할 것을 청하는 李周鎭의 啓
○ 李周鎭啓曰, 右承旨吳命新, 旣有只推之命, 更卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
今日次對에 諫院에서 進參할 인원이 없으니 大司諫 韓師得과 獻納 權一衡을 아울러 牌招하여 推移入侍토록 할 것을 여쭙는 元景夏의 啓
○ 元景夏啓曰, 今日次對, 諫院無進參之員。除在外與受由傳旨未下外, 大司諫韓師得, 獻納權一衡, 竝卽牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于元景夏曰, 備局堂上齊會後卽稟。
- ○ 傳于元景夏曰, 大臣·備局堂上引見。
-
政官을 牌招하여 開政하라는 傳敎
○ 傳于, 元景夏曰, 今者特敍, 爲其朝著, 政府亦有擧行者, 政官牌招開政。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書趙尙絅進, 參判申晩不進, 參議曺命敎進, 都承旨李周鎭進。吏批啓曰, 臺諫闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李彝章爲平康縣監, 李彙恒爲掌令, 李徵夏爲掌令, 李宗迪爲持平, 許沃爲司諫, 南泰齊爲執義, 李德奇爲右參贊, 尹陽來爲左參贊, 李秉常爲禮曹判書, 李秉常爲氷庫提調, 尹淳爲掌樂提調, 尹陽來爲掌樂提調, 金有慶爲內資提調, 朴弼均爲兵曹參判, 閔應洙爲藝文提學, 李德奇爲濟用提調, 鄭廣運爲鏡城推考敬差官, 閔應洙爲司宰提調。兼春秋九單, 趙鎭世·鄭惟一·安栻·洪廷命·權賢·蔡膺福·宋守謙·李宗延。綾城君森今加中義·興溪副令柚今加明善加資。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭錫五病, 參判未差, 參議朴弼理入直進, 參知徐命珩病, 同副承旨尹敬龍進。副護軍李秉常·閔應洙·李德奇·金有慶·李匡世, 副司直尹淳·尹陽來·趙遠命·李匡德·金濰·鄭來周。 -
趙雲逵에 대해 改差할 것을 청하는 李周鎭의 啓
○ 李周鎭啓曰, 事變假注書趙雲逵, 親病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 卽者副修撰尹光毅, 以其親病陳疏徑出。原疏纔已捧入, 此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 應敎洪啓裕, 校理李宗迪, 修撰李天輔, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
假注書禁推代望筒에 대해, 放送하면 行公할 수 있을 것이니 望筒의 捧入에 대한 傳敎
○ 以假注書禁推代望筒, 傳于洪聖輔曰, 放送則自可卽爲行公, 此望筒何以捧入乎? -
待開門牌招하라고 洪聖輔에게 내리는 傳敎
○ 以應敎洪啓裕, 校理李宗迪, 副修撰李天輔牌不進禁推傳旨, 傳于洪聖輔曰, 竝只推, 待開門牌招。 -
罪人 惠任의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 元景夏, 以義禁言啓曰, 綱常罪人惠任·翼虎等, 旣已拿來, 依法例三省推鞫, 何如? 傳曰, 允。尹敬龍啓曰, 今日省鞫坐起出令, 而兩司城上所, 卽爲牌招言送, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪聖輔, 以大司諫韓師得, 獻納權一衡, 牌不進罷職傳旨, 傳曰, 推考傳旨捧入。
-
晝講을 시행하라는 傳敎
○ 傳于尹敬龍曰, 儒臣明日入來, 則晝講爲之。 -
날이 이미 저물었으므로 三省推鞫을 할 수 없다는 尹敬龍의 啓
○ 尹敬龍啓曰, 卽者禁府都事來言, 今日日勢已暮, 兩司不備。 三省推鞫, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
洪昌漢에 대해 改差를 청하는 吏曹의 草記
○ 李周鎭, 以吏曹言啓曰, 傳曰, 凡上副使价, 赴京時所帶請遞, 曾已知矣。 書狀, 不知規例之有無, 不可循例賜批, 問于該曹, 果有其例, 則竝遞本兼事, 命下矣。取考前例, 則司僕正, 旣係閑司, 故自前有仍帶往來之規, 兼輔德則乃是宮官, 例皆許遞。今此洪昌漢所帶司僕正, 仍置, 兼輔德改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 議政府左議政臣宋寅明〈箚曰〉, 伏以臣, 日昨早朝, 赴慕華館試所, 重傷風寒, 歸卽大痛, 累日服藥, 尙未和解, 昏倒枕席, 一味叫苦。今日賓廳之會, 出於特敎, 而賤疾如此, 無以自力進參。病裏惶霣, 靡所容措, 乞被譴何, 以安私分焉。仍念壬寅鞫案校正事, 旣有成命, 而因禁堂有故, 尙未擧行。玆事關係至重, 終若因循廢閣, 則豈不未安? 鞫案雖甚嚴重, 今若以朝命, 大臣齊會備局, 禁堂親自持來, 問議校正, 則其於事體道理, 恐無不可。幸聖上, 下詢於今日筵中, 如不以爲不可, 則卽令擧行, 俾不至一向遷就也。臣初欲面陳, 而病未登對, 故敢此附陳, 伏乞聖上裁處焉。取進止。
- ○ 弘文館副修撰尹光毅疏曰, 伏以臣老母, 自入冬以來, 病情尤爲沈頓, 眞元積敗, 不離床褥, 臣以獨身, 晝夜扶將, 夫豈有違離供職之勢? 向日除命, 忽及於試事承牌之際, 不敢言私, 黽勉持被, 已有日矣。卽聞母病, 自昨重添外感, 達夜寒戰, 症情危惡, 臣不勝方寸焦灼, 急投短疏, 徑出禁門。懇乞聖明天地父母, 俯賜憐憫, 特許鐫罷臣所帶, 以便救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 不勝大願。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
-
左議政의 箚子에 대한 批答
○ 答左議政箚曰, 省箚具悉卿懇。所陳者, 是矣, 當待卿登對而下敎矣。卿其安心勿辭, 善攝焉。仍傳曰, 遣史官傳諭, 遣御醫看病。 - ○ 吏曹參判申晩疏曰, 伏以臣, 賦性疏闇, 行己冥墑[冥摘], 所被誣詆之言, 萬萬危怖。上以貽纍於則哲, 下以爲僇於身名, 杜門屛伏, 撫躬慙痛, 無抗顔當世之望, 不意玆者, 筵敎旣勤, 備忘繼下, 其所責諭開釋, 靡復餘蘊。臣是何人, 迺能得此於君父? 臣於是惶汗感涕, 不知死所。念臣不肖無狀, 驟擢至此, 頂踵毛髮, 莫非隆恩之攸曁, 則其所自期而自勉者, 祗在於奉公不欺, 以之藉手事君, 庶不至於仰負特達之殊知。區區此心, 天日臨上, 而畢竟睢盱之地, 駭機迭發, 人言至憯, 醜辱狼藉, 倘匪天地父母, 洞然鑑燭, 則臣奚能自拔於坑坎, 而復側士大夫之林也? 恩庇至渥, 衷情旣暴, 其在感激奉承之道, 豈敢復事撕捱? 而第念人臣去就, 廉義爲重, 此而放倒, 餘無足觀。臣若不顧大防, 徒恃寵靈, 揚揚復進, 處若無故, 則人必曰夫夫也, 所遭何如, 而乃敢蹲據於銓席? 廉媿掃地, 直是無憚之鄙夫也。臣雖喙長三尺, 何以自解? 惟有卸盡職事, 避遠名塗, 以爲萬一息補之圖, 而自處之義, 殆同參前而倚衡, 矢心自畫, 轉動無路, 日呈長單, 見阻喉司, 洊違嚴召, 未蒙重勘, 情勢窮極, 日夕徊徨, 實莫知所以爲計。玆敢略暴〈危迫〉之情, 仰籲宸嚴之聽, 伏乞聖慈, 俯賜矜憐, 亟許鐫削本兼諸任, 仍治臣前後違命之罪, 以嚴邦典, 以安愚分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。玆事業已知矣, 於卿有何毫分撕捱之端? 卿勿過辭, 其卽察職。
- ○ 初十日巳時, 上御熙政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金在魯, 右議政趙顯命, 行吏曹判書趙尙絅, 戶曹判書金始炯, 行副司直具聖任, 判尹金聖應, 右承旨元景夏, 假注書李應協, 事變假注書趙雲逵, 記事官李夏演·金相福, 持平李耉齡。金在魯曰, 連日極寒, 聖體若何? 上曰, 日寒勝於暖日, 故予心勝而氣則一樣矣。在魯曰, 眩氣若何? 上曰, 今則少勝, 而猶有往來之候矣。在魯曰, 日次問安, 定於何日乎? 上曰, 從當下敎矣。在魯曰, 常時衣襨甚薄, 日寒如此, 猶御薄衣, 伏切悶慮矣。上曰, 常時不能厚衣, 而毛裘曾已不御矣。在魯曰, 非但毛裘, 新綿勝矣。上曰, 當依此着之。在魯〈曰〉, 臣待罪藥院, 聞中宮殿感候未瘳, 問安雖難輕設, 而醫女則當令入診矣。上曰, 感候則頻數如此, 今則稍勝矣。在魯曰, 蔘蘇羌活湯進入, 未得診候矣。上曰, 依所達劑入, 而不必問候矣。在魯曰, 王世子氣候愼攝之道, 加意申勅侍人, 宜矣。上曰, 無事, 當加意矣。趙顯命曰, 輪感盛行, 痘患亦盛, 近宜兼管矣。上曰, 今則入處於內室矣。在魯曰, 朝著近來不成貌樣, 刑判今方待命, 政府有擧行事, 亦不得行, 李秉常亦待命云。上曰, 諸臣待命, 而盡爲上來云耶? 在魯曰, 國事可悶。 尹陽來, 亦欲去云。所遭不過中間浮言, 似宜嚴勅而留之矣。上曰, 此何固執, 時則如此, 而事體當如何, 卿等之意, 何如? 顯命曰, 臣意無異, 罰罷未幾, 旋卽敍解, 嚴加責諭而收敍, 則充塡位著, 好矣。上曰, 入侍諸臣, 工判外無人耶? 只有兵判矣。李秉常·閔應洙·尹淳, 亦上來耶? 顯命曰, 尹淳上來時, 病重而還去, 李匡德·趙遠命·金濰, 上來胥命云矣。上命承旨書傳旨曰, 頃者下敎之後, 諸臣之若聞無聞, 幾日帳殿, 亦無聲息, 分義事體, 俱涉寒心。 其申勅, 烏可已乎? 今聞大臣陳達, 重臣·宰臣, 其尙待命云, 今者待命, 雖不若初頭之顧分義, 恪謹其職, 而其在禮使之道, 豈可旣聞無命? 竝勿待命事, 分付。上命書傳旨曰, 紀綱之解弛, 其由於飭敍之頻復。此等紀綱, 此等事體, 不可續續處分, 而顧今朝象, 可謂寒心, 目前多有擧行之事, 亦關國體, 今番處分, 重臣·宰臣, 特竝敍用, 而人臣分義, 截嚴且重。今者諸者[臣], 豈敢曰, 修其廉隅, 倖倖復尋鄕路乎? 其於秋判, 初旣分揀, 則尤無撕捱之端, 卽爲牌招察任。在魯曰, 關西夫馬有弊, 觀彬以藩任, 不可不見大臣, 而有嫌難見云矣。上曰, 於大臣, 不可見而爲嫌耶? 在魯曰, 向者不見左相, 而今則亦不見右相云, 而下直, 則難矣。上曰, 然則促送, 亦涉苟且矣。不見無義, 卿意, 何如? 顯命曰, 不見, 臣不知爲何義, 而慘辱臣兄, 然旣欲共做國事, 則揆以公體, 無可讎之義, 而必欲不見, 未可知也。上曰, 趙觀彬事, 彼大臣所達, 是矣。以公體欲見而無査滓, 則觀彬亦將不見君父耶? 予謂以公體見之, 非謂渠私交也。顯命曰, 遭禍家子弟, 此等處過激, 不是異事也。上命書傳旨曰, 此時邊鑰, 豈可曠也? 往者之事, 於此人, 少無撕捱之端, 而頃者不覺, 可謂冥行。于今國是大定之後, 其無覺也, 則於公於私, 豈曰有臣子道理? 遲廻尙不肅命, 分義事體, 極涉寒心。監司趙觀彬, 從重推考, 使之卽日入謝。在魯曰, 政官牌招開政, 西壁差出, 何如? 上曰, 依爲之。景夏曰, 尹陽來所遭之言, 皆是虛謊失實之事, 不必以此引嫌, 自上嚴勅出仕, 何如? 上曰, 前後所遭之言, 皆是虛罔落空耶顯命曰初頭所遭, 慘矣。然造言者無狀, 而非自發於口者, 則固無所嫌, 欲停論云者, 臺言亦不白直矣。景夏曰, 筵席之上, 以風聞誤聞之言論達者, 事體, 極非矣。上曰, 然矣。在魯曰, 此黃海監司柳儼狀啓, 而以京衙門所屬軍兵, 依近例勿以草案, 先爲磨勘於京司, 自本道閫營, 考閱草案, 直磨勘上送, 以除凶歲軍民之弊事, 仰請矣。旣有許施之近例, 今亦依狀請許施, 何如? 上曰, 依爲之。寅明曰, 臣方帶訓局都提調, 故敢達矣。軍門, 造弓子鳥銃過千, 則進上後, 當該監官, 例有考例稟賞之命。訓局新造弓子監官朴昌彬, 宜一體論賞矣。上曰, 令該曹考例論賞。上曰, 公州罪人, 該府草記來後, 當擧行矣。草記當下, 更稟, 可也。委官, 右相進去。上曰, 捕廳事可怪, 而夏躋事, 終何如耶? 卿等之意, 何如? 顯命曰, 玆事萬萬怪異。 判有所以然之故, 李匡世之疏, 亦成事理, 國體固當嚴問。 遭變家, 亦多切緊連姻, 而左相之子, 臣視之如子, 究得情節之心, 豈與左相有異? 然國家治法, 自有其處, 此則似非捕廳所當治, 而亦關後弊。然旣送捕廳之後, 亦難移送, 當究得明白端緖矣。禍變子弟, 痛迫無不至, 傍觀亦悲愴, 末梢未知如何, 臣亦慮之矣。在魯曰, 禍家子弟, 以爲端緖旣出, 捕廳準次外, 無鉤問之端, 故遭變家子弟, 至欲躬自對辯於獄中哀訴, 而大抵置毒, 則丁寧無疑。夏躋·小貞, 端緖旣露, 文案不得領會云, 其言似然, 移送秋曹, 則事必解弛矣。上曰, 頃以下敎於捕將, 揆以國體如何, 逐日杖問, 則徑斃可慮。夏躋·小貞, 皆可疑, 而小貞, 仍屛人出去, 故可脫矣。聞首揆所達, 人子之心, 當如何? 捕廳, 豈投足之地, 而逐日往待云, 雖不可移送秋曹, 而對質之道, 秋曹似逾矣。吏判以爲如何? 在魯曰, 禍家子弟之心, 當欲食其肉, 而然惟恐徑斃, 豈慮其輕害罪人乎? 趙尙絅曰, 置毒則分明, 而不得端緖, 而遭禍子弟, 以爲無疑云, 而刑曹有法杖, 而頑忍不服者, 多矣。顯命曰, 或慮捕將之玩愒, 不問當問, 故禍家子弟之心, 如此矣。在魯曰, 卿宰以下, 或病或死, 幾至三四十人, 臺疏爽實矣。朝家不問則已, 旣問則不可不嚴矣。上曰, 何可停止乎? 具聖任曰, 刑曹訊問, 不如不問, 日次例問, 自疷病斃而已。在魯曰, 置毒之獄情, 究得誠難, 而李誠躋遭毒後, 趙榮國, 設計鉤問, 竟得情節矣。顯命曰, 左相·黃晸兩家事, 慘毒, 而天理似當發露矣。金始炯曰, 臣初不下箸, 而只飮一盃, 啖一臠, 歸而大痛, 毒則分明。饞啖三四片肉者, 亦多死云矣。上曰, 見嫉人, 當置毒, 而豈嫉嫡兄而然耶? 趙榮國, 往按嶺獄時, 予有下敎, 以鷄卵色變事諭之。此事則理外, 故不易知矣。在魯曰, 中原旣無鴆, 而卽死之藥, 世豈有之耶? 上曰, 卿於閔亨洙疏, 何乃若是過自陳疏耶? 此等事不必提論矣。顯命曰, 辭說紛紜, 翻傳外間, 語多怪異。外面與本實稍異, 臣欲陳辯劈破矣。在魯曰, 外間事, 語多張皇變幻, 故右相不得不陳暴矣。顯命曰, 以無根事, 挑動閔亨洙而然, 故事實欲一番仰達, 略及於疏中矣。上曰, 不必若是闊略, 可也。持平李耉齡進伏。上曰, 臺臣誰耶? 新入故初見面矣。耉齡啓曰, 請逆坦孥籍, 一依王府草記擧行事。上曰, 亟停勿煩。又啓曰, 請還寢泰績酌處之命, 更令鞫廳嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰請還寢夏宅島配之命, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰, 請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。上曰, 勿煩。又啓曰, 世道日下, 人心陷溺, 斁倫干紀之變, 至于遠材僞詩而極矣。誣及三朝, 造意妖惡, 密地傳播, 私相告語, 及其情跡綻露之後, 乃敢推諉其父, 父傳子襲, 同歸亂逆。 此而不誅, 無以懲妖孼洩輿憤, 而酌處之命, 遽下於意外, 王章未伸, 刑政失當。請還寢金遠〈材〉減死定酌之命, 更加嚴鞫, 夬正王法。上曰, 何如? 臺啓得體矣, 不允。上曰, 此啓, 大臣之意, 何如? 在魯曰, 臺體則宜有之。顯命曰, 臺閣之上, 則不可無此論矣。在魯曰, 一司署經之後, 例有變通促送之規, 何如? 上曰, 已經一司者, 不待兩司署經, 催促發送。出榻敎 諸臣以次退出。
