인조 - 고종
晴
行都承旨 李心源 坐。左承旨 韓光會 未肅拜。右承旨 鄭尙淳 昌德宮入直。左副承旨 兪漢蕭 式暇。右副承旨 李顯重 坐直。同副承旨 柳健 坐直。注書 兪恒柱 仕 一員未差。假注書 沈鏶 仕直。事變假注書 金復休 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在慶熙宮。常參·經筵以代理停。 - ○ 未時, 雷動。
-
王世子가 大殿 등에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿, 王世子遣宮官問安。答曰, 知道。 -
王世孫이 講官을 보내 안부를 물음
○ 王世孫遣講官問安。答曰, 知道。 -
肅拜後에 大臣을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于柳健曰, 大臣肅拜後入侍。 -
承旨一員이 먼저 詣閤하여 大臣을 기다리라는 傳敎
○ 傳于柳健曰, 承旨一員先爲詣閤, 以待大臣。 -
右副承旨를 牌招入直하게 하라는 傳敎
○ 傳于柳健曰, 右副承旨牌招入直。 -
副摠管 李景祜가 本府坐起에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 柳健, 以都摠府言啓曰, 副摠管李景祜, 以漢城府右尹, 本府坐起晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
校理 洪趾海를 牌招하고 姑降入直할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 鄭尙淳, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安。校理洪趾海卽爲牌招, 以爲姑降入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以校理洪趾海牌不進罷職傳旨, 傳于柳健曰, 只推。
- ○ 傳于柳健曰, 今番處分別監之代, 以有根着伶俐年紀不少者, 擇差。
-
修撰 李聖圭를 牌招入直할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 柳健, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 修撰李聖圭旣有只推之命, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
試才時에 성적이 좋은 자들의 直赴殿試와 賜馬帖의 還收에 대해 上裁를 청하는 兵曹의 草記
○ 李顯重, 以兵曹言啓曰, 訓鍊都監砲手章允光·李秀龍·權載泰等, 內中日試才時, 鳥銃無間連三次三發三中, 似當依法典直赴殿試, 前授馬貼, 亦當一倂收還, 而係于恩典, 自下不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 直赴殿試。 - ○ 編修官臣金匡國啓曰, 臣敬奉聖諭, 馳往平安監營, 傳諭于議政府右議政鄭翬良處, 則以爲, 臣於日昨史官之回, 略附肝血之忱, 仰干閔覆之慈, 而嚴畏惶懼, 不敢悉控情私, 瞻望雲天, 只祝處分之亟降而已。卽者聖慕追昔御筆紀事官官齎來板刻已揭, 民庶聳觀, 興有榮感, 而臣以千萬匪意, 又伏承寵諭, 特宣十行隆重, 臣雙擎莊誦, 淸血交逬, 益不省置身之所也。嗚呼, 臣之百無寸長, 臣自知之, 豈以則哲之明, 或有遺照而然耶? 特以臣兄之夙蒙知過, 久著忠懇, 而尙謂臣之粗有彷髴, 或可以承乏備數於任使之末也。然臣之庸愚於臣兄, 無能爲役, 而世道人事之茫無涯畔, 視前日尤有倍焉。當此之時, 雖古人之力量誠忱, 亦必有嘻其奈何之歎, 則臣雖欲不量微分, 仰塞明旨, 其立見顚沛, 終底危辱, 可坐而待也。抑又念君臣, 猶父子也, 父子之間, 何言不盡? 顧臣家世單寒, 四無攀援, 根植孤弱, 爲世所輕, 重以不才無能, 偶値僥倖, 致位之元不當其器, 凡世所謂名華要膴, 無不平步而得之, 所以犯履滿之戒, 招過福之災者, 蓋已多矣。而多病早衰, 死亡無日, 求退一念, 十年如結, 雖眷係明時, 未忍便訣, 而低徊逼側, 萬念如寄。臣之此情, 神明臨之, 早晩納節之日, 擬伸乞骸之請, 而夢想之外, 新命遽降, 此固臣命卒之秋也, 尙何言哉? 恩諭之下, 理不當瀆陳私悃, 以犯猥越之誅, 而衷情迫切, 不暇緩聲, 敢冒萬死, 申控微懇, 臣尤不勝惶恐戰慄之至云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
李昌壽를 平安監司에 제수하며 내린 敎書
○ 敎平安監司李昌壽書, 王若曰, 周召公之句四國, 所貴者作翰之功, 漢刺史之由九卿, 所重者宣化之責。方前尹膺金甌之卜, 孰四門任鎖鑰之功, 眷言班聯, 毋出卿右。惟卿, 器度沈靜, 風範端凝, 律身則遵繩墨而不頗, 慄慄其愼, 鎭物則如山岳之不動。休休有容, 淸文煥猷, 魁金榜而長玉署, 通才適用, 簡惠局而主本兵, 按湖臬而績著廉明, 慨然范孟博登車之志, 提銓衡而戒存寵利。卓乎司馬公辭樞之風, 完名獨保於洛蜀之爭。尺疏先明於忠逆之辯, 蓋言議最被眷注, 故惎讒必無擠傷, 方懲討之未行, 尙主劈源頭之論, 及義理之已定, 寧忽峻隄防之道, 見晛日消, 敢售捏虛之計, 磨鏡愈皎, 彌著秉義之嚴。顧以耿介之素心, 久孤敦勉之盛意, 半夜前席之敷腎, 挽勇退於急流, 周歲朝班之斂蹤, 存餘警於曲木, 如其不安於內而徊翔散秩, 曷若姑試於外圖任厥功? 玆授卿以平安道觀察使兼兵馬水軍節度使都巡察使管餉使平壤府尹, 眷玆邦素號名都, 在今日便成弊局。民則箕檀之舊, 財稱川蜀之富, 駔儈聚而風俗不淳, 地是遼·薊之衝, 歲繁金繒之輸, 公私匱而供億難繼。嗟强域昇平之日旣久, 伊器機捍禦之具亦疎, 嶺守海防可虞之事非一, 江稏灣貨爲弊之端無窮。蓋專制陪難於他方, 故委畀特簡於隆秩, 卿其祗服明命, 懋恢良圖。詰戎政則宜思敹甲而繕城, 理貨財則莫如愛民而節用, 匪勤無以綜事務, 非簡無以制冗煩, 固知恢恢有餘, 何待甲申多誥? 於戲, 托保障於關外, 雖弛丙枕之憂, 勞魂夢於日邊, 應切危樓之望, 故玆敎示, 想宜知悉。知製敎李在協製進 。
