인조 - 고종
晴
行都承旨 柳復明 坐。左承旨 吳遂采 坐直。右承旨 趙明謙 坐。左副承旨 尹光毅 坐。右副承旨 洪重徵 式暇。同副承旨 兪最基 坐直。注書 二員未差。假注書 李齊顯 仕。蔡濟恭 仕直。事變假注書 趙台命 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 尹光毅의 啓
○ 尹光毅啓曰, 大司憲南泰良, 執義閔遇洙, 掌令宋能相·李昌儒, 持平李光溭在外, 金朝潤呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣閔應洙, 提調臣李周鎭, 左副承旨臣尹光毅啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 昨日帳殿, 親臨鞫囚, 侵夜乃罷, 靜攝之中, 不瑕有傷損之節乎? 大王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安。答曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣。予則一樣矣。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
職名이 없는 李奎采에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 尹光毅의 啓
○ 尹光毅啓曰, 今此召試時, 對讀官擬望中, 前校理李奎采, 時無職名, 令該曹卽爲口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
對讀官은 入直玉堂이 하라는 傳敎
○ 傳于柳復明曰, 曾有下敎之事, 對讀官, 以入直玉堂爲之。 -
對讀官儒臣과 春坊上番은 즉시 거행하라는 傳敎
○ 傳于柳復明曰, 日已晩矣。卽爲擧行, 對讀官儒臣及春坊上番爲之。 -
大臣이 進參할 수 없으므로 鞫坐를 할 수 없다는 兪最基의 啓
○ 兪最基啓曰, 卽者, 禁府都事, 以鞫廳大臣意來言, 今日鞫坐, 領議政金在魯, 判義禁金始炯, 召試進, 左議政趙顯命, 身病添劇, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 高陽郡守 尹得聖을 改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 兪最基, 以吏曹言啓曰, 新除授高陽郡守尹得聖呈狀內, 矣身與本郡前官金孝大, 有甥舅應避之嫌, 斯速入啓遞改云。交代相避, 載在法典, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
堂下武臣 등의 試射에 대해 이미 달을 넘겼으므로 시행할 수 없다는 兵曹의 啓
○ 吳遂采, 以兵曹言啓曰, 去十一月朔, 各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已踰月, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
前翰林을 敍用하고 口傳付職하여 牌招察任하라는 傳敎
○ 傳于柳復明曰, 旣行召試, 當次第以付, 令該曹口傳擧行, 仍卽牌招察任, 前翰林旣已敍用, 一體口傳付職, 牌招察任。 - ○ 傳于兪最基曰, 開門後, 當殿坐卽爲擧行。〈以下缺 〉
- ○ 〈以上缺 〉莫重進上, 閱月停止, 亦涉未安。駝駱粥, 依內醫院例, 自明日封進之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
左議政 趙顯命의 箚子
○ 左議政趙顯命箚曰, 伏以臣昨日, 伏承入侍之命, 而賤疾添苦, 已難蠢動, 且有所遭, 情地難便。恩命之下, 不得趨承, 達夜惶懍, 莫知所措也。臺疏之譏切臣者, 凡二段, 而皆可笑不足深辨, 且其人, 今已罷黜。臣雖疲劣, 不欲與之呶呶爭口氣, 而其爲危蹙不安則甚矣。揆以廉義, 豈可冒沒抗顔於具瞻之地哉? 伏聞親鞫命下, 而末由進參, 臣尤死罪。伏乞卽命遞罷臣職, 仍治臣罪, 以嚴公法, 以安私分焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。業已下敎, 此何介意? 旣曰可笑, 又何撕捱? 卿其安心勿辭, 其卽進參焉。遣史官傳諭。 -
領府事 金興慶의 箚子
○ 領府事臣金興慶箚曰, 伏以今此妖賊之變, 出於意外, 隆寒帳殿, 親臨鞫囚。伏惟聖候靜攝之中, 不瑕有傷損之節, 下懷憂慮, 不任區區。癃老賤臣, 固當進身諸臣之後, 少效沐浴之義, 而頃遭重慼, 纔經窆事而歸。悲撓撼頓之餘, 宿疾增劇, 呻喟半旬, 纔得少歇。而餘證尙苦, 頑痰流注, 腰脅牽痛, 行動須人, 登進文石, 趨走拜跪, 萬無其望。玆不得不略暴疾痛之呼, 仰干仁覆之聽。伏乞聖慈, 亟命鐫罷臣職秩, 以振公綱, 以安私分焉。且臣伏見近日章奏, 俱以䌖之不可不問爲言, 病蟄如臣, 固未能詳悉其獄情。而廷臣之齊聲力請, 亶出於重鞫體嚴天討之意。切願聖明, 竝賜允兪, 以洩神人之憤, 不勝幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。所陳者, 詳諭于相臣矣。卿其安心勿辭, 善攝焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。 - ○ 十二月初一日酉時, 上御歡慶殿。翰林召試科次入侍時, 領事金在魯, 知春秋鄭羽良·金始炯, 同春秋鄭益河, 都承旨柳復明, 對讀官司書李毅中, 修撰金善行, 事變〈假〉注書趙台命, 記事官洪啓沃·張澍, 以次進伏。在魯曰, 近日日氣, 朝晝異候, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。在魯曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 差勝矣。在魯曰, 王世子睿候, 何如? 上曰, 好過矣。仍下敎曰, 科次合爲幾張耶? 在魯曰, 一人在喪, 收券十五張矣。上曰, 在喪者, 誰也? 在魯曰, 崔台衡也。上曰, 然乎? 可惜矣。讀券訖。命領事書等第。上曰, 前則翰圈, 必互對爲之, 召試後有公道矣。親拆皮封下敎曰, 蔡濟恭爲壯元, 予果不誤鑑矣。次拆黃仁儉曰, 此文何如? 在魯曰, 文亦如其人矣。羽良曰, 今見此文, 可知四六工夫矣。善行曰, 仁儉能文有學識, 少輩中, 聲望甚盛矣。次拆李齊顯曰, 齊顯爲人了了矣。次拆李宜哲曰, 予不能記其人, 人與文如何? 在魯曰, 此非等閑之士, 人與文見稱於儕流矣。羽良曰, 此人文章, 卽其餘事, 經學有餘矣。毅中曰, 宜哲學識, 非等閑儒士也。善行曰, 文章學識, 大有重望矣。次拆柳思欽曰, 此則何如? 在魯曰, 此亦善文矣。上曰, 彼二張, 入於合考, 考其優劣, 予欲加用一人矣。在魯更讀訖。上曰, 其一張, 改書以三下而上之。仍親拆皮封, 乃金聖佑也。上曰, 此人自外方, 僅能及期上來, 又能僅僅參榜, 豈不奇乎? 蔡濟恭之特圈, 此人之加用, 可見予苦心矣。仍命承旨, 拆落幅軸, 先拆違格, 乃李尙允·李儁徵也。上曰, 此人皆善文云, 而此文何爲而違格也? 可怪矣。至尹得養。上曰, 以三點見屈可惜, 而其人眞翰林材也。在魯曰, 尹得養爲人文翰, 曾已見稱, 而以純六得名。今番則似非渠所長矣。故判書李瑜, 善於賦策, 而四六工夫則頗疎矣。上曰, 得養爲人, 誠合於翰林矣。至李顯祚。在魯曰, 此人文翰, 不意見屈, 而見其所作, 可謂見屈中優者矣。上曰, 誰也? 此是卽今說書耶? 在魯曰, 然矣。故參判李壽沆之姪, 而以文得名矣。在魯曰, 今此會査事咨文, 日昨, 以直咨于盛京刑部爲敎矣。彼中來咨, 旣其盛京禮部所送, 則今於盛京禮部, 亦當以到付之意, 竝送咨文, 故敢達。上曰, 來咨果是盛京禮部咨, 則回咨, 亦只送於盛京禮部, 可也。在魯曰, 今則旣定以鳳城會査, 參覈使雖欲入往瀋陽, 有不可得, 故報于備局, 以瀋陽齎咨之官, 別定下從事爲稟矣。爲此專送齎官有弊, 使行中譯官一人, 持傳于瀋陽而還爲好, 以此分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 羽良曰, 臣有所懷, 大臣方入侍, 敢此仰達矣。開城留守趙載浩, 有不可仍留其職, 朝廷若處之無迹則好矣。在魯曰, 以備堂內遷好矣。上曰, 依爲之。出擧條 善行曰, 日昨李基敬處分時, 多有不忍聞之敎云, 其人有罪則罪之而已。人主辭令, 因一臺疏, 何其過中耶? 臣旣職在三司, 有所懷敢達。臺臣之疏, 臣姑不論之, 而先以不忍聞之敎還收, 爲請矣。上良久下敎曰, 其時下敎, 不爲過矣。如知君君之義, 則基敬輩, 何敢若是乎? 黃梓則以日前獄事問答觀之, 可知其人之渾厚矣。今日出此題, 予意有在, 而今聞四六, 則實旨敍辭外, 不言言外之旨云, 予不料表規之本如是矣。頃者李世師, 只曰一進一退, 而基敬則直曰邪黨, 其意蓋欲驅調劑於一黨。其流之害, 將何所不至耶? 頃日林錫憲窩窟字, 初則有疑, 翌日下問之後, 予心釋然矣。渠問於黃景源而大覺云, 此則似然矣。在魯曰, 伊時辭敎, 旣不書下, 則今無還收之事, 而儒臣所達, 寔出憂愛之忱。伏願深留聖意焉。善行曰, 臣屢次煩達, 極爲惶悚。而日前夜寐箴進講時, 以事應旣已, 我則如故。臣有所敷演仰達者矣。大聖人御世理物之道, 必也物各付物, 然後方可以養得吾心之澹然虛靜之體矣。基敬之疏, 若不槪於聖心, 則罪之而已。聖人辭令, 何可如是過中耶? 若以聖上嚴重之體言之, 則反有所損。伏願亟爲還收幸甚。上曰, 反損嚴重云者是矣。其中言論甚者, 聞此等敎而尋常置之, 不以爲念之狀, 予亦知之。而予心甚沓沓, 故有此等言矣。復明曰, 人主辭令, 實爲四方之瞻聞。而殿下少有激惱, 輒下不忍聞之敎。群下聞此, 當作何如心耶? 儒臣所達, 出於憂愛。伏願深留聖意, 還寢未安之敎。羽良曰, 儒臣所達是矣。王言一出, 四方咸聳, 人主辭令, 不可不愼矣。上曰, 予當直言之矣。基敬疏, 非受點後猝辦, 必是構草預待, 思其心術, 則豈不痛矣乎? 羽良曰, 今此兩獄, 情節妖惡, 實非尋常獄事, 而遷就累日, 尙未訊問, 雖出於聖上審愼之至意。而嚴訊窮覈, 斷不可已也。上曰, 予亦有思量者, 而尹用履事, 亦極怪異矣。善行曰, 以昨日事言之, 親臨帳殿, 旣命開鞫, 而䌖則雖以審愼之意, 不卽施刑, 嵇則逐日加刑, 獄體則然, 而亦不訊問, 大壞獄體。禁堂以下, 無一爭執。臣等亦値卽爲還駕, 不能進一言, 歉愧之極, 無所仰達矣。始炯曰, 儒臣所達得體矣。昨日之事, 終不成獄體, 而臣等爲獄官, 不能爭執, 誠爲惶恐矣。益河曰, 大臣與鄭羽良, 皆殿下之藎臣, 而憂念此獄, 如是之切, 殿下何不深思, 而若是等置耶? 此實不知何樣禍機, 在於何處? 不可不深慮矣。上曰, 卿言太深矣。羽良曰, 益河之言非深矣。而此獄事, 決不可泛置矣。上命承旨, 書翰林蔡濟恭初付傳敎。遂退出。
