인조 - 고종
晴
行都承旨 具允鈺 未肅拜。左承旨 金始煐 坐。右承旨 鄭尙淳 未肅拜。左副承旨 李翼元 坐直。右副承旨 洪名漢 坐直。同副承旨 李光瀷 昌德宮入直。注書 兪恒柱 陳書受由趙錫穆 在外。假注書 沈鏶 仕李賢涉 仕直。事變假注書 金復休 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在慶熙宮。常參·經筵以代理停。 -
流星이 나타남
○ 夜五更, 流星出井星下, 入巽方天際, 狀如拳, 尾長四五尺許, 色赤, 光照地。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏曹判書李鼎輔牌不進, 參判金陽澤進, 參議徐命膺禁推, 左承旨金始煐進。兵曹判書具善行進, 參判金器大昌德宮入直, 參議鄭基安入直, 參知韓光會病, 參知柳健病, 左承旨金始煐進。吏批啓曰, 判書李鼎輔牌招不進, 參議徐命膺方在禁推中, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
忠淸監司에 擬望할 사람이 부족하니 承旨도 함께 擬望할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 忠淸監司, 令當差出, 而擬望之人乏少, 承旨竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭尙淳 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 鄭尙淳爲承旨, 金魯鎭爲修撰, 鄭亨復爲右參贊, 蔡濟恭爲工曹參判, 金相福爲知經筵, 金尙喆爲同經筵, 金應淳爲右贊讀, 李瀰爲兼西學敎授, 徐命天爲兼南學敎授, 李俊永爲敦寧判官, 申大孫爲司僕判官, 尹心協爲刑曹佐郞, 李萬協爲禧陵直長, 徐有元爲吏曹正郞, 趙榮進爲黃海監司, 李宜老爲兼執義, 李命杰爲敦寧主簿, 具允明爲禮曹參判, 金時默爲京畿監司, 尹東暹爲忠淸監司, 李得宗爲分內局提調。 -
宋載岳 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 呂遇周爲五衛將, 宋載岳爲都摠都事, 李昌顯爲洗馬, 趙應秀爲武兼, 申遇文爲全羅左水虞候, 梁得河爲同知, 沈星鎭·李山斗·洪準海·沈履之爲副司直, 李錫禧·郭禎垕·申㬚·曺學臣·具明謙·洪啓禭·李潤慶·張志謙·李章漢爲副司果, 李賢涉爲副司正, 宋碩夏爲昌德將, 孫守宗爲武兼。 - ○ 傳于洪名漢曰, 新恩肅拜出去後, 大臣·備局堂上引見。
- ○ 洪名漢, 以禮曹意啓曰, 王世孫嬪揀擇單子, 十一月初旬前捧入事, 今日筵中下敎矣。禁婚年限, 已爲知委於京外, 而單子則京中今十月二十一日, 外方近道同月二十八日, 中道來十一月初三日, 遠道同月初八日, 定限上送, 而外方處子, 待其捧單後上送, 則不無未及於揀擇日期之慮, 一邊捧單, 一邊上送事, 撥馬行會, 何如? 傳曰, 允。
-
侍從臣父로 나이가 70인 자를 別單으로 書入한다는 吏曹의 草記
○ 李翼元, 以吏曹言啓曰, 侍從臣父年七十者, 每於歲初, 抄啓加資, 而新有應推恩人, 雖非歲首, 亦爲抄啓事, 載法典矣。侍從臣父年七十人, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金鎭聞에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 洪名漢, 以兵曹言啓曰, 昌德宮衛將金鎭聞, 素患疾病, 近甚添劇, 時月之內, 萬無起動供仕之望, 呈狀乞遞, 不可强令察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李鼎輔를 南漢山城守禦使吏曹判書에 제수하며 내린 敎書
○ 敎南漢山城守禦使吏曹判書李鼎輔書, 王若曰, 守禦形便, 所先者保障重地, 韜靲管轄, 宜藉乎文武全才, 何待僉謀? 亶出予簡。惟彼南城險阻, 寔我中都關防, 千雉據山谿之形, 蓋當湖嶺間衝要, 百年戒陰雨之備。粵自朝宗朝[祖宗朝]設施, 專畀牧圉之權, 始置尹而控制, 中變居留之任, 遂分司而董釐, 頃因朝議之難便, 致有衙門之屢易, 再經營府之離合, 罷留司而內移, 肆致體貌之尊嚴, 倣沁都而外總, 春秋明操鍊之節, 詰戎政於山營, 芻粟備緩急之需, 管軍務於京口。苟非經濟之峻望, 曷膺撫禦之重權? 惟卿, 風範端方, 性質剛介, 才識精鍊, 文章乃其緖餘, 言議激昻, 士流賴以扶植, 秉心制行, 自有臨事直截之風, 正色立朝, 不作隨時俯仰之態, 惟內外任事之靡替。故前後淸顯之歷揚, 臨屛翰而理民, 遺愛未忘, 坐皐比而試士, 公道克恢, 置之館閣淸班, 則展也黼黻之手, 畀以銓衡重任, 則允矣藻鑑之明, 才猷益臻於老成, 志操恒勉於恬雅。玆授卿以南漢山城守禦使吏曹判書, 卿其祗服寵命, 益勵顯庸, 奬千夫之韎韋, 可使節制之有法, 繕一城之旗鼓, 庶期精采之改觀, 時俗漸趨於恬嬉, 莫曰疆埸無事之日, 機務毋怠於經理, 常若門庭有寇之時, 於戲, 錢穀甲兵, 何妨詩禮中得力? 人和地利, 貴從經訓上爲治, 克殫綢繆之誠, 無替倚毗之眷。故玆敎示, 想宜知悉。知製敎李瀰製進
