인조 - 고종
晴
行都承旨 趙榮進 坐。左承旨 沈墢 坐。右承旨 李翼元 坐直。左副承旨 兪漢蕭 病。右副承旨 李心源 昌德宮入直。同副承旨 沈履之 坐直。注書 一員未差 趙錫穆 在外。假注書 宋鍈 仕李惠祚 仕直。事變假注書 安寬濟 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在慶熙宮。常參·經筵, 以代理停。 - ○ 以承傳色, 口傳下敎曰, 今番螺代, 以信砲三聲爲之矣。更思之, 雖常時吹螺時, 至磚石峴則止螺, 螺代, 以信砲爲之, 則近於陵所, 以起火三技擧行, 此後若有以信砲擧行之事, 亦依此擧行。
-
오늘 仕進하지 않은 沈履之에 대해 牌招를 청하는 趙榮進의 啓
○ 趙榮進啓曰, 同副承旨沈履之, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
陵幸時에左捕將·右捕將을 留都大將이 權察하게 하였으니, 李章吾를 牌招하여 傳敎를 듣게 하는 것이 어떠할지 여쭙는 沈履之의 啓
○ 沈履之啓曰, 今番陵幸時, 左捕將·右捕將, 令留都大將權察事, 命下矣。留都大將李章吾, 明日待開門牌招, 使之聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。 -
禮曹判書와 編次人을 入來하게 하라는 傳敎
○ 傳于李翼元曰, 禮曹判書及編次人, 使之入來。 -
禮曹判書 李益炡과 編次人洪麟漢의 來待를 여쭙는 李翼元의 啓
○ 李翼元啓曰, 禮曹判書李益炡, 編次人洪麟漢, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
秋夕祭享時에 兩官不可不備하여 대신할 인원을 在京無故人으로 口傳差出할 것을 아뢰는 禮曹의 草記
○ 李翼元, 以禮曹言啓曰, 卽接溫陵參奉所報, 則今此秋夕祭享時, 兩官不可不備, 而同任參奉未差之代, 斯速變通云。莫重祭享, 假官參祀, 事體未安, 參奉有闕之代, 令該曹, 以在京無故人, 卽爲口傳差出, 以爲備員參祀之地, 何如? 傳曰, 允。 -
金思重에게 관직을 제수함
○ 吏曹, 口傳政事, 以金思重爲溫陵參奉。 -
전례대로 陵幸時의 交龍旗와 差備馬를 郊外에서 미리 試習시키겠다는 停止하겠다는 兵曹의 草記
○ 李翼元, 以兵曹言啓曰, 自前陵幸時, 交龍旗差備馬, 預爲調習矣。今亦依前例, 旗與竹, 出郊外試習之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
陵幸에 관한 兵曹의 草記
○ 兪漢蕭, 以兵曹言啓曰, 今此陵幸時, 侍衛禁軍, 不可不點擇以行矣。各番禁軍中, 新受馬及病蹇不能致遠之類, 依舊例, 今十二日, 推移替直, 何如? 傳曰, 允。 -
幸行 등에 관한 訓鍊都監의 草記
○ 李心源, 以訓鍊都監意啓曰, 今此明陵幸行時, 延和門·南營·昌德宮西營入直禁衛軍兵及北二營·昌德宮東營入直御營軍兵, 依前例, 令訓局餘軍, 前期一日替代, 還宮後還入直事, 自兵曹節目, 啓下矣。延和門軍一百名, 哨官李運弘, 南營軍四十名, 哨官李光紹, 西營軍三十名, 哨官曺夏興, 北二營軍五十名, 哨官李世忠, 東營軍三十名, 哨官沈好賢領率, 與禁·御兩營軍兵, 替代入直, 而還宮後, 還爲替直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
明陵擧動時 本營 등에 대한 守直을 여쭙는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 今八月十三日明陵擧動時, 本營軍兵留都事, 旣已節目, 啓下矣。慶熙宮延和門·南營及昌德宮西營三處入直軍兵, 今八月十二日, 以訓鍊都監餘軍, 前期替代後, 本營五哨軍兵出番騎士及標下軍兵等, 專屬留都陣, 而本營則千摠李宜泰, 騎士將李慶熙, 把摠李廷老, 哨官朴瑬, 敎鍊官徐益昌, 騎士二十五人, 工匠牙兵三十五名, 露梁牙兵十名, 別破陣二名率領入直, 南別營則哨官元達輝, 別騎衛二人, 露梁牙兵十名率領守直, 火藥庫則哨官李桂實, 別破陣十四名率領守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
動駕 등에 관한 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 今八月十三日明陵動駕時, 慶熙宮延和門·南營及昌德宮西營入直軍兵, 以訓鍊都監餘軍, 前期替代後, 仍赴留都陣, 而還宮後, 以本營軍兵, 還入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
