인조 - 고종
陰
行都承旨 柳復明 坐。左承旨 吳遂采 坐直。右承旨 趙明謙 坐。左副承旨 尹光毅 坐。右副承旨 洪重徵 坐直。同副承旨 兪最基 坐。注書 二員未差。假注書 李齊顯 仕。李尙允 仕直。事變假注書 趙台命 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
仁敬王后의 忌辰齋戒
○ 仁敬王后忌辰齋戒。 -
親鞫을 罷한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 親鞫罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
늦게 도착한 獻官을 從重推考하라는 傳敎
○ 傳于洪重徵曰, 申飭之下, 晩到獻官, 從重推考。 -
司謁을 科治하라는 傳敎
○ 傳于洪重徵曰, 俄者下敎, 使之傳於在院承旨矣。司謁慢謇, 誤傳於詣閤承旨, 當該司謁, 令攸司科治。 -
罪人 孔承彦을 上闕하라는 傳敎
○ 又傳于重徵曰, 罪人貴貞·世分·孔承彦, 上闕。 - ○ 又傳于重徵曰, 親鞫姑罷, 待朝隨時擧行。
- ○ 定配罪人李基敬, 押去羅將, 令攸司科治。出榻敎
- ○ 辰時, 上御內司僕。親鞫入侍時, 行都承旨柳復明, 左承旨吳遂采, 右承旨趙明謙, 同副承旨兪最基, 假注書李齊顯·李尙允, 事變假注書趙台命, 記事官洪啓沃·蔡濟恭, 領議政金在魯, 左議政趙顯命, 判義禁金始炯, 知義禁洪象漢, 同義禁尹得和·黃梓, 右副承旨洪重徵, 持平金朝潤, 正言李基德, 問郞修撰金善行, 兵曹正郞鄭光震, 副司果沈鏽·權抗·李奎采·洪樂性·韓光肇·閔百昌, 別刑房李命祿·洪應辰, 文書色洪櫟·沈鑐, 以次入侍。在魯進伏奏曰, 連日帳殿, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。顯命進伏奏曰, 霜朝早御, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。在魯曰, 大王大妃殿氣候, 如何? 上曰, 差勝矣。王世子氣候, 何如? 上曰, 好過矣。在魯曰, 昨日湖南伯疏批, 有更爲稟處之敎, 而頃日湖南伯, 以此事陳疏, 而批旨無稟處之敎, 因臣提達, 添批以下, 自備局, 卽已覆啓, 加給災千餘結矣。湖南伯不知有此, 以前批無稟處字, 故更有此疏請, 以其陳疏日子及抵臣等書辭觀之, 可知矣。今無更爲覆啓之事, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 李泰發捕。上曰, 左相未及見貴代書矣。今當見之矣。上曰, 問郞持草紙進來。上曰, 判義禁, 罪人其已上來乎? 問啓。上曰, 禁堂何笑也? 得和曰, 泰之私書, 朝廷間事多參涉, 故笑之耳。梓曰, 罪人已拿來云。上之, 何如? 上曰, 姑徐。重徵曰, 聞泰有惡瘡云, 稍遠坐之爲宜矣。上曰, 貴貞上之。上曰, 罪人着襦衣耶? 始炯曰, 慮其凍而例給衣矣。上曰, 爾無㤼嵇之理, 嵇或有上廟往來事耶? 罪人曰云云。上曰, 爾弟貴代, 下鄕何處耶? 罪人曰云云。上命捕將入侍。下敎曰, 陳其所聞。東漸曰, 臣捉致玉娘, 問其李泰去處, 則今方移接於翰林洞, 而玉娘則因債物徵捧, 往來其家云矣。上曰, 玉娘, 有往來事耶? 罪人曰云云。上曰, 問郞進來。貴代書札, 開示貴貞, 辨其誰之筆也。罪人曰云云。上曰, 中間措語如此, 何不直告去處? 罪人曰云云。上曰, 能善讀矣。問郞問其嵇母之疑之何事也? 罪人曰云云。重徵曰, 彼內人有男人耶? 上曰, 此疑僧之近色也。上曰, 嵇母有怨毒於汝耶? 罪人曰云云。始炯曰, 泰有惡瘡, 不可入於淸禁之地, 自下盤問, 何如? 上曰, 稍遠而坐之, 何傷? 貴貞下幕, 泰上之。在魯曰, 問郞宋德中, 方有身病云, 以權杭[權抗]差下, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 罪人問名與年。罪人曰云云。上曰, 帳殿至嚴之地, 何可以某字某字而擧父名也? 罪人曰云云。上曰, 敢於帳殿, 擧官而不擧名乎? 罪人曰云云。上曰, 貴代去何地? 而四日書中, 爾母疾愈云, 豈不相左乎? 罪人曰云云。上曰, 此札何在爾處? 而貴代之不往貴貞家, 何也? 罪人曰云云。上曰, 爾非鄕人, 而驪川家投書事, 何可不聞? 罪人曰云云。上曰, 爾之爲人行事何如? 而入於捕廳廉問耶? 罪人曰云云。上曰, 見惡於士大夫, 而豈能入此乎? 罪人曰云云。上曰, 爾所謂軍功者, 尤極無狀矣。罪人曰云云。上曰, 爾旣以筆名, 而貴代爲投書之說盛行, 爾必替寫矣。罪人曰云云。上曰, 如此文字, 何敢用之於帳殿乎? 此一鏡之死案, 爾何不知? 罪人曰云云。上曰, 爾得聞之耶? 罪人曰云云。上曰, 不聞則無怪矣。旣聞而敢用此四字乎? 速施刑鞫, 此則非投書罪矣。罪人曰云云。上曰, 不知則無怪矣。旣知而何敢曰忘之也? 罪人曰云云。上曰, 犯之一字, 尤極妖惡矣。罪人曰云云。上曰, 解縛下獄, 權繕取捕。少頃, 始炯曰, 罪人已拿待矣。上曰, 上之。上曰, 權絳妻, 冤嵇之曖昧, 而貴貞·太丁輩爲之云, 爾或聞之耶? 欲問此言之眞僞而放之, 以實仰達。罪人曰云云。上曰, 嵇母之哭而云云之說, 自捕廳廉聞矣。罪人曰云云。上曰, 繕之招, 頗有條理矣。雖異何傷? 直言爾所聞而無隱。罪人曰云云。上曰, 羅卒退之, 禁其喧聒。罪人, 稍前坐之。繕之所達, 頗有首尾, 可謂直對矣。今則放之, 何如? 在魯曰, 俄者心動字出, 而一時傳說爲直對, 或有變動之慮矣。上曰, 第盡言之, 爾往安洞則亦云何? 罪人曰云云。上曰, 此非他人所爲, 必其宮中內人輩所爲, 汝有聞知之道耶? 罪人曰云云。上曰, 雖曰婦人之心甚狹, 而寧有白地疑人也? 罪人曰云云。上曰, 有冤而使之伸之, 王政之大者。今汝拿鞫, 替汝嫡嫂而問之也。上曰, 判義禁進來。欲問於繕者, 不過此事, 今旣問之, 放之, 可也。朝潤曰, 權繕雖無可問之端, 而其在鞫體, 不可輕先放送。臣意則姑爲拘留於捕廳, 以待鞫事決末, 宜矣。上曰, 予有意矣。基德曰, 權繕之卽爲放送, 終有乖於嚴鞫體之道, 姑爲因囚, 以待獄事決末, 斷不可已也。上曰, 予有意矣。上曰, 繕貌似絳矣。始炯曰, 繕之童子時, 臣亦見之於其家, 而爲人可愛矣。上曰, 爲人頗純實矣。始炯曰, 繕之母, 亦驪川家內人矣。上曰, 然耶? 上曰, 敦禮取捕。又下敎曰, 置之。上曰, 權抗之記招, 太博大矣。何不撮其要而刪其繁也? 重徵曰, 抗以能文有名稱矣。上曰, 世分獨上闕耶? 始炯曰, 英梅亦拿待矣。上曰, 善行往看招辭。上曰, 招辭, 問郞何多誤錄也? 上曰, 罪人解枷, 問郞傳敎, 爾招多純實, 故特放之。罪人曰云云。上曰, 欲知嵇母云云之虛實, 故爾則替絳妻而問之矣。問郞再三傳說其絳妻云云之人。罪人曰云云。上命召入捕將。下敎曰, 繕之去處及行跡, 一一窺察。而一捕將, 出去擧行, 一捕將, 留達玉娘所聞, 可也。善行一一仰達後, 仍命退出。上曰, 令捕廳從事官, 持玉娘招, 入侍, 可也。上曰, 政院使令, 高聲傳命矣。始炯曰, 政院號令百司, 故院隷傳命時, 在前如此矣。上曰, 宣廟朝, 自龍灣返駕後, 聞院隷之傳呼承傳色, 有不意復聞此聲之敎矣。上命召入捕將。下敎曰, 捕窺, 使之改服而密察也。上曰, 玉娘直上闕。始炯曰, 事體似當發捕矣。上曰, 依爲之。始炯曰, 然則當書出矣。上曰, 依爲之。始炯, 借筆於注書。齊顯不與曰, 史筆不可借人。上曰, 承旨借之則可與, 而其他則似不許矣。始炯曰, 年少堂后, 頗不易矣。始炯取筆於重徵而書之。上曰, 玉娘上之。上曰, 問名與年。罪人曰云云。上曰, 捕廳所供上之。上曰, 彼女之以字稱泰可怪矣。罪人曰云云。尙魯曰, 泰雖以兩班行世, 而坐地甚卑, 此類之以字稱之, 非異事矣。罪人曰云云。上曰, 此相左矣。始炯曰, 其言信然矣。上曰, 常漢女而言有條理矣。申氏內人, 幾次往來於貴代家耶? 罪人曰云云。上曰, 李泰欲得雪綿子, 而要汝得來乎? 罪人曰云云。上曰, 泰之所求, 貴代當替乞於汝, 而泰何爲直請於汝也? 此可怪矣。罪人曰云云。上曰, 申氏內人, 只見汝耶? 罪人曰云云。上曰, 貴代至月下鄕, 而泰則十月云, 面質則汝可直對乎? 罪人曰云云。上曰, 泰與 申氏內人, 有所畏而然耶? 罪人曰云云。上曰, 此殊常矣。罪人曰云云。上曰, 此女似迷劣而實巧詐矣。一一直招。罪人曰云云。上曰, 汝今直告云, 面質時變辭, 則當刑鞫矣。罪人曰云云。光震曰, 此女畏泰如虎, 恐變辭矣。上曰, 泰上之。上曰, 問郞面質後, 貴代下鄕日子, 一一互問。罪人玉娘曰云云。罪人泰曰云云。上曰, 罪人換坐。女南泰北而坐。罪人曰云云。上曰, 玉娘頗作氣, 直諉於泰矣。其日備轎, 何也? 直告。罪人曰云云。上曰, 泰準次後, 尋常矣。上曰, 雪綿子說月日, 相左矣。罪人曰云云。上曰, 帳殿何擧醜言? 罪人曰云云。上曰, 榻前說極似泛濫, 而亦是常人恒言矣。上曰, 泰則節節巧詐, 直招。罪人曰云云。始炯曰, 以訟理言之, 則玉娘似勝, 而泰則殊常矣。上曰, 玉娘捧侤音下之。上曰, 貴代率去雇人, 一番問之, 何如? 在魯曰, 自捕廳盤問則好矣。上曰, 然矣。泰姑下, 雇軍來則面質, 可也。始炯曰, 問郞多誤書招辭矣。上曰, 然矣。上曰, 貴貞上之。上曰, 問郞使之面質。罪人貴貞云云。罪人玉娘云云。上曰, 聞玉娘言, 爾多違錯矣。罪人曰云云。上曰, 綿子取去時, 九月十月相左。而其時無小札, 亦相左矣。罪人玉娘云云。罪人貴貞云云。上曰, 設炬而少俟擧火。上曰, 玉娘則欲問此而已。放之意, 傳說而放之, 可也。上曰, 罪人䌖·嵇·英梅·貴貞·李泰, 待明朝上之。始炯曰, 當書給刑房都事矣。上曰, 依爲之。重徵曰, 大臣, 密匣啓請矣。上曰, 下之。上曰, 當不出明日而擧行矣。在魯曰, 明日異於他日, 朝廷當問安於坤殿矣。上曰, 問安後擧行, 可也。仍還宮。
