인조 - 고종
朝陰夕雨
右副承旨 柳健 坐直。加出假注書 任光鉉 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지함
○ 王世子在昌德宮。常參停。 -
儲慶宮忌辰正日이므로 常參을 頉稟한다는 柳健의 啓達
○ 柳健達曰, 明日儲慶宮忌辰正日, 常參頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 柳健의 啓達
○ 又達曰, 大司憲李奎采三度呈辭留院, 執義南惠老, 掌令姜潤·邊得讓, 持平李鳳祥, 徐有良在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
左贊讀尹勉憲의 推考警責을 청하는 柳健의 達
○ 柳健達曰, 左贊讀尹勉憲, 以其親病, 陳書徑出, 原書以順康園忌辰齋戒, 纔已退却矣, 所當直捧禁推徽旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
내일 次對에 兩司의 除在外呈辭受由外未肅拜人員을 牌招하여 推移進參 하게 할 것을 묻는 柳健의 達
○ 又達曰, 明日次對, 兩司無進參之員, 除在外呈辭受由外未肅拜人員, 待開門竝卽牌招, 以爲推移進參之地, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以大司諫洪準海, 司諫李堉等牌不進罷職令旨, 令于柳健曰, 推考徽旨捧入。
-
兼右翊善李海重과 兼右贊讀李徽中의 牌招를 청하는 柳健의 達
○ 柳健達曰, 講書院闕直, 事甚未安, 兼右翊善李海重, 兼右贊讀李徽中, 竝卽牌招以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以兼右贊讀李徽中牌不進罷職令旨, 令于柳健曰, 推考徽旨捧入。
-
待罪하지 말라고 慶尙監司의 狀達에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙監司狀達, 薦新進上生靑魚, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于柳健曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 右副承旨柳健書曰, 伏以, 臣之情勢, 豈有抗顔周行之路, 臣之鈍劣, 豈敢承當出納之任, 而騎省喉院, 除旨聯翩, 殆無虛月, 不知大朝, 何所取於滓穢之一賤臣, 而前後厚渥之荐被, 乃至於此也。臣於是, 感激恩私, 嚴畏分義, 雖不得不冒沒承膺, 而若其廉隅之放倒, 私心之恧蹙, 已不可勝言, 仍因苟蹲, 斷無是理, 且臣春秋兼銜, 與同春秋臣曺命采, 有友婚應避之嫌, 揆以法例, 在下當遞, 而頃叨是任之日, 未及覺察, 今始露章自列。伏乞离明, 俯賜鑑諒, 亟令遞改, 以安私分, 以存公格, 不勝幸甚。答〈曰〉, 覽書具悉。書辭, 令該曹考例, 稟處。
- ○ 戶曹判書金相福書曰, 伏以, 臣於日昨, 伏蒙藝文提學除授之命, 臨殿召試, 試官不可不備也, 藥院保護, 義不可以曠職也。遂不敢不冒膺難冒之職, 一日二日, 迄未控籲, 臣不勝惶愧之至, 臣於是職, 雖曰前已猥玷, 而至於不由政曹之擬入, 而出自中批, 蓋未之有也。臣之魯莽, 本不合於館閣之任, 而向來擸掇, 恒積愧懼, 逡巡辭避, 固分之宜, 今因臨急而乏望, 遽紆非常之特命。臣何敢晏然仍據, 以啓日後之弊哉, 而況簪紳之列, 詞學之英, 名實著稱, 公議之所副望, 有優於臣百倍者, 苟使銓衡之地, 擧以授之, 不患無人, 臣其可以格外之恩, 視若固有, 而不足自處, 以妨賢路乎? 玆始略具短書, 仰陳當遞之義。伏惟离明, 俯垂照諒, 亟令鐫改臣所兼藝苑之任, 以存公格, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 辛巳十月二十八日巳時, 上御思賢閤。藥房入診, 北伯同爲入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調金相福, 副提調李彛章, 咸鏡監司趙明鼎, 記事官兪恒柱, 記事官尹錫周·鄭擇, 醫官金履亨·許礈·李以楷·李泰遠·金履固·慶絢·吳道炯, 以次進伏訖。鳳漢曰, 夜來, 聖候若何? 上曰, 差勝後一樣矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 善睡而善進矣。鳳漢曰, 診之, 何如? 上曰, 診之。履亨診訖退伏曰, 脈候左右三部, 調緩無數滯之氣, 大體如昨日矣, 湯劑進御後。上曰, 此後則只煎入, 可也。鳳漢曰, 只爲煎入, 而不爲入侍, 則臣等之下情, 當如何哉? 今此靜攝之中, 親祭當前, 臣等欲以勿爲親行之意仰請, 而或恐孝思之缺然矣。不敢仰請, 伏願聖上, 益加保嗇之道焉。上曰, 此心憧憧, 故有此日何日之文矣。內殿, 亦有用慮之事, 故今方有不平之氣, 疚懷中挾感而然矣, 木麥湯似好, 而三蘇飮, 亦何如? 履亨曰, 木麥湯, 加蘇葉煎用則, 好矣。上曰, 此藥方則初聞也, 可謂時體也。鳳漢曰, 然則臣等當以議藥廳問安矣。上曰, 何必問安? 參蘇飮只爲製入, 可也。鳳漢曰, 今日夕入診, 亦不可不爲之矣。上曰, 今日則只服一貼, 明朝煎入, 晩後卿等率醫官入侍, 仍命承旨書禁奢令。傳曰, 噫, 堯舜土階之時, 豈用金銀, 虞臣諫漆器, 箕聖歎象箸, 以此觀之, 禹貢金三品, 不過土産, 金輅·玉輅, 不過名也, 豈金玉飾哉? 蕭道成陋矣。不過六朝之君, 自期黃金如土, 況法三代者乎? 舜之十二章繡繪之時, 亦不過將土産美黻冕者也。後世不然, 衣服飮食, 以侈爲務, 而浮費日甚, 甚至於一釵七十萬金之價, 尋常非之也。奚特三代? 當法祖宗, 穆廟禁用三升, 金枝繁衍, 莫盛於當時, 而吉禮所與之物, 有鍍金於銅者, 故昔年慈聖, 將此而欽歎儉德。噫, 末世銀鍍金, 猶爲羞恥, 況銅鍍金乎? 以此之故, 凡於嘉禮, 非純金則不爲, 其雖純金, 渝色則鍍金, 以貫子言之, 昔小而金[今]大, 以尙方所進言之, 一圈之費, 至於兩金, 今因嘉禮, 凡事務從節約, 輦輿所飾, 每欲一問而未果, 昨問果銅鍍金云, 我朝諸嬪以下所乘者, 飾以豆錫, 而色如金焉。金與錫, 色黃一也, 此正沙白鷗白, 何沙何鷗者也? 其若禁奢, 宜先乘輿, 且永久之道言之, 錫者雖久不渝, 曾見古之銅鍍金杯, 年久色渝, 不若乎錫, 外輦已禁, 金起花果器, 亦禁塗水銀, 況此乎? 自今嘉禮, 始輦輿所飾勿用金, 代以錫, 前排則其若一齊更之, 亦爲浮費, 勿論此後各殿輦輿, 新造修補時, 用此例錫粧, 凡服用昔之純金者, 皆爲鍍金, 禁紋緞之後, 餘奢猶綾, 自今使行, 亦爲禁貿, 以示予暮年禁奢之意。出傳敎 上謂明鼎曰, 卿雖外任, 編次之任則尙帶, 特爲校正, 明鼎讀一遍校正後。上曰, 此文錄于御製, 可也。鳳漢曰, 北伯到任後, 則權管尹師國當遞來矣。上曰, 何故遞來耶? 鳳漢曰, 與監司有四寸相避之嫌也。傳曰, 今聞道臣到任後, 權管尹師國當遞云, 前權管池一浩仍任事, 分付。出傳敎 上曰, 北伯今日辭朝, 有何可奏之事乎? 明鼎曰, 頃者已奏, 下去後, 若有可奏之事, 則當馳啓以聞矣。上曰, 好矣。明鼎先退。上曰, 凡除拜過三日請牌, 有推考乎? 彛章曰, 然矣。上曰, 此後凡初除之職, 勿爲請推, 可也。彛章曰, 然則名宦通淸之職, 與新加資者, 當勿推乎? 上曰, 然矣。通淸則竝與兼職之謂也。出擧條 諸臣以次退出。
