인조 - 고종
雨
行都承旨 韓光會 坐直。左承旨 洪良漢 坐直。右承旨 尹東昇 坐。左副承旨 洪榟[洪梓] 坐。右副承旨 閔百興 坐。同副承旨 金應淳 坐。注書 二員未差。假注書 閔游 仕直李益烍 仕。事變假注書 鄭基煥 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
火光과 같은 氣가 나타남
○ 夜自三更至五更, 乾方巽方, 有氣如火光。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調尹東度, 提調申晦, 副提調韓光會啓曰, 親臨誓戒, 移時還內, 伏未審, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 今日是日次, 臣等率諸御醫入診, 詳察聖候爲宜, 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣。下敎日入侍, 宜矣。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承旨를 從重推考하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 禮房承旨從重推考。 -
1일의 輪對日次를 頉稟한다는 韓光會의 啓
○ 韓光會啓曰, 來初一日輪對日次, 而親臨夏享大祭相値, 頉稟。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
李宅鎭에 대해 牌招를 청하는 弘文館의 啓
○ 韓光會, 以弘文館言啓曰, 副修撰李宅鎭, 自鄕上來, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
執義 柳脩와 司諫 李基德을 牌招할 것을 청하는 閔百興의 啓
○ 閔百興啓曰, 執義柳脩, 司諫李基德, 自鄕上來云, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹口傳政事。以元啓英爲扶安縣監, 尹昌柱爲麟蹄縣監。
- ○ 以副修撰李宅鎭牌不進罷職傳旨, 傳于洪良漢曰, 只推。
- ○ 尹東昇, 以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將牒報, 則所屬崇義門南邊宮墻五間許, 今日因雨頹落云。令紫門監爲先把子圍排, 急速修築, 而南營入直砲手二十名, 依例除出, 限修築間, 各別守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 正言申益彬疏曰, 伏以, 臣於日前, 猥陳一疏, 草草數語, 寂寥可羞, 不意恩批鄭重, 迥出尋常, 有非眇末賤臣, 所敢承當者, 擎讀未半, 惶汗浹背, 歷累日而罔知攸措。臣伏見太學所懷, 則詆斥備至, 語多不擇, 臣竊不勝瞿然慙悚之至, 臣疏所論, 只出於士氣培養之道, 賢者責備之義, 而年少昧事, 妄犯衆怒, 以此而至於捲堂, 致煩聖慮, 此莫非臣之罪也。臣之區區情勢, 不宜一刻抗顔於臺次, 故日昨冒肅, 只爲引避, 而以有勿捧之傳敎, 喉院退却, 臣之去就, 益無所據, 然必遞之義, 參前倚衡, 玆不得不疾聲呼籲於仁覆之下。伏乞聖慈, 特賜鑑諒, 亟命鐫削臣職名, 以謝公議, 以全廉防, 不勝萬幸。臣旣被其斥, 宜不敢干涉泮儒事, 而第於朴徽鎭刊籍之命, 有不可泯默者, 略此附陳焉。臣槪聞其委折, 徽鎭雖承退去之敎, 而旣以還入之意仰達, 故不參於伊日食堂, 徑先退歸, 有所不敢, 黽勉隨參。此不過遐鄕士子不善周旋之致, 其在大聖人包容之道, 固宜寬假, 而今此刊名儒籍, 恐涉過中, 臣之此言, 非爲徽鎭地也, 只欲爲聖明處分務歸至當。伏願亟加三思, 特收成命, 以示育莪之意焉。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。今方自引, 有懷無隱, 深嘉得體, 朴徽鎭, 挺身上來, 甘心疏頭, 湖南此習, 不可不懲, 儒中儒衣, 廉恥都盡, 在君師之位, 講措枉之文, 亦何無飭? 雖然今覽爾章, 無乃過歟? 喜聞過三字, 今將自勉, 旣云過矣, 則予何靳惜, 且已示其意, 爲爾請特寢其命, 旣得臺體, 苟且之斥, 於爾何有? 爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 癸未三月二十七日辰時, 上御景賢堂。儒生殿講入侍時, 左承旨洪良漢, 假注書閔游·李益烍, 記事官李崇祜·韓後樂, 以次進伏訖。考官領議政申晩, 左參贊李益輔, 行副護軍洪名漢, 參考官行副護軍姜必履·李彦衡, 左通禮韓必壽, 前正郞尹錫周, 率儒生謝恩後, 諸試官陞堂進伏訖。晩進前曰, 聖體調攝之中, 冒夜受誓戒行禮, 而今又將行殿講, 臣等不勝憂慮之忱矣。上曰, 心氣雖不平, 而晩後則小愈矣。晩曰, 水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。晩曰, 屢日不進湯劑, 今聞已復云, 臣不勝忭悅之忱矣, 朝進湯劑進御乎? 上曰, 姑置之矣。上曰, 講冊, 以書傳爲之。上曰, 暮年復政, 宜正科規, 旣正之後, 倖門宜杜。此後凡大小科, 旣正時後, 試所承旨, 勿稟停捧, 雖或有加捧之命, 令試所, 將此敎以奏。凡殿講, 旣有比較, 勿惜純通事下敎後, 純通不無太濫, 此後到記儒生, 雖比較, 無過三人, 日次儒生, 無過二人事定式, 以嚴科制, 正其士趨。出傳敎 注書呼名, 儒生以次陞堂進講。上曰, 人君處分, 不可斑駁。噫, 七旬人君, 其猶講學, 莫重殿講, 何敢稱年? 魚必溟旣已停擧, 生員金淑鳴, 一體停擧。出傳敎 上曰, 館學儒生侍講時, 成均館官員, 押班率入, 元無舊規, 而前後兩次入參, 已極非矣。旣已入參, 則諸生出入, 不能檢飭, 尤極可駭, 事過後令該府處之。出擧條 李濟恒進講。上曰, 粗査何試官出之乎? 承旨曰, 姜必履也。上曰, 試官姜必履罷職, 其代上番玉堂差下事。出榻敎 必履退出。賤臣召入副校理鄭昌聖進伏, 少退旋爲入侍。上曰, 五月祈晴, 昔年旣已議大臣爲之。噫, 目今所望, 唯在牟麥, 今年則其植多, 且有其望, 時雨成霖焦心曷喩, 祈雨祈晴, 其皆爲民, 頃者下問而尙默, 今則誠難遲待五月祈晴, 況麥嶺乎? 四月禜祭, 不卜三日, 自明日設行, 三日而止事, 分付。今日內若報晴, 不可瀆神, 更稟擧行, 獻官以儒臣塡差。出傳敎 上曰, 注書出去, 香室知事守僕召入。下詢禜祭事, 後命退去。上聞正言申益彬疏, 命書批旨, 下敎曰, 所懷中東西南北之言, 儒生之心, 甚不直矣。儒生具文煥, 以嶺南人參疏, 故爲此說矣。注書閔游, 誤書講章。晩曰, 注書誤書講章, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 當該中官, 不識人事, 從重推考。出擧條 上曰, 濬川都廳入侍。出榻敎 小退旋入。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎 上服湯劑後, 提調退出。上曰, 入直宣傳官入侍。出榻敎 上曰, 騎馬四匹立之。出榻敎 命持入禜祭報府, 下覽後, 上聞李敏垕進講。下敎曰, 今日如此善講, 定州之人, 果善講矣。仍下敎曰, 欲正士習, 故其駭然者, 有停擧之命矣。此輩不能反躬, 必曰, 以停擧故出㤼而不通矣。又必曰, 抑制多士云, 故一竝寢之矣。敏垕能於多士不通之餘, 小不動心, 善誦而善陳文義, 所守可見矣。彦衡曰, 昨年會講, 臣爲試官, 此人以半分不足, 未參矣。上曰, 下齋四學生, 若不參疏, 則必被罰, 如桑寄生, 眞可憐矣。然而今番則以不出直赴爲定, 可惜矣。講畢後, 上曰, 今番若非敏垕·東方淑, 則果闕榜矣。仍又下敎曰, 今日到記殿講, 其欲正士習也。幼學李敏垕, 通略居首, 直赴會試, 東方淑, 居粗, 給一分。出傳敎 上曰, 臺臣旣有行公之人, 不爲進參非矣, 卽爲牌招入侍。上聞喝道聲, 下敎曰, 詣臺臺臣入侍。出榻敎 執義柳脩, 司諫李基德進伏。脩曰, 請宅履·德喜等, 更命王府, 嚴訊得情。上曰, 勿煩。出擧條 脩曰, 請彦杓·陽祚·柱泰·昌翼等罪人, 竝命王府, 更加嚴問, 以伸王章。上曰, 勿煩。出擧條 脩曰, 請罪人守仁·孝曾等, 竝命王府, 更加嚴訊得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。出擧條 脩曰, 請罪人文鉉·世壕, 夬施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 業已諭, 勿復强煩。出擧條 脩曰, 請罪人胤玄, 更命王府, 加刑得情, 以正王法。上曰, 勿煩。出擧條 脩曰, 請罪人尙郁, 亟命王府, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 脩曰, 新除授持平洪應輔, 時在忠淸道忠原地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧條 基德曰, 請罪人天大, 依律處斷, 夬正王法。上曰, 勿煩。出擧條 基德曰, 請恒延·命垕, 亟命王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。出擧條 基德曰, 請罪人匡師·來復, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。出擧條 基德曰, 請趙甲彬邊遠定配。上曰, 其更勿煩。出擧條 基德曰, 請罪人文鉉·世壕, 快施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫, 以伸王法。上曰, 業已諭, 勿復更煩。出擧條 基德曰, 請罪人胤玄, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。出擧條 基德曰, 請罪人尙郁, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 基德曰, 請御寶僞造罪人金良彩·朴世起, 亟令秋曹更加嚴刑得情。上曰, 業已諭, 一何相持? 其勿更煩。出擧條 基德曰, 請新除授正言李澤徵, 時在江原道原州地, 斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧條 上曰, 金孝大異於常蔭, 何不爲同義禁乎? 麟漢曰, 其從兄, 方爲之矣。上曰, 扶安縣監有闕代, 令該曹口傳擇差, 今日內給馬下送。出傳敎 上曰, 新除授扶安縣監元啓英入侍。出榻敎 啓英進伏。上曰, 汝奉老赴賑邑, 何以爲政乎? 對曰, 感激聖恩, 敢不思圖報之道乎? 赴任後, 當量宜爲之矣。上問昌聖曰, 頃往湖南時, 扶安尤甚乎? 之次乎? 昌聖曰, 尤甚矣。上曰, 何以使我扶安之民, 無一人顚連之患乎? 啓英曰, 邑力艱乏, 姑未目覩, 只當竭力爲之矣。上曰, 此人宜於閑邑, 而不宜奉老往賑邑矣。晩曰, 聖意如此, 則令銓曹待閑邑更除無妨矣。上曰, 韓必壽·尹錫周, 曾經守令乎? 對曰, 未經也。上曰, 前望·副望, 李恒祚, 曾以酒禁事被罪, 末望郭鎭純, 亦未曾經也, 李敬玉曾爲永春, 能濟民而歸乎? 晩曰, 未久內移, 而果善爲云矣。上曰, 曾爲御史乎? 益輔曰, 屢經矣。臣爲道臣時, 觀其監運甚勤實矣。晩曰, 完實周通, 必善爲矣。上曰, 多根氣矣。李潭於敬玉, 則過之, 東宮講學, 豈無他人? 予欲忘扶安之憂矣。仍爲下敎曰, 元啓英, 便邑備擬之命, 卽以孝爲治之意也。設賑尤甚邑, 稱以便邑懸注, 未經州縣之人, 遽擬於擇差, 申飭之下, 此爲官乎? 爲人乎? 噫, 徐庶云方寸亂矣, 此時扶安, 其若常年, 非爲民之意, 不然, 亦非當初下敎之意。況副望其不詳審, 當該銓官, 從重推考, 時縣監元啓英, 仍任騎郞, 以待他便邑備擬。噫, 目今夙宵勤念, 唯在畿甸·三南, 而湖南尤有甚焉, 尤甚邑封庫之代, 其不若意, 此添予用心也。吁嗟, 爲民何拘常例? 當授已試之人。司書李敬玉, 扶安縣監除授, 其令當日辭朝, 給馬下送。出傳敎 上曰, 扶安縣監李敬玉入侍。出榻敎 上曰, 麟蹄縣監代, 亦令該曹, 今日內一體口傳擇差, 不多日內下送。出傳敎 良漢曰, 李宅鎭, 與金應淳爲內外兄弟, 春秋兼銜, 不可行公矣。上曰, 今聞副修撰李宅鎭, 兼帶兼春秋, 有應嫌云, 兼春秋減下, 待開門牌招察任。出傳敎 良漢曰, 本職則又謂僚寀間, 有難便之端云矣。上曰, 誰也? 良漢曰, 應敎洪述海之弟, 爲御史時, 論宅鎭之父也。上曰, 不與同番, 則何妨乎? 若如此, 則朝鮮無着帽之人矣。上曰, 李敬玉雖爲民特除, 東儲輔導, 其宜擇人, 司書有闕代, 洪述海除授, 牌招察任。出傳敎 良漢曰, 如此則爲宅鎭進身之道矣。良漢曰, 又有陳疏而難處之事矣。上曰, 誰也? 良漢曰, 趙明鼎, 以請査事陳章, 而措語異於辭免前, 旣有勿捧之命, 故不敢捧入, 又有略侵政院之語, 不捧難矣。上曰, 明鼎於此事, 曾罷職乎? 良漢曰, 與趙暾同爲削職, 而其後爲同經筵矣, 副提學矣。上曰, 其前一番上疏矣。良漢曰, 然矣。似欲一番行査矣。上曰, 今聞副提學趙明鼎, 以本事行査事陳章云, 其雖侵斥喉院, 旣有禁令, 其何捧納? 此非敢請者, 政院亦非難便者, 所奏徑先所請, 國體決不若是, 其何敢因其職名, 若是復提乎? 入侍承旨推考, 副提學趙明鼎遞差。出傳敎 上曰, 姜必履, 何爲出粗栍也? 承旨曰, 抽栍誤出也。上曰, 諸儒停擧旣寢, 試官不可異同, 試官姜必履, 勿罷, 依常時殿講例, 從重推考。出傳敎 李敬玉入侍。上曰, 扶安一邑, 專付於汝, 須善爲之。敬玉承命而退。上曰, 明日只晝講, 晦日次對, 隷儀相値, 晝講後, 進定事, 分付。出傳敎 良漢曰, 典牲主簿嚴球, 以掌牲令, 不參於執事班, 而進參於百官班, 故見漏於袖擧案, 事極矇然, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 諸臣以次退出。
- ○ 癸未三月二十七日四更一點, 上御崇政殿月臺。親臨誓戒入侍時, 行都承旨韓光會, 左承旨洪良漢, 右承旨尹東昇, 左副承旨洪梓, 右副承旨閔百興, 同副承旨金應淳, 假注書閔游·李益烍, 記事官李崇祜·韓後樂, 以次侍立訖。上御翼善冠·衮龍袍, 以步輿出資政門, 至崇政殿月臺降輿。藥房都提調尹東度, 提調申晦進伏輿前曰, 聖體調攝之節, 果如何? 雨勢如此, 日氣陰濕, 冒夜勞動, 必致傷損之節, 昨日旣承下敎, 故臣等敢持湯劑以入矣。上進御後, 行禮訖, 至東邊月臺停輿, 下敎曰, 押班監察及禁喧郞廳, 事過後, 令該府處之。出傳敎 上曰, 班列宜待還內後罷去, 而誓戒纔訖, 旋卽散歸, 事體寒心, 當該押班監察, 事過後, 令該府處之。出擧條 又下敎曰, 今番步軍六哨, 馬軍二哨, 禁軍二番隨駕, 元入直外, 留陣置之。出傳敎 上曰, 下敎申飭之後, 雜人亂入, 着笠帽者, 亦不能禁, 當該禁喧郞廳, 事過後, 令該府處之。出擧條 上曰, 承旨房次, 何以爲之乎? 良漢曰, 臣等以房次, 欲仰達矣。良漢曰, 敎承旨韓光會, 有三院例兼之敎, 而光會, 與司饔提調韓師得, 爲三寸叔姪之親矣。上曰, 望單, 依例書入, 可也。出擧條 上曰, 祭官袖擧案持入, 承史較準, 較準訖, 還入大內。諸臣遂以次退出。
