인조 - 고종
晴
行都承旨 尹東暹 坐。左承旨 尹坊 未肅拜。右承旨 趙德成 坐直。左副承旨 李潭 坐。右副承旨 趙
坐直。同副承旨 趙榮順 坐。注書 金容 式暇 一員未差。假注書 安聖彬 仕直。事變假注書 金文鐸 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講과 夕講만 행함
○ 上在慶熙宮。停常參, 只晝·夕講。 -
王世孫이 大殿 등에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿, 王世孫遣宮官問安。答曰, 知道。 -
今六月二十一日에 祿都目政事를 시행하겠다는 趙德成의 啓
○ 趙德成啓曰, 今六月二十一日, 祿都目政事爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙德成曰, 今日晝講爲之。
-
晝講에 編次人도 함께 入侍하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 晝講, 編次人同爲入侍。 - ○ 又傳于曰, 編次人旣入晝講, 俄者下敎, 置之。
-
三守令은 晝講에 함께 入侍하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 三守令晝講, 同爲入侍。 - ○ 趙德成啓曰, 卽者, 檢閱朴師崙, 謂有身病, 無端徑出, 依定式禁推傳旨捧入, 而奉敎林德躋·韓後樂, 待敎金敍九·趙㻐, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
-
政事가 있음. 관원현황
○ 有政。判書李益輔陳疏入啓, 參判元仁孫進, 參議鄭尙淳病, 左副承旨李潭進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書李益輔陳疏入啓, 參議鄭尙淳病不來, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以鄭宲爲大司憲, 尹承烈爲持平, 尹勉憲爲兼弼善, 金尙喆爲右參贊, 金華鎭爲兵曹參議, 具庠爲吏曹正郞, 張顯慶爲兵曹佐郞, 張志厚爲軍器判官, 蔡道恭爲司饔直長, 李寅燮爲掌苑奉事。洪述海·李敬玉, 漢學敎授單付。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李昌壽進, 參判李溵病, 參議未差, 參知沈瑴入直進, 左承旨宋瑩中進。 -
尹興世에 대해 改差할 것을 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 昌德宮衛將尹興世, 素患痰病, 當暑添劇, 有難起動供職, 呈狀乞遞, 不可等待其差復, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。鄭允協爲同知, 具善復爲訓鍊都正, 安鍇爲五衛將, 權栻爲訓鍊副正, 金萬鎰爲昌德將, 尹萬根爲景福將, 李顯福·金良弼·洪龍鎭爲訓鍊主簿, 金海柱爲都摠經歷, 具以謙·李得濟爲宣傳官, 趙圭鎭爲羽林將, 文祥富爲明月萬戶。李彦培爲中樞經歷, 黃鏵城山別將單付, 柳世德同知單付, 禹弘圭·朴師德·咸慶郁僉知單付。副司直金尙喆·韓光肇·權噵·趙德成。 -
慶尙監司의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳敎
○ 以慶尙監司狀啓, 巨濟等官居私奴西未等, 渰死·燒死事, 傳于趙榮順曰, 令本道恤典擧行。 - ○ 吏曹判書李益輔疏曰, 伏以天官新命, 忽下於病伏昏涔之中, 伏奉除旨, 瞻天九頓, 震越惶蹙, 不知所措。召牌連日降臨, 特敎從而諄切, 至有辭章勿捧之敎, 而臣冥然頑然, 一味違逋, 甘自陷於傲慢之科者, 非敢以情勢撕捱也。亦非敢以職任逡巡也, 目下病狀, 實有萬萬不可强者, 臣嚴畏分義, 不自呼籲於紸黈[黈纊]之下, 則雖以日月之明, 亦何以俯垂鑑燭也? 念臣薄稟脆質, 居常善病, 本來症形, 少或失攝, 則如期輒發, 臣固不以完人自居, 同朝亦皆以癃殘處之, 久矣。近因積瘁所祟, 暑感闖作, 而諸衙殿最, 期限迫急, 不敢言病, 强策呻憊, 終日奔走, 果致諸症越添, 擔曳還次, 寒熱交作, 肢體麻痺, 痰壅食阻, 喘劇喉嗌, 神識昏迷, 若將殞絶。急灌藥物, 鍼艾竝施, 竟夕辛苦, 雖纔回甦, 而多服攻瀉之劑, 轉成泄痢, 眞元大脫, 年前風痺之漸, 乘虛又發, 委身床席, 完轉叫苦, 房闥之間, 亦且須人動作, 惟此實狀, 衆所共覩, 臣豈敢一毫增飾也? 自來朝臣之丐免, 例皆引疾, 而今陳所陳[所懷], 亶出於情窮勢迫, 萬不獲已, 苟非然者, 臣之所被洪造, 叨濫此極, 一身頂踵皆聖恩也。每傷蒲柳已衰, 涓埃罔報, 區區寸心所自期, 只在不擇夷險, 惟命是趨, 庶幾爲筋力效勞之地, 則今玆除命, 雖在臣, 前有僨事之失, 後有孤恩之慮, 而亦不可暇顧乎去就之節, 顚沛之憂矣。分義道理, 曷不欲𨃃蹶承膺, 其奈蠢動之無路何哉? 此殆臣命之窮矣, 只自撫躬悼歎而已。竊念大政, 不可踰期, 顧臣病狀, 莫可自力, 玆不得不疾聲哀籲, 仰瀆宸嚴, 庶冀聖明之曲加矜察。伏願天地父母, 俯賜鑑諒, 將臣新授職名, 亟許鐫免, 以幸國事, 以延殘喘, 千萬幸甚云云。上命書傳敎曰, 旣已下敎, 其恙亦知, 而都政亦命晦間, 則不先不後, 無端捧納, 此亦紀綱攸在, 其雖崇品, 君命亦豈輕也? 當該承旨, 從重推考, 此章給之。
-
吏曹判書 李益輔를 牌招察任하게 할 것을 청하는 趙德成의 啓
○ 趙德成啓曰, 吏曹判書李益輔上疏, 旣有給之之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 副修撰元義孫疏曰, 伏以農壇躬禱, 至誠上格, 一雨霈然, 靈應斯捷, 朝野欣忭, 曷有其極? 仍竊伏念, 臣母素患痰眩之病, 重添暑感, 症形沈劇, 連試藥餌, 了無分效, 臣方左右扶護, 方寸煎灼, 實無頃刻離捨之勢。適値官僚有故, 下番將未免闕直, 而目下情理, 無路持被, 玆敢疾聲仰籲於孝理之下。伏乞聖明, 俯賜矜察, 亟許鐫遞, 仍勘臣罪, 以昭法紀, 以便救護, 千萬顒祝。臣無任云云。無批答 傳敎詳筵說日記。
- ○ 甲申六月二十一日午時, 上御景賢堂。晝講, 兩邑守令同爲入侍時, 知事李益炡, 特進官蔡濟恭, 參贊官宋瑩中, 侍讀官金龜柱, 檢討官尹承烈, 假注書安聖彬, 記注官張顯慶, 記事官李延伋, 武臣申思民, 持平李性源, 正言李得一, 陰竹縣監申載文, 陽城縣監田泰祥, 以次進伏訖。上講孟子, 自告子曰性猶杞柳也, 止猶人之性。與諸臣各陳文義。上曰, 夕講爲之, 古則御正殿前, 有月廊爲之例, 今則以資政殿月廊爲之, 待下敎來待。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎 性源曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 勿煩。性源曰, 請還寢定配罪人者斤萬·李尙默等酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 快伸王章。措辭見上 上曰, 勿煩。得一曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。得一曰, 請寢東呂·址淳等還配之命, 更加嚴鞫得情。措辭見上 上曰, 兩司俱爭, 其涉太過, 亦近謬例, 曾已諭, 其勿更煩。上命兩邑守令進伏, 各陳職姓名。上曰, 七事誦之。載文·泰祥, 各誦七事。上命宣諭後, 兩司牌招, 兩邑守令署經事。出榻敎 上曰, 致祭承旨, 如已入來, 夕講入侍。出榻敎 諸臣退出。
-
○ 甲申六月二十一日申時, 上御資政殿月廊。夕講入侍時, 知事李益炡, 特進官蔡濟恭, 參贊官趙
, 侍讀官金龜柱, 假注書安聖彬, 記注官裴聖兪, 記事官李延伋, 都承旨尹東暹, 同副承旨趙榮順, 以次進伏訖。上講孟子, 自告子食色性也, 止亦有外與。龜柱曰, 告子但知食色之性, 故其言如此矣。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 上曰, 經筵先退, 致祭承旨進前。命書傳敎曰, 祭文旣諭, 尹文肅公塋域, 令本官, 勿用民力修築, 勿犯沈領相階砌事, 分付。上曰, 承旨有闕代, 行副司直趙德成除授, 牌招入直, 香祗迎不遠, 金鍾正上來遲速, 未可預料, 今姑許遞, 其代, 尹坊除授, 待朝牌招察任, 房順房。出傳敎 上曰, 翰林上番, 例爲須資, 則有上番翰林四人, 而公然不替直, 有此擧。噫, 白首其君, 雖盛暑, 不敢自逸, 而年少新進, 焉敢若此? 不可循例踏下, 一體禁推。出傳敎 上曰, 濟州貢人待令。出榻敎 上曰, 玉堂上下番, 持詩傳陟岵蓼莪篇入侍。出榻敎 上曰, 明日晝講爲之。出榻敎 上曰, 濟州民人招入。賤臣承命招入。上命書傳敎曰, 今番濟州貢人, 賑餘後初來, 旣已召見, 回糧, 令賑廳倍下, 以示予意, 其中一兒, 懸鶉可矜, 令該曹題給綿與布。讀元義孫上疏。上曰, 今番儒臣之章, 當書者不書, 其在事體, 不可無飭, 罷職, 當該捧納承旨, 一體罷職。出傳敎 諸臣退出。
