인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭益河 坐直。左承旨 鄭必寧 坐直。右承旨 金尙迪 未肅拜。左副承旨 吳彦儒 坐。右副承旨 宋昌明 病。同副承旨 金漢喆 奉命在外。注書 朴盛源 受由在外 一員未差。假注書 柳思欽 仕直 一員未落點。事變假注書 李宜哲 仕。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 - ○ 宋昌明啓曰, 昨日開政, 臣以代房〈承旨〉進參矣。今因御覽, 官案修整, 取見望單子, 則承旨落點乃二員, 而昨日該曹擧行, 則只是都承旨一員, 事之驚駭, 莫此爲甚。唱批該吏, 爲先囚治, 而該曹堂上, 不可無警責之道, 推考, 臣亦有不察之失, 惶恐待罪, 敢啓。答曰, 其踏下其章加點以下, 其不察豈異乎? 勿推, 亦勿待罪。
-
監察茶時를 한다는 宋昌明의 啓
○ 宋昌明啓曰, 行大司憲李宗城, 執義朴弼傅, 掌令李奎徽在外, 閔洙彦避嫌退待, 持平南泰會被論, 南雲老未署經, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 宋昌明에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 鄭益河의 啓
○ 鄭益河啓曰, 左副承旨宋昌明, 今日不爲仕進, 牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
承旨前望單子를 들이니, 金尙迪을 右承旨로 삼는 등의 내용을 鄭益河에게 내린 傳敎
○ 傳于鄭益河曰, 承旨前望單子入之。以金尙迪爲右承旨, 吳彦儒爲左副承旨, 宋昌明爲右副承旨, 金漢喆爲同副承旨。 -
새로 除授된 承旨와 左副承旨를 모두 牌招하라는 傳敎
○ 傳于鄭益河曰, 坐直無人, 新除授承旨及左副承旨, 竝卽牌招。鄭益河啓曰, 假注書李顯重, 身病猝重, 勢難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于鄭必寧曰, 備堂不參坐人員, 其已知之耶? 知之則入之。傳于鄭益河曰, 召對爲之。
- ○ 鄭必寧, 以禮曹言啓曰, 卽接明陵參奉所報, 則陵內蟲災大熾, 至於檜·柏木, 亦且犯蝕, 盡發陵軍戶保, 逐日拾蟲, 而遍山滿樹之蟲, 決難以陵軍盡爲捕拾, 松柏木所傷, 日日漸多。本陵以御種柏木所在之故, 在前如此之時, 部屬垓外佛光里·葛古介私契, 新寺里坊民, 一倂調發拾蟲云。今亦依所報, 本陵軍戶保及垓外四洞坊民, 調發拾蟲之意, 分付漢城府, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金漢喆啓曰, 臣敬奉聖批, 馳往傳諭于京畿果川黑石里議政府右贊成朴弼周所住處。則以爲臣疾病到極, 隔死如紙, 人生至此, 更有何念? 惟是聖恩如天, 報效無日。今玆承宣之臣, 御命來傳, 過越常例, 旣萬萬惶恐, 而絲綸懇惻, 鬼神感動。臣雖冥如木石, 豈得頑然自如? 而顧玆奄奄將死不能起居之狀, 實爲承宣所目見, 天日之下, 不敢費辭假飾。惟乞聖明, 俯燭此死病實狀, 勿復以如許誤恩見迫, 俾之安靜以還造化, 千萬仰祝云矣, 敢啓。答曰, 知道。
-
左議政 趙顯命의 箚子
○ 左議政趙顯命箚曰, 伏以近來百隷怠官, 而備局諸宰爲特甚。臣連日出令開坐, 而一二人外, 一例托病不赴, 數次往復, 而慢不動念, 以致令出而還寢者屢矣。今殿下, 遲暮憂勤, 不遑暇食, 而群下之怠荒不事事如此, 誠萬萬寒心。老病公故應頉外, 若不大加責厲, 無以肅朝綱而成國容, 而臣之疲軟不識, 不能董率之罪, 尤無以自恕。伏乞先斥罷臣職, 以警百僚, 更卜賢德重望, 可以綱紀朝廷者, 以幸國事焉。答曰, 省箚具悉卿懇。此豈卿過? 在上者其若誠心勵政, 在下者, 豈敢若此? 爲先從重推考, 待朝日次爲之, 其令一皆進參, 而卿須安心勿辭, 視事焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
李義豐 등에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 平安兵使李義豐·具樹勳·趙虎臣, 以義豐爲平安兵使。 -
○ 乾隆十三年戊辰五月初九日未時, 上御景賢堂。召待入侍時, 參贊官鄭必寧, 侍講官趙明鼎, 假注書李顯重, 記事官李重彬·呂榮祖, 諸臣以次進伏訖。明鼎讀資治通鑑後唐莊宗紀九張。上曰, 讀之。必寧曰, 臣誠惶恐, 臣眼視昏短, 不能讀書矣。上曰, 注書讀之。顯重讀七張。上曰, 上番兼春秋讀之。重彬讀三張。上曰, 下番讀之。榮祖讀二張。上曰, 玉堂讀之。過自至, 盡一卷乃止。上曰, 明宗紀篇題下, 書上之上者何也? 豈以編次之多分爲上中下, 而上中下之中, 又分上中下乎? 然則卷數似多矣。明鼎曰, 似然矣。上曰, 卽今未進講冊子, 餘者爲幾卷乎? 明鼎曰, 似不過十餘卷矣。上曰, 注書出去, 使弘文館下吏考出上中下編數明宗紀爲幾卷, 未進講冊子, 亦爲幾卷, 問知以來。顯重, 承命趨出還入曰, 左承旨達之。必寧顧而呵之曰, 胡不取卷數以入耶? 顯重曰, 自上無冊子持入之命, 故不爲取來, 而亦不可只憑下吏所告, 以副聖問。出外時親自考見以來, 第以所言轉達也。上曰, 汝言之。顯重起伏對曰, 上中下分編, 非上中下三等又分上中下三等, 如夏賦九等上之上下, 接以上之下·中之上·中之下, 二編則只有一下字, 而不分上下。以此計之, 則編數不過五編, 明宗紀只是二卷。而下卷則附璐王從珂紀七八張, 未進講冊子, 爲十二卷矣。上笑曰, 汝仔細考見, 所達甚快矣。明鼎曰, 殿下前日, 每以東宮讀書不能如拳握爲未進, 今則何如? 上曰, 俄者下敎, 因注書入來有達而停止矣。今則所讀漸多, 故頗勝於前日矣。明鼎曰, 臣民之日夜顒望, 惟在元良, 目今大事, 無過於成就學業。而今承長進之敎, 臣不勝慶幸之至。明鼎又起伏曰, 入侍承旨, 不可暫時離次。俄者承旨之出去, 似因其急於便旋而有損筵體, 不可無警。入侍承旨鄭必寧推考。此後別爲申飭, 無得任意出入, 似宜矣。上曰, 以其年老, 故有所斟酌, 而請推得體, 所達竝依爲之。出擧條 上曰, 大臣以體例爲之, 故依施。而爾於昨夕入直, 雖夜對固無不可, 而夜則精神甚倦, 不能自力矣。明鼎曰, 臣俄因文義, 以節財用縷縷仰陳, 而經費之匱竭, 雖甚可悶, 猶不如聖志之不强矣。前年臣於出疆時, 有所仰勉, 固知聖志之奮勵, 而或恐一朝少怠。向來災異孔棘, 臣還渡江後, 見朝報不覺寒心。惟冀聖體康健, 聖志一向奮勵矣。目今時事, 比臣去時, 又不翅減下十之七八。且承精神甚倦之敎, 此殆志氣之不能自强而然。體昨年仰勉之意, 俾終始如一, 卽臣區區之望也。上曰, 人或以余爲不能保嗇, 而爾則以倦勤爲慮, 此乃魏徵十漸疏之意。臣下之言, 當如是矣。爾不以前年至月入去乎? 其間國事, 漸無可恃矣。明鼎曰, 奮勵與保嗇, 竝行而不悖, 豈以奮勵而有妨於保嗇乎? 當保嗇處保嗇, 當奮勵處奮勵, 此乃聖上之所當加勉者也。必寧曰, 玉堂所達好矣。上曰, 彼中消息何如? 明鼎云云。上曰, 注書停筆。明鼎奏對畢, 進伏曰, 掌令閔洙彦, 引嫌而退, 其所論列, 臺體則然。未安之敎, 不宜過嫌, 請掌令閔洙彦出仕。上曰, 其所下敎, 欲飭時弊, 旣示予意, 依啓。出擧條 明鼎仍卽退出。必寧曰, 今日戶曹郞廳二人, 各去鍾在處, 摘奸而來。言鍾閣隅鍾在處, 則閭家逼之, 勢將毁撤數三家, 然後方可建閣云矣。上曰, 何必毁之。予曾見有鍾臺, 限其臺而建閣好矣。必寧曰, 戶曹言鍾臺處石柱甚大, 若欲運移, 則當用百餘人之力云矣。上曰, 果難動則自其石柱之內, 別立新柱似便矣。東門鍾所在處, 何如云耶? 必寧曰, 東門鍾所在處, 傍有內農圃, 建閣之際, 農圃數畝當割入云矣。上曰, 農圃數畝之割入, 固不大段, 而移懸於東門上及建一間閣, 難易何如? 必寧曰, 建立一間閣, 其物力, 似不大段, 而移懸門上, 則似當多費人力矣。上曰, 似然矣。上曰, 右承旨金尙迪, 往者被斥, 業已無謂, 旣遞其職, 廉隅且伸。右副承旨違牌, 亦涉過矣。李彝章之一向撕捱, 此何分義? 任
之不體頃者飭補之意, 又以違牌爲事。其在道理, 可勝寒心。隷院長官, 不可曠職, 撕捱體例間事, 亦涉過矣。竝只推, 更爲牌招察任。出榻敎 上曰, 注書出去, 違牌承旨只推, 更爲牌招事, 分付。顯重承命趨出。上曰, 彼注書, 頃年竄配矣。其配所北道耶? 必寧, 對以不知。上曰, 其所製文則怪矣。而今見其人則佳矣。若仍置不爲還收, 殆不識何狀。臣下之見與不見, 自來如此, 用人之道, 豈不難乎? 顯重還入。上聞隷院唱道之聲, 下敎曰, 吳彦儒入來矣。注書出去, 勿爲書啓, 直入口達事, 分付。顯重與彦儒入侍。上曰, 奉審陵上, 看品祭物, 何如? 彦儒曰, 臣先看祭物, 則白散子乾飯, 色麤欠精, 此則典祀官之責也。實柏子亦色黃, 似非新備而久陳者也。淸醬色淡味不好, 此則責在太常。又奉審陵上, 則莎草茂盛, 子方屛風石, 有水痕。臣疑陵上之土有水停滀, 問於陵官, 則自前如此云。又見曲墻面土多有剝落, 魂遊石一隅, 稍似低陷, 丁字閣仰土有數三處剝落者, 水剌間, 則頹圮特甚矣。又奉審祭器, 則果器一立鐵薄難用, 神門薍簾破傷, 樽羃亦破。此皆道臣奉審時執頉云, 而不可不一竝改備也。臣又有稟定事矣。臣奉審畢後, 諸享官皆次次進拜, 而獨監察, 不爲入來, 臣問其故, 則答以監察自前無入拜之規云。臣言前則中官·史官摘奸, 故監察以臺監之義, 雖不入拜, 今番則別遣承旨, 事體尤重。且茶時之監察進前拜, 則今何有不拜之理乎云爾。則監察以爲, 摘奸事體, 無承·史之別。而監察非以祭官以來也, 以糾察祭享諸節而來, 則同是奉命, 豈有以奉命而拜奉命之事體乎? 茶時之進拜, 非拜承旨而聽傳敎而拜云。臣未知前例, 故姑不致責下人而來。此亦不可不稟旨定奪, 故敢達。上曰, 茶時之聽傳敎而進拜云者, 誠是矣。承旨摘奸時, 不入拜, 亦有意見矣。其監察誰也? 知事體矣。彦儒曰, 金淳慶云矣。上曰, 自東門來時, 歷見鍾在處乎? 彦儒曰, 見之矣。上曰, 其鍾埋土幾許? 彦儒曰, 埋一尺許。而問其埋土之由, 則鍾在渠邊, 每當潦水, 爲水所沈, 而埋於土中云矣。掘視鍾坐四面, 則有礎石云, 此必曾前建閣之處也, 上曰, 然耶? 曾必建閣而頹圮於何時耶? 彦儒曰, 頹圮於何時, 臣亦不得問知。而鍾坐處, 近渠地濕, 雖建閣, 不過一二年, 必爲頹圮, 移建他處, 似好矣。上曰, 不必移之, 水濕處, 以石塡築, 開基建閣, 可也。彦儒曰, 臣聞戶郞之言, 一間閣建立之役, 雖不大段, 營繕官眼同監董然後, 凡事擧行云矣。上曰, 兩處鍾閣, 戶曹郞廳與營繕郞廳, 眼同監造事, 分付。出榻敎 上曰, 注書出去, 兩鍾閣監役戶郞, 召入, 可也。顯重, 承命趨出, 急招兩郞廳。則兪彦鉉先到, 吳彦溥屢促不來。顯重先入, 跪伏彦儒之傍。上曰, 戶曹郞廳不來, 而汝先入乎? 顯重曰, 鍾閣隅鍾閣監役郞廳兪彦鉉, 方待令於閤門外。而東大門內鍾閣監役郞廳吳彦溥, 方往鍾在處, 相距稍遠, 故未及待令。遲延緣由, 先爲告達矣。上曰, 兪彦鉉, 先爲率入可也。顯重, 承命趨出, 與兪彦鉉同爲入侍。上曰, 鍾閣開基耶? 彦鉉曰, 鍾閣西邊, 有人家而不毁, 則無以建閣, 故數三間先爲毁撤矣。上曰, 鍾臺有大礎石云, 其大幾何? 彦鉉指所伏右邊殿內楹曰, 礎石之大, 比此楹幾三四倍矣。若建閣而移動, 則當用百餘人之力矣。上曰, 何必移動也, 礎石之內, 立柱似好矣。彦鉉曰, 礎石之內甚窄, 決難立柱矣。上曰, 然則不必更立柱石, 於此礎上立柱可也。彦鉉曰, 臣聞判書之言, 則以爲三面築墻, 前一面揷紅箭似好云矣。上曰, 如是好矣, 依此爲之。彦儒曰, 三面築墻, 則地氣不洩, 屋子易傷, 三面築半墻, 上半揷紅箭似好矣。上曰, 承旨所達, 似勝南山下士夫故大家大門, 多用此制, 予曾見之矣。三面築半墻揷紅箭, 前面以箭門爲之, 而勿加丹雘, 只漆椽頭可也。上曰, 今日奉審承旨奏達, 有及時修改處, 令禮官奉審後, 卽爲擇日擧行。祭物之欠精者云, 其涉可駭。當該典祀官及奉常寺進排官, 令該府處之。出榻敎 上曰, 注書出外, 吳彦溥若來, 率入, 可也。顯重趨出還入曰, 吳彦溥尙未來待, 故更令催督矣。上曰, 置之。承旨出外, 以筵中下敎於兪彦鉉者, 詳傳可也。諸臣遂退出。
