인조 - 고종
晴
行都承旨 具允鈺 坐。左承旨 沈墢 坐。右承旨 尹東昇 坐。左副承旨 鄭存謙 坐直。右副承旨 李彦衡 坐直。同副承旨 尹得雨 坐。注書 李惠祚 仕直兪彦鎬 仕。事變假注書 任煜 式暇。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵, 只晝講。 -
德原府使 李尙直이 下直함
○ 下直, 德原府使李尙直。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 望拜禮罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 李彦衡의 啓
○ 李彦衡啓曰, 大司憲趙暾, 執義元義孫·李益普在外, 掌令姜始顯式暇, 一員未差, 持平安濟受由, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
崇政殿月臺望拜禮와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 鄭存謙, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而崇政殿月臺望拜禮相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 修撰 李商芝를 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 鄭存謙, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰李商芝, 時在京畿驪州地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。傳曰, 依啓。 -
領議政 洪鳳漢과 禮曹判書 具允明의 來待를 여쭙는 具允鈺의 啓
○ 具允鈺啓曰, 領議政洪鳳漢, 禮曹判書具允明, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
兪彦鎬에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兪彦鎬爲注書。 -
承旨를 鄭夏彦에게 除授하고 牌招하여 察任하게 하라는 등의 傳敎
○ 傳于李彦衡曰, 承旨有闕, 代鄭夏彦除授, 待明朝牌招察任, 房順房。 - ○ 李彦衡, 以內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 議藥同參中老病三人, 雖已還屬, 不得隨行, 番次極爲苟簡, 今此有闕, 代差出事, 已爲稟定矣。醫人柳光翼, 術業精明, 以此人差下, 令該曹付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 傳曰, 旣已燒酒則亦有其臭, 酒禁至嚴之日, 莫能禁焉, 所來之門及日字, 問于二人後, 其時護軍部將, 令兵曹從重決棍事, 命下矣。依傳敎去六月二十九日崇禮門, 護軍申光世, 部將朴再晦, 今月十八日崇禮門, 護軍金世柱, 部將尹相殷等, 各決棍二十度之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
趙完璧 등과 함께 燒酒甁二를 秋曹로 移送한다는 捕盜廳의 草記
○ 李彦衡, 以左邊捕盜廳言啓曰, 南部廣通橋居趙完璧家, 燒酒十鐥所盛甁一, 捉來推問, 則招內, 廣州速達里居黃信咸爲名人, 再昨上來給之, 而信咸尙未下去云, 故亦爲捉來査問, 則渠以幼學, 生涯無路, 燒酒十鐥盛甁持來, 放賣次果爲給之的實云, 而所謂買飮漢良人高鼎柱査問, 則買飮的實云。又於北部濟生洞居良人李漢重家, 燒酒十鐥所盛甁一, 捉來推問, 則招內安國洞居良人宋後昌爲名漢處, 給價買來云, 故宋後昌亦爲捉來推問, 則所告內廣州速達里居名不知朱哥處買來納招矣。以上罪人五名, 竝其燒酒甁二, 移送秋曹之意, 敢啓。傳曰, 身爲士子, 非徒犯禁, 作爲燒酒, 載來京中, 其涉放恣, 莫此爲甚。潛釀與作燒酒日字, 幾次犯釀·幾巡載來, 令秋曹卽爲施威嚴問, 持供以奏。旣以燒酒則必有其臭, 酒禁至嚴之日, 莫能禁焉, 所來之門及日字, 問于二人後, 其時護軍部將, 令兵曹從重決棍。 -
犯釀罪人石鎭恒과 함께 술동이와 文案을 秋曹로 移送한다는 捕盜廳의 草記
○ 又以右邊捕盜廳言啓曰, 南部石井洞居良人石鎭恒家, 捉得一中缸酒取招, 則所供內果爲釀酒潛飮之際, 如是被捉, 而元無賣買云, 故反覆施威嚴問, 一樣納供。犯釀罪人石鎭恒竝其酒缸與文案, 移送秋曹之意, 敢啓。傳曰, 依左邊例擧行事, 分付該曹。 -
罪人恒延 등을 咸鏡道鍾城府 등으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 罪人恒延咸鏡道鍾城府, 命垕鏡城府, 竝限己身遠配, 當日倍道押送事, 命下矣。傳敎內辭意具罪目, 依例發遣府羅將, 卽爲倍道押送于各其配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 尹得雨啓曰, 臣敬奉聖敎, 馳往傳諭于彰義門外宣惠廳契領中樞府事申晩所住處, 則以爲臣罪重罰輕, 泥首訟愆, 不自意恩敍纔降, 仍有樞府新命。今於夜中, 又復特遣承宣, 臨宣聖諭, 辭旨懇摯, 至命偕來, 以臣罪累之蹤, 何以得此於君父? 雙擎跪讀, 以首頓地, 震惶之極, 繼之以感泣。恩敎之下, 不敢他顧, 謹當待曙入城, 略具文字, 仰請處分矣。近密之臣, 經宿陋地, 尤極未安。亟命召還, 千萬伏望云, 臣旣承偕來之命, 仍留之意, 敢啓。
-
領中樞府事 申晩이 방금 성안에 들어왔다고 하므로 신이 먼저 들어왔다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 臣以領中樞府事申晩偕來事, 進去矣。大臣今方入城, 故臣先爲入來之意, 敢啓。 -
領府事가 들어오면 此門에서 肅拜하라는 傳敎
○ 傳于李彦衡曰, 領府事如入來, 則肅拜于此門。 - ○ 順悌君炟疏曰, 伏以, 臣姿本庸陋, 屬忝宗籍, 偏蒙恩寵, 驟躋崇秩, 居常悚惶, 若隕淵谷。且臣之諸從兄弟, 俱被殊遇, 迥出尋常, 闔中感泣, 圖報無地, 乃者專對之命, 忽下於千萬夢想之外, 臣踧踖懍悸, 罔知攸處。竊念上价之責任, 至重且大, 如非地望俱隆, 辭令嫺敏者, 不足以當是任也。顧臣賤品, 最居人下, 實恐乖使事之重, 而招負乘之譏, 恩出格外, 義在往役, 固當奔走膺命, 而反覆思惟, 萬無堪承之望, 玆敢略具短章, 悉暴至懇。伏乞天地父母, 俯賜矜諒, 亟許鐫免, 以幸公私, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。今者專對之命, 其何過辭? 卿勿辭焉。
- ○ 領中樞府事申晩疏曰, 伏以, 臣罪在罔赦, 恩出曲貸, 薄勘未幾, 甄敍遽下, 仍有西樞新命。昨又特遣近密之臣, 傳宣聖諭, 辭旨諄懇, 恩禮曠絶, 有非負罪賤臣所堪承當者, 臣雙擎九頓, 惶隕感泣, 罔知所以自措。噫, 臣罪臣自知之, 方當聖上法天自强, 勅勵百度之日, 凡在臣庶, 孰不思奮, 而況臣職忝三事, 其所以奔奏奉承, 有倍他人, 而只緣臣周歲供劇之餘, 疾病侵毒, 精力消亡, 殆同弩末之勢, 實無强策之望, 恐或僵仆道路, 終不免貽羞於淸朝。顧其筵奏箚陳, 蓋由於萬不獲已, 情雖出於丐生, 跡實涉於圖便, 此臣之罪也。伊日賓對之不得入參, 與懸頉諸堂等, 而諸堂被譴, 臣獨倖免, 揆以私義, 萬萬難安, 不得不逬出城外, 仰請同律之勘, 畢竟薄罰, 匪罪伊寵, 臣感戴如天, 報答無地, 今於恩敎之下, 不敢仍淹郊次, 今始張皇入城, 略具文字, 仰暴悚惶之忱。伏乞聖明, 俯賜鑑燭, 亟命鐫削臣職, 仍治臣罪, 以警具僚, 以安微分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉卿懇。昨日承宣傳諭, 今日書啓批答, 罄悉予意, 今復何諭? 但此事, 初不至於若此者, 今又在於西樞, 必欲陳章, 豈不果乎? 雖然卿章旣上, 廉隅已伸, 予之自恧, 見卿乃紓。噫, 此予誠淺, 此予誠淺, 卿何若此, 卿何若此? 仍坐此殿, 待卿偕來, 卿須體小子之慇懃, 顧小子之深恧, 安心勿辭, 亦勿引咎, 卽爲偕入, 其勿困我焉。仍傳曰, 此批答, 使偕來承旨傳諭, 期於偕來。
- ○ 工曹判書元景淳疏曰, 伏以, 臣蒙被錫類之恩, 獲遂歸護之願, 感戴弘私, 天地莫量, 緣臣無狀, 到底僨誤, 罪大蔑法, 罰止譴罷, 臣方撫愆尤而自訟, 受薄勘而惶愧, 誠不知置身之所矣。乃於千萬夢想之外, 忽伏承水部寵擢之命, 臣始焉惝怳, 終焉駭惑, 反覆思惟, 實莫曉聖明奚爲而有此謬擧也。噫。臣是何等庸陋, 六卿是何等崇顯? 今乃不考績庸, 不計資歷, 超越常格, 簡拔於輿望之外, 而不少難愼焉。若臣不稱之愧, 冥升之戒, 猶屬餘事, 其如累則哲之明, 損名器之重, 取笑中外, 貽辱朝廷何哉? 此臣所以慙恧震越, 終不可苟焉冒膺者也。至若加分一事, 實非臣錯認行會也。萬不獲已爲此擅發, 而跡涉怙縱, 事近專輒, 揆以常憲, 萬戮猶輕, 爲法受罪, 臣實甘心。不料大僚所建白, 直歸於微眚薄過, 勘斷至輕, 臣於是惶隕兢悚, 不敢以倖免晏然也。臣之所被誤恩, 必有公議之駁正, 在臣處義, 固當俛首縮伏, 以俟刺擊, 而匪分之職, 徒爾糜身, 心𢥠膽慄, 寢驚夢愕, 不能頃刻自安, 抗顔包愁, 冒以文字, 悉暴肝膈之懇, 仰干宸嚴之聽。伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 察臣之辭, 非出飾讓, 念臣之職, 不容濫叨, 將臣新授資級, 劃行刊正, 仍治臣違越擅便之罪, 以重官方, 以嚴邦憲, 不勝萬幸。答曰, 省疏具悉。噫, 五十州元元, 得而全活, 是誰之功? 道臣體重, 雖不施賞, 今者陞擢, 烏可已乎? 意在爲民, 無異故黯, 其所引嫌, 亦涉太過, 卿勿過辭, 上來察任。
- ○ 司諫李商芝疏曰, 伏以, 臣空疎譾劣, 百無肖似, 淸朝耳目之任, 自知其萬萬不稱, 從前屢叨, 未有絲毫之補, 臺端一步, 自畫有素, 而薇坦除旨, 遽下於玉署持被之日。署坐有命, 召牌儼臨, 分義有懼, 黽勉出肅, 徒然詣臺, 未效一日之責, 尸素之愧, 歷日靡已。臣自訟之不暇, 宜不敢猥陳私懇, 而第臣病母, 方在臣父任所, 素患痰眩之疾, 傷於溽暑, 重以將涉[攝]失宜, 症形添劇, 多施藥餌, 少無減勢。臣自聞此報, 方寸煎灼, 短章陳籲, 忙尋鄕路。伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 亟賜鐫削, 俾得安意救護, 仍治臣擅行之罪, 以肅朝綱, 不勝萬幸。答曰, 省疏具悉。纔除薇垣, 投章尋鄕, 情理則然, 事面則若何? 新除玉署, 俟少間, 卽爲上來察職。
-
朴相德을 全羅監司에 제수하며 내린 敎書
○ 敎全羅監司朴相德書。王若曰, 其惟良二千石, 昔試海西名藩, 悉以委五十州, 今拜湖南重臬。熟手何有, 新命且勤。念全羅一方, 介湖·嶺兩域。眞殿密邇, 王跡說豐沛之山川, 沃壤帀周, 土産兼刑·楊之橘柚。軍國之需·公私之費, 專靠是邦, 徭役之重·獄訟之繁, 實倍他路。不幸昨歲之大歉, 幾致吾民之盡劉。安集使之狀奏立施, 蓋欲累萬命全活, 交濟倉之儲蓄往哺, 不憚數千里遠移。賑政纔經, 縱幸瘡痍之甫起, 民力尙困, 實多廈氊之餘憂。故方岳予欲擇焉, 咨廷臣誰可任者? 惟卿, 奕世地閥, 妙齡科名。翺翔玉署淸塗, 器格峻爽, 出入銓部要地, 心事公平。在三品而參樞密之謨, 朝議方急於進用, 自貳卿而任居留之職, 民心尙懷其去思。上下之倚仗漸隆, 蓋將有待, 內外之歷試旣久, 奚適不宜? 肆廟剡之僉諧, 亦予意之攸屬。玆授卿以全羅道觀察使兼兵馬水軍節度使·巡察使·全州府尹。卿其祗承寵旨, 克殫令猷。今秋之豐登是期, 政屬蘇殘之會, 前人之區劃可按, 宜念遵約之方。蔀屋盡懷保之圖, 猶恐匹夫之不獲, 襜帷勵澄淸之志, 必先一己之自持。他餘稟裁, 厥有彝憲。於戲, 拜辭京闕, 應多北望之懷, 坐奠湖山, 庶寬南顧之慮。徒得重耳, 往且召之。故玆敎示, 想宜知悉。副校理洪樂仁製進 - ○ 癸未七月二十一日辰時, 上御崇政殿月臺。皇壇望拜禮入侍時, 行都承旨具允鈺, 左承旨沈墢, 右承旨尹東昇, 左副承旨鄭存謙, 右副承旨李彦衡, 同副承旨尹得雨, 記事官李惠祚, 假注書閔游, 記事官李崇祜·金敍九, 以次陪從。上行禮畢, 藥房都提調洪鳳漢, 提調李益輔進伏。鳳漢曰, 夜間, 聖候, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。鳳漢請進湯劑。上曰, 入之可也。益輔進湯劑, 上進御。上曰, 禮判·戶判奉審奉常寺圖形, 入于政院, 可也。領相·禮判入侍事。出榻敎 允鈺曰, 注書兪彦鎬, 頃以說書違牌坐罷今已多日矣。傳曰, 注書兪彦鎬敍用, 令該曹口傳付職牌招。出傳敎 傳曰, 司諫李商芝, 修撰除授。出傳敎 上曰, 湖南伯入侍事。出榻敎 全羅監司朴相德進伏。上曰, 已試矣, 須勉之。相德曰, 大賑之餘, 生民若嬰兒, 收拾之難, 無異昨年。臣當竭力, 而恐負重寄矣。上曰, 比諸松都時差愈可幸, 而恤民之餘, 自護, 可也。命承旨宣諭, 相德先退。得雨曰, 領府事入城, 而臣爲參陪班, 先爲入來矣。傳曰, 昨命承宣偕來, 罄悉心腹, 冀卿偕來, 覽承宣之書啓, 知卿入城。此雖心欣, 噫, 初非若此者, 今於西樞, 尤何撕捱, 而必欲一章乎? 謂卿過矣, 謂卿過矣。卿須體小子之至意, 顧朝廷之大體, 安心卽爲偕入, 聽我面諭事, 更爲傳諭, 期於偕來。出傳敎 傳曰, 各司入直中, 有晝直處, 故凡於晝摘奸時, 以此分揀。今者文臣朔試射時, 混稱晝直, 極涉無據, 應不晝直而稱晝直者, 令政院問于吏曹, 直捧禁推傳旨。出傳敎 上曰, 禮房承旨書之。御製神皇忌辰望拜日記寫畢。上曰, 編次人入侍。出榻敎 都承旨同入, 可也。上還入大內, 諸臣以次退出。
- ○ 癸未七月二十一日午時, 上御景賢堂。領相·禮判同爲入侍時, 領議政洪鳳漢, 禮曹判書具允明, 行都承旨具允鈺, 假注書閔游, 記事官李崇祜·金敍九, 以次進伏訖。鳳漢進前曰, 請進湯劑。上曰, 持入, 可也。賤臣傳命, 提調李益輔進伏進湯劑, 上進御。上曰, 禮判進前, 圖形予亦見之矣。鳳漢曰, 臣率來本寺郞廳, 方待令矣。上曰, 使之入侍, 可也。賤臣傳命, 奉常僉正洪啓謹進伏。鳳漢曰, 此人多解事矣。上曰, 奉常寺祭器庫何以爲之耶? 鳳漢曰, 本寺北邊有空庫, 從便移造, 而不必張大, 量其所儲, 務從堅完, 亦欲使秩秩有序矣。上曰, 所奏是矣。祭器庫令戶曹設欌, 亦令本寺精置, 可也。出擧條 鳳漢曰, 本寺提調方在外, 禮判所知事甚多, 而姑無所試, 於此試之, 好矣。上曰, 承旨書之。傳曰, 太常有擧行之事, 禮·戶判其令看檢。提調今方在外, 與太廟提調, 相換除授。出傳敎 鳳漢曰, 罷酒之後, 醴酒所入麥芽實數, 雖以別祭最多年言之, 不過三十石, 而乃作七十石, 元貢給米近二百石, 不成事理。且本寺東西籍所收大麥, 足可繼用, 當此節損之時, 宜有變通, 新設麥芽貢, 特爲革罷, 以籍田麥代用事, 分付太常及惠廳, 何如? 上曰, 所奏誠是, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 事係祀典, 有不敢輕易議到, 而先朝名臣之陳達者, 臣亦何可不陳於聖聰乎? 丁酉年間故判書閔鎭厚入侍時所達, 雖未盡記, 大略則以爲各樣油果, 皆有尺數, 而永昭·敬寧兩殿造果, 反高於永禧殿, 事體未安云云, 則先朝以造果尺數一從式例事, 更加申飭可也爲敎。謹以其時事推之, 永禧殿造果, 不過於于里可知, 而近來則于里外, 高排至於六七寸, 殊非丁酉稟定之意也。區區愚見, 惟願自上深加留意矣。上曰, 此事予常慨然者, 今聞所奏, 此正欲法堯·舜, 當法祖宗, 況昔年下敎乎? 近者特甚, 若此不已, 于里之長將加, 依丁酉年下敎擧行, 而于里之上無過一片事, 分付無于里果尺寸, 一遵禮典, 可也。鳳漢曰, 殿宮·陵園及廟·墓, 亦當依此擧行矣。上曰, 一體爲之, 可也。出擧條 鳳漢曰, 太常凡事之未安者, 從當漸次陳稟釐改, 而若以目下已知者先言之, 則祭享所用之油, 曾前例以眞荏進排, 自本寺取油繼用, 今則貢人, 以油價直受於戶曹, 臨時貿納。此蓋貢人, 與戶曹員役及本寺員役, 符同弄奸者, 事之痛駭, 莫此爲甚, 此則不可不急先釐正矣。上曰, 事極驚駭, 沽酒市脯不用, 卽爲復舊, 可也。出擧條 鳳漢曰, 各處祭享時果隔紙所進排者, 乃厚白紙, 而其品與行用壯紙無甚異同, 而當初以草注紙見錄, 故進排之時每致生事, 此後則以楮注紙, 換作進排事, 定式, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 今番奏請使回還時, 冊封準請咨, 陳奏·奏請兩起方物准作正貢咨, 賜祭謝恩方物准作正貢咨帶來矣。冊封謝恩, 例有方物, 前頭節行, 具方物·謝表兼付, 而陳奏·奏請移准, 及賜祭謝恩方物移准, 皆有無方物謝表, 亦爲兼付節行。今又出來咨文中, 勅使入境時, 預備馬匹肩輿停止, 不致耽逸忘勞, 兼示體恤外藩之意, 上諭矣。取考前例, 順治戊戌出來咨文, 凡有事差往使臣, 約損員役, 永停貿物事, 上諭, 故翌年付送謝表此咨文回答, 以前頭節使恭伸謝悃之意, 撰出付送於曆咨便, 而待其節使, 只送謝表, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 玉堂甚爲苟艱, 不可無變通, 如洪樂純則方在拿問中, 而聞其本事, 則自備之數, 至於數百餘石, 嫌不直報云, 宜有恕諒之道, 而亦宜收敍, 使之出入於經幄矣。上曰, 分揀放送, 仍爲敍用, 可也。鳳漢曰, 此時外任者, 亦當不拘常格, 次第召還, 江東縣監金魯鎭, 赴任稍久, 卽爲內移, 安州牧師尹勉憲, 赴任太屬耳。此則差寬數月, 一體內移事分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 編次人進前讀御製, 可也。允明讀訖。上曰, 都承旨持此御製往藏于奉室, 可也。允鈺曰, 明日視事稟。傳曰, 只晝講。出傳敎 傳曰, 召對爲之。出傳敎 上曰, 召對, 秋判同爲入侍事。出榻敎 諸臣以次退出。
- ○ 癸未七月二十一日申時, 上御景賢堂。召對入侍時, 參贊官李彦衡, 侍讀官李在協·洪樂仁, 假注書閔游, 記事官李崇祜·金敍九, 以次進伏訖。在協讀唐高祖紀, 以次讀訖。上曰, 刑判及偕來承旨入侍。出榻敎 賤臣傳命, 刑曹判書黃仁儉, 同副承旨尹得雨進伏。得雨曰, 臣去前已爲陳章, 當承批入來云矣。疏批已下, 故今已入來矣。上曰, 使之崇賢門外謝恩, 仍爲入侍, 可也。賤臣傳命。領府事申晩進伏曰, 近間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。晩曰, 中宮殿氣候, 何如? 東宮氣候, 亦何如? 上曰, 一樣矣。事不至於若此者, 待卿誠淺, 心竊恧之矣。晩曰, 歷觀往牒, 豈有如此之時乎? 七旬勤政, 此誠千一之會矣。臣豈敢爲圖便之計? 疾病實難供劇, 以天地再生之恩, 釋其重任, 感祝無地矣。上曰, 卿則遂願矣。領左相當羨卿矣。晩曰, 領左相年皆少於臣, 而筋力且好矣。且新卜允協輿望, 誠多幸矣。上曰, 時原任備矣。晩曰, 臣敢以在原任弛心而國如有事, 豈不預聞乎? 上曰, 大臣先退, 可也。晩先退。上曰, 承旨書之。傳曰, 昨年復政後, 臺啓或刪或仍時, 不究本事, 强以引合, 或三啓爲一, 或二啓爲一者, 故頃者已知者, 下敎較正矣。來復·恒延·命垕事, 合而爲一, 故始謂一事, 來復卽益衍之子·逆衍之姪, 今當復政, 不可一向靳允, 故雖允其啓, 三人不無玉石, 十年之事, 不可付諸本府, 竝拿來後一欲親問。恒延先就拿, 故取覽鞫案, 則恒延·命垕, 卽戊辰趙觀錫時事, 來復卽乙亥逆衍時事也。其遠已八年, 事件判異, 更無辨玉石之事, 來復拿來後若有事端, 則當親問, 而令王府依前問目, 設鞫加刑拿來後, 以今命大臣卽爲擧行。恒延·命垕·用履旣得, 渠雖忍杖物故, 於此二人所謂皮不存也。自此以後, 此啓自當收殺者, 雖然其時渠有亂招, 不可不投諸四裔者, 而旣無可問, 則欲爲彌縫, 强設鞫廳, 大損國體, 必也端本, 亦不可仍配初地, 昨年誤合臺臣, 施以削職之典。恒延鍾城府, 命垕鏡城府, 竝限己身遠配, 當日內倍道押送。出傳敎 上曰, 禁府都事及宣傳官入侍。出榻敎 禁府都事李光浹進伏。上曰, 恒延·命垕使之當日內押送, 可也。宣傳官李元萬進伏。上曰, 持標信往水口門, 罪人出送後下鑰事, 分付, 可也。光浹·元萬先退。上曰, 坐直承旨入侍。出榻敎 左副承旨鄭存謙進伏。傳曰, 頃者安山旣已申飭, 不可事同而飭異, 而聞秋堂所奏, 本府已報秋曹云, 雖與金純澤有異, 初不能嚴飭, 捕廳亦爲先捉, 則不可置之, 廣州府尹金應淳拿問處之。此乃佩符之官, 交代後當拿來, 其代右承旨尹東昇除授, 其令明日辭朝, 道臣亦不可異同, 京畿監司洪名漢罷職。出傳敎 傳曰, 畿伯有闕, 政官待開門牌招開政。出傳敎 上曰, 入侍中官出入頻數, 從重推考。出擧條 諸臣以次退出。
