인조 - 고종
晴
右副承旨 李廷喆 坐直。加出假注書 金躍河 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지함
○ 王世子在昌德宮。常參停。 -
내일 常參 시행을 여쭙는 鄭夏彦의 達
○ 鄭夏彦達曰, 明日常參取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 鄭夏彦의 啓達
○ 又達曰, 大司憲尹鳳五, 執義洪啓能, 掌令權相龍在外, 一員未差, 持平金亮行·李重海在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
入直兼春秋 房喆謩가 갑자기 病이 危重하여 察任하기 어려우므로 지금 일단 減下하기를 여쭙는 達
○ 又達曰, 入直兼春秋房喆謩身病猝重, 勢難察任, 今姑減下, 何如? 令曰, 依。 -
罪人 李遇芳의 처리에 대한 義禁府의 達
○ 鄭夏彦, 以義禁〈府〉言達曰, 卽接月令醫員李震郁手本, 則保放罪人李遇芳·任煜·成德求·李敬一·兪漢葛等, 病勢今已向差云, 竝還囚之意, 敢達。令曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 嬪宮, 世孫還宮後, 政院·藥房口傳問安。答曰, 知悉。 -
工曹參議 成天柱의 牌招察任을 청하는 鄭夏彦의 達
○ 鄭夏彦達曰, 工曹參議成天柱除拜後, 過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
내일 次對에 大司諫 崔成大와 正言 洪錀竝을 牌招하여 推移入對 하게 할 것을 묻는 李廷喆의 達
○ 李廷喆達曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外陳書下鄕外, 大司諫崔成大, 正言洪錀竝待開門牌招, 以爲推移入對之地, 何如? 令曰, 依。 -
平安監司의 狀達에 대해 恤典을 擧行하라는 傳令
○ 以平安監司狀達, 平壤等官居李景允等渰死事, 令于李廷喆曰, 渰死人等令本道恤典擧行。 - ○ 左副承旨鄭夏彦書曰, 伏以, 臣與新除都承旨李吉輔, 有友壻應避之嫌, 相避之法, 在下者遞。伏乞离明, 亟令有司照例遞改, 不勝幸甚云云。答曰, 覽書具悉。書辭, 令該曹考例, 稟處焉。
- ○ 兼司書李蓍建書曰, 伏以, 天休滋至, 大朝殿下愆和之候, 遄臻康復, 王世孫弁學之禮, 次第順成, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍竊伏念, 臣頃佐北幕, 自速大戾, 至蒙嚴譴, 旋霈恩宥, 惶隕之餘, 繼以感祝, 屛伏經年, 追訟愆尤, 不意春間遽叨差倭接慰之任, 義在往役, 不敢言私, 黽勉冒赴, 纔已竣事復命矣。春坊除旨, 猥及此際, 且因動駕, 召牌踵至, 臣誠驚惶感激, 靡所容措。顧今睿候快復, 令德益新, 書筵召對, 講討日闢, 太室龍樓, 誠禮克展, 凡係瞻聆, 孰不欣躍? 臣雖無似, 忝在宮僚, 幸逢斯會, 尤當𨃃蹶趨承之不暇, 而第臣向來所遭人言至醜悖, 何可以歲月之已久, 官職之稍異, 貪恩饕榮, 束帶彈冠, 重貽士夫之羞辱也哉? 臣本孤畸, 墻壁無依, 晩占科第, 出入從班, 涯分已踰, 愧懼恒深。至於世所稱淸華之職, 非臣夢寐之所到, 而意外瀛錄之選, 乃在臣持縗之日, 固已惝怳驚怪, 而忽地堂書, 橫加拳踢, 蹈藉無餘, 榮塗爭奪, 何與於纍然枕塊之人, 而餘波所及, 惡言相加, 臣誠莫知其故也。至若筵對奏陳, 此卽臣永抱不洎之恨, 慟刻在中者, 天鑑悉燭, 昭晢備至, 今何忍泚口辨理, 而爲親求邑? 固是前輩之所不免。臣又世家寒素, 菽粟不繼, 情急便養之狀, 知舊之所共憫念者, 故或有相對酬答之語, 以此見罪, 曾不自料, 欲加詆斥, 何患無辭? 追提旣往之事, 以傷人子之心, 抑獨何也? 世自有公眼, 臣何必費辭爲哉? 顧其醜辱, 難濯江漢, 而況此所叨, 乃是玉署兼銜也。去就一節, 更無可論, 雖蒙聖朝湔拂之恩, 實無抗顔冒膺之望, 坐犯違傲, 徒缺分義, 唯有杜門自靖, 以爲息黥補劓之圖而已, 恩命雖隆, 情跡至危, 參前倚衡, 轉動無路, 石畫已堅, 株守難撓, 一切名塗, 便是鐵限, 若其學識之不叶於輔翼, 癃病之無望於陳刀, 有未暇覼縷者耳。前叨官職, 適因朝禁, 不得仰暴情實, 今始露章自列。伏乞邸下, 諒臣肝膈之懇, 非出飾讓, 憐臣孤孑之蹤, 易觸人怒, 亟令鐫削臣職, 仍使選部, 勿復檢擧, 得以優遊冗散, 避遠危穽, 以卒天地生成之澤, 不勝幸甚云云。答曰, 覽書具悉。聖候遄臻康復, 慶忭之忱, 曷有其極? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 行副司直鄭亨復書曰, 伏以, 仁天垂騭, 聖候遄復, 慶忭之忱, 祈永之祝, 曷勝形容? 迺於日昨, 鶴駕早戒, 展謁閟宮, 進見龍樓, 都人闐街, 喜氣滿城, 臣須臾無死, 獲瞻盛儀, 今雖塡壑, 更無餘恨, 臣之癃廢久矣, 忽於匪意, 伏承宮賓除旨, 噫, 斯職者, 成就君德之責, 與經筵官等耳, 本非人得爲之之任, 何爲而及於臣身? 況伏聞近日以來, 睿志勤勵, 兩筵連開, 緝熙光明, 與日俱新, 此誠張子所云, 爲萬世開太平之基也。政宜及是時, 愼選鴻碩, 左右棐迪, 以贊進修之極功, 而今乃以如臣者, 苟然備數, 無少疑難, 臣誠不識其何謂也。噫, 臣年迫日索, 朝暮待盡, 一通淸銜, 便同虛影, 而在朝家有不愛名器之失, 此非細故。臣爲之懼, 寢夢屢驚, 引日羈縻, 尤增悶蹙, 玆敢猥入文字, 略暴至懇。伏乞离明, 俯加體諒, 亟令鐫改臣賓客之任, 以重官方, 俾安微分, 不勝萬幸。臣治書擬上之際, 伏見令旨下者, 以賓客之不參講筵, 誨責縷縷, 而末端辭敎, 藹如春溫, 顯示祇悔敦復之意, 眞所謂旣往之愆, 與化俱徂, 自新之善, 照暎方來者也。興邦一言, 百拜攢頌, 凡在勸講之列者, 孰不欲感激興起? 顚倒趨承, 以效裨補之誠, 而顧臣聞識諛寡, 到老益荒, 耳目昏閉, 已作廢物, 假使匍匐登筵, 無以藉手而備顧問, 此臣所以瀝懇祈免於原書者也。噫, 盛會親逢, 此時難失, 臣雖無狀, 亦有天植忠愛之心, 豈敢强陳無義之說, 以爲必辭之計, 而反覆揣量, 萬不稱似, 特令嚴飭之下, 承膺無路, 縮伏戰悸, 惟鈇鉞是俟而已云云。答曰, 覽書具悉。聖候遄臻康復, 慶忭之忱, 曷有其極? 日昨特令申飭之下, 無一人膺令, 實愧余誠之未孚, 而又見卿章之繼至, 自恧之中, 殊甚慨然。況卿以世祿之臣, 獨不感余之昭諭而若此乎? 勿復固辭, 卽速行公, 補我不逮。
