인조 - 고종
晴
行都承旨 李益炡 病。左承旨 李世璡 坐直。右承旨 曺允成 坐。左副承旨 尹彙貞 呈辭。右副承旨 鄭俊一 病。同副承旨 李善行 坐直。注書 二員未差。假注書 洪吉輔 仕朴垂裕 仕直。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
視事를 頉稟한다는 曺允成의 啓
○ 曺允成啓曰, 明日乃是初伏, 處暑間視事, 頉稟。傳曰, 知道。 -
祈雨祭齋戒 때문에 右議政 趙顯命의 呈辭를 留院한다는 啓
○ 又啓曰, 右議政趙顯命四十七度呈辭到院, 而以祈雨祭齋戒, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
監察茶時를 한다는 李善行의 啓
○ 李善行啓曰, 大司憲金有慶, 執義朴樞在外, 掌令尹植呈辭, 柳萬樞疏批未下, 持平金尙耉牌不進傳旨未下, 朴成玉未署經。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
右議政 趙顯命의 呈辭
○ 右議政趙顯命四十七度呈辭, 傳于李善行曰, 安心調理。 - ○ 傳于曺允成曰, 史官一員待命, 騎馬三匹立之。
-
掌令 柳萬樞, 正言 任璞上疏를 留中하라는 傳敎
○ 傳于李善行曰, 掌令柳萬樞, 正言任璞上疏, 有可觀者, 留中。 - ○ 全羅監司權𥛚疏曰, 伏以臣年至病深, 才疎識短, 實無一分供世之望, 而過蒙聖簡, 猥膺藩寄, 荏苒時月, 因仍蹲冒, 揣量涯分, 若隕淵谷。前後問備之下, 憒憒不職之狀, 尤益昭著難掩。臣於此, 不得不罄竭衷悃, 畢暴血懇, 以必解爲期, 而及承批旨, 未蒙省納。此莫非臣誠淺辭拙, 不能上格高穹之致。反躬慙恧, 尙何言諭? 噫臣之難安情勢, 已悉於日昨祈免之章, 今不必每每煩籲, 重速瀆擾之誅。而疾痛則必號父母, 固人情之所不免。殿下卽臣之父母也, 苟有疾痛, 亦安得自阻於慈覆之聽哉? 今臣自以七旬衰朽之質, 遽當一路藩宣之任, 簿書之所侵撓, 風露之所觸感, 積祟轉痼, 根委漸深, 日復一日, 有劇無歇。況且南紀卑濕, 瘴毒特甚, 痰火用事, 脾土失調, 肢體不仁, 吐喀無算, 昏昏涔涔, 全無起色。忽自數日以來, 又得似瘧之症, 寒熱互攻, 榮衛大損, 竟夕引飮, 達宵失睡, 仍成消中之漸, 將至難醫之境。苟或作氣酬務, 則誠有性命之憂, 如欲專意調病, 則又貽瘝曠之弊。此臣所以夙夜憂懼, 必欲亟卸重擔, 歸伏私次, 隨分飮啄, 任便養疴, 以送此殘景者也。且臣離違軒陛, 倏已八閱月矣。向有貳極齒胄之禮, 聖上視學之儀, 俱是曠世希有之慶。而旣不得廁圜橋之列, 與共蹈舞, 大啓淵衷, 日開經筵, 一堂都兪, 和氣藹然, 而又不得隨登筵諸賢, 與聞講討。區區犬馬之戀, 無日不絓結於瓊樓銅闈之間。生入脩門, 復近禁闥, 一瞻耿光, 重覩离輝, 退塡丘壑, 死無餘憾, 亦臣今日至願也。仰惟天地至仁, 無微不燾, 日月至明, 無幽不燭, 似此情悃, 宜在矜憐。玆敢更暴至懇, 仰籲宸聽。誠願聖明, 俯賜監燭, 將臣所帶職名, 亟行鐫免, 卽速出代, 使臣得以趁時遞鞶, 俾免生行死歸之患, 幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 調理察職。
- ○ 大司成李鼎輔疏曰, 伏以臣近得輪患, 跨朔彌留, 㱡㱡欲死, 人事都盡。國子新命, 忽及於此際。臣病裏驚惶, 實莫知容措。臣夷考平生, 倥侗蔑裂, 最居人下, 而前後所歷踐者, 罔非淸顯之極選, 恒居悚懼, 厚招鵜梁之刺。而矧玆見職, 爲任最重, 以首善師儒之長, 任周庠敎胄之責, 誘掖多士, 作成人才, 扶植元氣, 賁飾右文之治, 苟非學識譽望, 爲一世所推重, 則莫可以居是職而責其效。是以朝家之簡選, 與他職有別。其所擧擬, 必在於望實俱隆之人, 曾未有如臣人器之不稱也。自顧赧然, 實有倚席顔厚之譏, 決不宜貪榮冒出, 玷辱淸朝之名器。而臣抑有所情勢之難安者。臣於春末, 父病彌篤, 症勢危劇, 焦迫遑遑者, 殆至數朔, 其時忝叨銀臺, 累陳乞解之章。而移拜諫長, 適値縟儀, 不敢言私, 出參賀班。而私情之煎迫, 卽通朝之所共知, 喉院之捧單, 實體我聖上錫類之意。而憲臣之疏, 至以乍出旋告, 殆近厭避爲言, 臣至今追思, 不勝愧懼之交極。伊時臣之父病, 萬分危急, 不可供職之狀, 憲臣亦必聞知, 而其爲言之不相諒如此, 實有欠於推恕之風。而臺參旣發, 則其何可諉之於時往, 而晏然冒膺乎? 虛銜在身, 職務多滯, 玆不得不露章自列。伏乞聖明, 俯諒難强之勢, 特命遞罷, 以安私分, 萬幸。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 察職。
- ○ 輔德李光運疏曰, 伏以臣昨纔入直, 非有情理之萬分焦迫者, 宜不敢有此疾呼。而昨夕, 聞臣老母猝得暑癨之症, 痛勢非輕, 聞來煼灼, 心神飛越, 更漏向深, 呼籲路阻, 達宵繞床。待曉探問, 則諸症不無分減云, 故方忍耐在直, 憂心憧憧矣。卽又聞吐瀉兼發, 神氣撕挫, 頃刻之間, 若難支吾。方寸煎迫, 急於歸視, 不得不投章控懇, 徑出禁門。伏惟聖慈, 遞臣之職, 以便救護, 治臣之罪, 以肅朝綱, 幸甚。
- ○ 兼司書李成中疏曰, 伏以臣之老母, 宿病沈頓, 長在床席, 區區情私, 豈有離側從宦之勢? 而職名未卸, 旣不敢一向逋免, 番次甚艱, 遂至於數旬淹滯。頻聞母病, 有加無減, 而連値淸齋, 瀆撓爲懼, 强抑度日, 方寸煎沸。昨夕始僅替直, 歸視病母, 則其間添劇之狀, 不覺驚懍。蓋因患感之餘, 元氣積敗, 而暑炎猝酷, 受傷又甚, 粥飮全却, 形神換脫, 嘔吐泄瀉等症, 旣屬危重, 夜來又有癨氣, 達曙辛苦。未見之時, 猶不知其至此, 旣見之後, 實不忍乎暫舍。扶將焦泣, 方此遑遑, 卽仍春坊闕直, 召牌踵臨。不敢坐違, 隨詣闕外, 瀝血哀籲於孝理之下。伏乞聖慈, 亟賜鐫遞, 俾便救護, 幸甚。
- ○ 說書洪羽漢疏曰, 伏以臣之顓蒙, 無所肖似, 叨承誤恩, 忝辱宮僚。屢侍离明之筵, 獲瞻岐嶷之表, 誠愚臣之至榮, 而絲毫無補, 愧懼冞切, 惟以趨走供職, 爲區區自效之圖。而但念臣承重祖母, 宿疾在身, 常以床褥爲命, 數年以來, 荐遭慘慼, 疚傷澌頓, 長有凜凜之憂, 抑情在直, 方寸煎鬱, 不遑寧處。卽聞家信, 臣之祖母, 自去夜忽得暴泄, 達曉登溷, 胸膈痞塞, 寒熱間發, 多灌藥物, 未有分效。臣自得此報, 心神焦慌, 不能晷刻按住。玆敢投進短章, 徑出禁門。伏乞聖慈, 曲賜矜察, 亟命鐫改, 俾便救護, 仍勘臣擅離之罪, 以肅朝綱, 幸甚。已上竝批答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
