인조 - 고종
晴
行都承旨 尹東暹 坐。左承旨 沈墢 坐。右承旨 閔百興 服制。左副承旨 李潭 坐。右副承旨 姜必履 坐直。同副承旨 鄭運維 坐直。注書 二員未差。假注書 張達星 仕宋霮 仕直。事變假注書 姜彦輔 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹東暹의 啓
○ 尹東暹啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 姜必履의 啓
○ 姜必履啓曰, 大司憲金尙翼, 執義呂善應未肅拜, 掌令李澤徵·申應顯在外, 持平任珹牌不進, 尹師國奉命在外, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
親臨儒生殿講에 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 李潭, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而親臨儒生殿講相値, 不得爲之之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
北關御史는 殿講에 함께 入侍하라는 傳敎
○ 傳于尹東暹曰, 北關御史, 殿講同爲入侍。 -
朴取源에 대해 牌招를 청하는 姜必履의 啓
○ 姜必履啓曰, 正言朴取源, 自鄕上來云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判義禁 洪象漢의 來待를 여쭙는 姜必履의 啓
○ 又啓曰, 判義禁洪象漢, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
鄭履玉을 奪告身하고 收贖하여 放送을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人靑巖前察訪鄭履玉, 卽爲草記勘律事判下矣。鄭履玉以不應爲事理重, 杖八十奪告身三等, 而杖則依例收贖放送, 何如? 傳曰, 允。 -
時囚罪人忠原前縣監 申㬦을 江原道揚口縣水仁驛으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又曰[以]義禁府言啓曰, 時囚罪人忠原前縣監申㬦, 依本律勘律, 禁錮則加一年, 以楊口縣定配所事, 命下矣。申㬦以本律徒三年, 定配於江原道楊口縣水仁驛, 五年禁錮, 而加一年禁錮, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 次對에 憲府에서 進參할 인원이 없으니, 大司憲 金尙翼과 執義 呂善應을 아울러 牌招하여 推移入侍토록 할 것을 묻는 姜必履의 啓
○ 又啓曰, 明日次對, 憲府無進參之員, 除在外牌不進傳旨未下外, 大司憲金尙翼, 執義呂善應, 竝待開門牌招, 以爲推移入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 左參贊尹汲疏曰, 伏以, 臣頃忝議讞之任, 罪在稽緩, 聖敎截嚴, 特罷臣職, 臣誠惶恐震越, 歷日靡定, 不意曾未浹旬, 恩敍遽下, 除旨遽頒, 臣以罪爲榮, 且惶且媿, 不知所以自措也。揆以分義, 固當𨃃蹶趨謝, 而伏聞頃日筵中判義禁洪象漢, 以赤梁前僉使張日起所犯, 明是虛錄, 而謂臣泛然議啓, 改請他律, 臣實莫究其所以也。果如重臣所奏, 則統帥狀本, 何爲而不論虛錄, 而只請其那移之罪耶? 該府議律, 當從狀本結辭, 參以囚供而勘之而已。臣則自謂無違於法理, 而今其意若是深緊, 有若臣低昻法律, 爲日起容護者然, 如使臣果能隨事審克, 無隙可乘, 則重臣之執咎, 豈至於此乎? 且伏見擧條下者, 以彦陽前縣監尙雨澤定配收贖, 大臣筵請重推, 臣於此益不勝悚蹙, 臣雖昏劣, 亦知虛錄, 反作爲罪甚重, 定配收贖不可輕議, 而第雨澤有八十偏母, 律文曰, 犯死罪者, 有父母老疾, 則開具所犯罪名, 奏聞取裁, 若犯徒流者, 則止杖一百, 餘罪收贖, 存留養親。法意如此, 而雨澤所犯, 不過止於徒流, 則依律收贖, 事理固然。前此已行之例, 亦非一二, 大臣之以此非斥, 至謂國體之未安, 實非臣意慮之所及也。臣謬當重任, 重誤法文, 何敢自謂職名之已改, 而抗顔苟冒於榮次乎? 玆敢略陳顚末, 仰瀆宸嚴, 伏乞聖慈, 俯加諒察, 亟許鐫遞, 以安私分, 以嚴邦憲, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。疏中兩件事, 初已不審, 其何若此? 卿勿復以此爲嫌, 從速行公。
- ○ 傳曰, 左參贊尹汲之批已諭, 此非若此者, 判金吾對擧之章, 政院勿捧。
- ○ 吏曹參判韓光會疏曰, 臣於見職, 豈有冒進之勢, 而感激恩造, 黽勉承應, 粗伸叩謝之忱, 初非盤礴之計, 欲遞之心, 有若縛者之求解, 乃者三從兄臣翼謩爲本曹判書矣。銓任之至親竝據, 非但私義之萬萬惶懍, 揆以公格, 自在當遞之科。況以近例言之, 同姓疎遠之親, 姻婭娚妹之間, 雖無國典之避, 而猶蒙曲副之恩, 則如臣所懇, 必不待臣辭之畢, 而有以處之矣。玆陳短章, 仰瀆崇聽, 伏乞聖慈, 俯垂諒察, 亟遞臣職, 以安私分, 不勝幸甚。治疏將上之際, 伏聞有未回啓上言, 次堂持入之命, 而情私悚蹙, 末由趨承, 臣尤死罪, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。今覽卿疏, 其在禮使之道, 難以强迫, 本職許遞焉。
- ○ 癸未四月二十五日辰時, 上御景賢堂。儒生殿講。御史同爲入侍時, 行都承旨尹東暹, 左承旨沈墢, 右承旨閔百興, 右副承旨姜必履, 同副承旨鄭運維, 假注書張達星·宋霮, 記事官韓後樂·金敍九, 試官, 左議政洪鳳漢, 同成均南有容·鄭宲, 大司成尹東昇, 戶曹參議李惟秀, 執冊承旨李潭, 校理李明煥, 修撰李在簡, 北關督運御史金相翊以次進伏訖。上曰, 侍衛退去, 執冊承旨外諸承旨, 亦爲退去。上曰, 御史入侍。臣霮承命出去傳命。相翊入侍。鳳漢曰, 氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。御史引見後當始講矣。相翊進伏。上曰, 有可奏之事, 奏之。相翊曰, 今番運穀時, 南關先送穀, 旣以端川斛子爲準, 故北關所運, 亦不異同, 一依此例裝送, 則斛內不足之數, 多則爲六七升, 少不下三四升, 蓋端斛視各邑稍大故也。臣急於復命, 欠縮實數, 雖未及打算, 似必夥然矣。相議于本道道臣, 以爲追後狀聞之地, 而此與見縮於各其邑斛子者有異, 不可徵出於監色輩, 一倂蕩滌, 何如? 上曰, 御史旣奏, 狀聞來到後蕩滌。相翊曰, 北道交濟穀之斂散民間, 便一糶糴, 而南關患其不足, 北關病其太多, 臣意則北關穀量, 宜分置於南關, 以爲均平之地, 似好矣。上曰, 欲爲下敎, 所奏若此, 令道臣酌量擧行後狀聞。出擧條 上曰, 詣臺臺臣入侍。臣霮承命出來傳命, 正言朴大有入侍。上曰, 傳啓可也。大有進伏。上曰, 只擧末端。大有曰, 臣於向來待罪憲府之時, 以在外臺臣不卽上來事, 發司諫呂善應罷職之啓矣。今見其疏則辭語張皇, 旨意深緊, 至責以不講絶裾之義, 臣不勝駭感。以此陳疏, 爲喉院退却, 而旣有反詈之言, 則臣何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 旣擧臺職, 分疏過中, 於爾何嫌? 勿辭, 亦勿退待。大有曰, 請罪人天大, 依律處斷, 夬正王法。上曰, 勿煩。大有曰, 請恒延·命垕, 亟命王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。大有曰, 請罪人匡師·來復, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。大有曰, 請趙甲彬, 邊遠定配。上曰, 其勿更煩。大有曰, 請罪人文鉉·世壕, 快施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 以伸王法。上曰, 業已諭, 勿復强煩。大有曰, 請御寶僞造罪人金良彩·朴世起, 亟令秋曹更加嚴刑得情。上曰, 此非相持者, 其勿復煩。出擧條 上曰, 殿座之日, 詣臺怠慢, 當該臺臣, 從重推考。出擧條 儒生以次進講。講訖。上曰, 純通儒生留待, 懸題擧行。鳳漢曰, 全恩君上言, 姑未回啓矣。上曰, 下吏曹未回啓上言, 令次堂持入以奏。出傳敎 上命少退, 有頃更命入侍。吏曹參議鄭存謙, 同爲入侍。上命潭讀全恩君上言。鳳漢曰, 與小錄差異矣。上曰, 本事則不緊, 如是者好矣。上曰, 宗親府官案持入。臣霮承命出去持入。上曰, 洪啓祜妻尙在乎? 鳳漢曰, 在矣。上曰, 不絶乎? 鳳漢曰, 此無法典, 爲增之妹夫故不絶矣。上曰, 宗英, 國之元氣, 而今皆凋零矣。鳳漢曰, 若過十餘年, 則向來以尹一復所達於筵中者, 若竝與其父而下敎, 則似過矣。上曰, 然矣。尹志述白刃可蹈之節, 予豈不曰賢也? 若念其父, 一復豈可棄之乎? 此則予決不爲此矣。鳳漢曰, 臣豈不知殿下之心, 而或不知日後之如何, 有所仰達矣。上曰, 人若以此事爲咎, 一復則過矣。潭曰, 實薦以洪景顔之終不應薦, 尙未完薦, 誠可悶也。上曰, 頃日已下敎, 臺臣時事注書之薦事件不同, 而特敎之下, 一向不薦, 分義事體, 其涉寒心。洪景顔削職, 以所捧薦, 仍爲完薦。出傳敎 上曰, 判義禁入侍。臣霮承命出來傳命。判義禁洪象漢入侍。上曰, 去癸酉年日記持入。臣霮承命出來持入。上曰, 今因鎭復·福平, 可得復爵矣。鳳漢曰, 此事重大, 更議于他大臣處則似好矣。上曰, 欲以爲祖先之心, 爲之矣。霮曰, 今日爲之, 雖亦無妨, 而明日更議, 則事尤圓全矣。上曰, 旣以追先之心爲之, 更議亦無益矣。命潭書之曰, 噫, 以否德無能, 叨承艱大之業, 夙宵懍惕之中, 當奇奇怪怪之世, 宗英零替之時, 强近宗親今幾人, 噫兩大君·二王子兼四奉祀者, 只有安興, 又作故人。中夜興思, 遙望長陵, 此心難耐。頃者賢閤, 已諭予意, 噫二去癸酉年義原兄弟一給牒之時, 前福平君㮒, 一體給牒, 己卯又命蕩滌, 敦親聖意猗歟盛哉, 而庚子以後, 我皇兄, 亦命給牒, 卽予嗣服初, 又有此敎, 而伊時未諳本事, 於三看作二焉, 衆皆給牒而遺漏焉。噫, 予强近宗親中, 猶未給者只一人, 旣覽之後, 今又泯默, 是豈繼述之孝乎? 況追思癸酉給牒·己卯蕩滌之命, 覺今七旬之歲, 此誠聖祖陟降指敎者, 興惟及此, 涕泗被面, 前福平君㮒, 其令該曹依前後下敎, 特爲給牒。噫而今以後, 庶可有拜陟降之顔矣。出傳敎 上曰, 多臺有闕, 政官待開門, 牌招開政。出傳敎 上曰, 居首幼學李鎭復, 直赴殿試, 之次幼學白相晉·桂德新, 直赴會試, 幼學金夏璉, 給二分, 幼學李世馣·李祥垕·李東益, 各給一分。出傳敎 上曰, 中官混下, 未及下敎, 今因祭文乃覺。噫南泰耆三兄弟, 予皆擢用, 纔登卿列, 已作故人, 傷衋曷諭? 凡諸等事, 令該曹卽爲擧行, 以示予意。出傳敎 諸臣以次退出。
