인조 - 고종
或晴或陰
行都承旨 韓光會 坐。左承旨 鄭尙淳 坐。右承旨 李翼元 坐。左副承旨 尹坊 坐直。右副承旨 李重祜 坐。同副承旨 趙榮順 坐直。注書 李益烍 仕金必源 在外。假注書 沈重奎 仕直。事變假注書 金文鐸 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
王世孫이 宮官을 보내 안부를 물음
○ 南壇親祭罷後, 王世孫遣宮官口傳問安。答曰, 知道。政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。朝廷·二品以上·六曹口傳問安。答曰, 知道。 -
王世孫이 宮官을 보내 안부를 물음
○ 還宮後, 王世孫遣宮官問安。答曰, 知道。政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。朝廷·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。 -
王世孫이 中宮殿에게 宮官을 보내 안부를 물음
○ 中宮殿, 王世孫遣宮官問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 因予誠淺, 三軍皆勞, 爲三軍欲早還, 初嚴爲之。
-
典牲署부터 崇禮門까지 捧上言하라는 傳敎
○ 傳于李翼元曰, 自典牲署至崇禮門, 捧上言。 -
中官 朴昌文·金景佑를 모두 越俸三等에 처하라는 傳敎
○ 傳于李翼元曰, 中官朴昌文·金景佑竝越俸三等。 -
晝講과 次對를 兼行하겠다는 傳敎
○ 傳于韓光會曰, 明日晝講爲之, 兼行次對。 -
祈雨祭正日과 相値하므로 賓廳에 來會할 수 없다는 尹坊의 啓
○ 尹坊啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日, 賓廳坐起日次, 而祈雨祭正日相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李翼元의 啓
○ 李翼元啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
修撰 金魯鎭을 推考警責 하라는 韓光會의 啓
○ 韓光會啓曰, 修撰金魯鎭以其親病, 陳疏徑出, 原疏以親祭正日, 纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出, 有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 甲申七月初十日四更一點, 上御南壇親祭入侍時, 行都承旨韓光會, 左承旨鄭尙淳, 右承旨李翼元, 左副承旨尹坊, 右副承旨李重祜, 同副承旨趙榮順, 記事官李益烍, 假注書沈重奎, 記事官朴師崙·李延伋以次侍立。上具冕服詣壇所, 行拜禮升壇, 上奠酌奠幣, 禮畢, 上詣壇北, 俯伏良久, 有司奉神位以出, 上隨詣神門外, 仍詣幕次, 諸臣遂退出。
- ○ 甲申七月初十日丑時, 上還宮, 歷臨宣武祠擧動入侍時, 行都承旨韓光會, 左承旨鄭尙淳, 右承旨李翼元, 左副承旨尹坊, 右副承旨李重祜, 同副承旨趙榮順, 記事官李益烍, 假注書沈重奎, 記事官朴師崙·李延伋以次陪從。藥房都提調申晩, 請進湯劑, 上曰, 得雨後, 當進御。昨日以後, 尙不御一粒米, 只欲盡予誠心, 上格彼蒼。因命書傳敎曰, 噫, 因予否德, 値此亢旱, 因予誠淺, 未能感孚。噫, 暮年復政, 心許民國, 民若劉矣, 予將疇托? 于今一心, 只願以身贖民, 今則更無祈雨之道, 其將束手待雨, 其所心灼, 一倍于前。今日報秋, 該曹則當循例以稟, 予何敢循常? 減膳撤樂, 得雨後復常事, 分付該曹。上歷臨宣武祀[宣武祠], 仍觀新建碑文, 藥房提調, 持湯劑入侍, 上至景福宮洞口, 上, 使尹坊宣諭于軍兵曰, 予爲六次祈雨, 三軍勞動, 予竊悶焉。今日蚤還, 是爲三軍也。命召宣傳官, 使之還宮後, 卽爲解嚴, 還宮後, 諸臣遂退出。
