인조 - 고종
晴
行都承旨 尹東暹 坐。左承旨 李翼元 坐直。右承旨 金華鎭 坐。左副承旨 李重祜 坐直。右副承旨 李潭 坐。同副承旨 李命植 病。注書 李益烍 式暇 一員未差。假注書 李養遂 仕直。事變假注書 鄭履玉 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
世祖惠莊大王의 忌辰齋戒
○ 世祖惠莊大王忌辰齋戒。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 李潭의 啓
○ 李潭啓曰, 大司憲徐命膺在外, 執義未差, 持平申思運在外, 閔弘烈奉命在外, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
11일의 輪對에 대해 取稟하는 尹東暹의 啓
○ 尹東暹啓曰, 十一日輪對, 取稟。休紙 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金相福, 提調李之億, 副提調尹東暹啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 今日乃是日次, 臣等依下敎, 率諸御醫入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
趙雲逵에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直趙雲逵。 -
豐壤 등을 奉審하고 왔다는 右承旨 金華鎭의 書啓
○ 右承旨金華鎭書啓, 臣敬奉聖敎, 馳詣于光陵忌辰祭享所, 奉審陵上·丁字閣·碑閣, 則俱無頉, 而兩陵上石物塗灰, 間間剝落, 祭物·祭器, 竝皆精潔, 諸執事皆待令, 仍詣豐壤, 奉審碑閣則無頉, 仍詣順康園, 奉審園上丁字閣·兩碑閣, 則皆無頉, 仍詣懿陵, 奉審陵上·丁字閣·碑閣, 則俱爲無頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 大司憲徐命膺疏曰, 伏以臣病伏郊野, 隨分調治, 雖一飯, 不忘之心, 常懸宸極, 乃枯荄恩潤之澤, 咸歸造化, 曾不自意, 忽伏奉察院新除之命。噫, 求諸向來, 旣有不可進之情, 參之目下, 又有必可遞之義, 臣於是乎, 雖欲冒昧淟涊, 得乎? 夫都憲之因事獲罪, 前後何限, 而若臣者, 變幻筵奏, 顚倒事實, 不覺差殊於批旨, 終被指斥於公議, 史官由此坐削, 承宣以是見罷, 論其負犯, 蓋非尋常做錯者之比矣。雖聖度包容, 舊愆不錄, 臣顧何顔, 復蹈覆轍, 貽臺閣之羞, 取旁觀之笑哉? 所謂不可進之情者然也。身帶軍銜, 擅自下鄕, 朝有禁令, 筵有飭敎, 而臣病痰癖, 爲就水土, 自遞秋官, 來寓郊坰間。伏聞聖候靜攝之餘, 行奠酌於徽寧殿, 羽毛欲瞻, 誠禮則然, 故暫造班行, 旋卽還歸, 其去來之任便, 絜之之冒犯, 臣固自知, 亦所自訟, 規劾之言, 方有待於執法, 況今身居其職, 不思所以自處之道哉? 所謂必可遞之義者然也。方當廉隅漸壞, 綱紀漸紊, 聖志奮勵, 矯革而新之, 如欲董飭朝廷, 當自執法爲先, 如欲自執法爲先, 又當自臣之不可進·必可遞者, 始也, 玆敢據實封章, 從縣道, 仰瀆嵩高之聽。伏乞亟遞臣職, 仍治臣罪, 以勵群工, 以安愚分, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 從速察職。
- ○ 甲申九月初七日未時, 上御養心閤。藥房入診入侍時, 都提調金相福, 提調李之億, 副提調尹東暹, 假注書李養遂, 記事官李延伋·宋志淵, 醫官方泰輿·皮世鱗·許礈·金德崙·李泰遠·鄭允協·慶絢以次進伏訖。相福曰, 聖體調攝, 夜來若何? 上曰, 今日已有召見之約, 故使之入侍, 而氣則厭於酬酢矣, 又逢此月, 心愈菀矣。近來則寒縮之氣, 益甚矣。相福曰, 寢睡·水剌之節, 復如何? 上曰, 中夜無寐, 而又不善食矣。相福曰, 中宮殿問安, 復如何? 上曰, 姑安矣。相福曰, 世孫宮問安, 亦何如? 上曰, 一樣矣。上進御湯劑曰, 湯劑豈欲飮之? 爲世孫飮之矣。相福曰, 今日已晩, 一貼更爲煎入乎? 上曰, 宜矣。諸醫官, 以次診脈曰, 脈體有數氣, 而度數又不調矣。上曰, 夜則少愈矣。諸醫曰, 夜則舒心故也。上曰, 無更論之症乎? 泰輿曰, 便香附, 加入, 似好矣。上命書傳敎曰, 建功湯前方中, 加便香附一錢五分, 二貼煎入。相福曰, 諸醫以爲抱龍丸材料中, 天竺黃, 宜有變通, 而本草綱目, 天竺黃, 生天竺國, 人多燒諸骨及葛粉等雜之云, 而見其形色, 決非竹中之黃矣。醫學入門, 抱龍丸, 本入釣鉤藤, 此藥性味, 彷彿天笠黃, 依入門方, 入釣鉤藤, 以代天竺黃, 似好矣。上曰, 依爲之。出擧條 上命書傳敎曰, 今覽畿伯狀聞, 事勢固然, 而不必上送, 干支旣追書, 八字以九字洗補事, 分付。又命書傳敎曰, 禮固當行, 其何趑趄? 且筵中旣已下敎, 則何待其敎? 宜稟日字。噫, 惠嬪二十年以事, 今者所請, 非徒情禮, 大義卽然, 則垂恩廟禮, 不可行也, 而倫彝所關處, 遲待其敎乎? 噫, 二十六日事, 若在私邸, 嗚呼, 子無可言, 況其婦乎? 且與貞敬夫人之事, 有間焉。若此五禮儀所載者, 其君下敎而後, 皆行耶? 此等世道, 予常隱恫者, 其在事體, 不可無飭, 當稟不稟, 禮官罷職。又命書傳敎曰, 禮判有闕, 代判尹南泰齊除授, 牌招察任, 內局提調, 秋判趙雲逵爲之, 莫重內局, 不可兼也。本職許遞, 令該曹卽爲口傳付軍職。東暹以監煎次出去。上曰, 他承旨入侍。承旨李重祜進伏。上曰, 藥房副提調持湯劑入侍。上進湯劑。上曰, 一貼, 夕時更爲煎入。都提調及諸醫官先退。上曰, 儒臣持警世問答入侍。徐命善·李在協進伏。自儒臣·承宣, 至翰注, 以次輪讀訖。上曰, 明日又持入, 可也。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。上進湯劑, 諸臣退出。
