인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 趙榮進 病。左承旨 金華鎭 坐。右承旨 李重祜 坐直。左副承旨 李昌儒 坐直。右副承旨 金勉行 坐。同副承旨 李宜老 坐。注書 李益烍 仕金必源 在外。假注書 李得華 仕直。事變假注書 康文祥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
달무리가 짐
○ 夜四更五更, 月暈廻土星。 -
視事를 頉稟한다는 李重祜의 啓
○ 李重祜啓曰, 明日再明日, 國忌齋戒正日, 此兩日視事, 頉稟。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣洪鳳漢, 提調臣李益炡, 副提調臣趙榮進啓曰, 昨日親臨慮囚, 向晩乃罷, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 今日, 是日次, 臣等, 當與諸御醫入診, 詳察聖候矣, 臣等, 不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
晝講에 同爲入侍하게 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 晝講, 同爲入侍。 -
大司成 洪樂性을 牌招察任하게 할 것을 청하는 李重祜의 啓
○ 李重祜啓曰, 大司成洪樂性, 昨日違牌, 今日不爲出肅, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李重祜曰, 晝講, 以朝講時刻爲之, 只入正時。
-
李商舟에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李商舟爲漢城主簿。 -
金時烈에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 金時烈副司果單付。 -
趙濟泰에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 金勉行, 以義禁府言啓曰, 摠戎廳草記據刑曹啓辭內, 北漢管城將趙濟泰, 移義禁處之事, 允下矣。趙濟泰, 今方待命於本府, 卽爲拿囚之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 大司成洪樂性疏曰, 伏以, 國子除命, 忽下於千萬意慮之外, 感惶慙恧, 莫知措躬之所也, 上之所以授職, 必審其器, 下之所以受任, 必量其才, 夫然後, 上無濫授之機[譏], 下免冒居之恥, 今臣之於此任, 其不相稱不可堪, 不待臣言, 而殆一世之所共知也。其作成之方, 導率之責, 姑捨勿論, 以目下事言之, 課試未畢, 冬節已深, 其雖督飭, 排日猶難, 其趁限擧行, 尤何可一任臣之力辭而瘝曠也哉? 念臣年纔十八, 幸竊上庠, 昧於詩賦程式之文, 其何敢握筆據皐比, 考其優劣工拙, 定其取舍立落耶? 臣若徒畏分義, 冒沒出膺, 强其所不能, 則是無異於責瞽者以辨黑白, 一身狼狽, 姑不足恤, 而其於誤國試而羞多士, 何哉? 顧臣年前, 屢忝學校授[敎授], 一不膺命者, 良以此也, 一身去就, 其何可以歲月之久, 官秩之進, 而有所異同哉? 宋臣司馬光, 以不嫺四六, 不受制誥之任, 必辭乃已, 遂爲千古美事, 人臣之事君以實, 固當如是, 在淸朝棕核[綜核]之政, 亦豈不當若是乎? 今聖明, 以誠實二字, 飭勵交勉之時, 雖微細之任, 猶宜以實做去, 況課試之任, 何等重也, 而强而責之, 冒而當之, 則是不誠也, 不實也。反覆思量, 有萬萬必遞之義, 無一毫可出之路, 再違嚴召, 雖出萬不獲已, 論其負犯, 死有餘罪, 玆陳短章, 略暴肝膈。伏乞聖明, 俯察臣言之出於斷斷, 亟賜鐫遞, 使課期無愆, 微諒得遂, 不勝萬幸, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。今見卿章, 誠讓可知, 果若疏而不爲學製, 則今於此任, 强令察任, 非誠實這道, 臣以誠陳, 君以誠許, 亦今日之一道也, 本職許遞。
- ○ 甲申十一月十三日辰時, 上御熙政堂晝講。藥房入診同爲入侍時, 知事李昌壽, 特進官兪彦述, 侍讀官具庠, 檢討官金載順, 記事官李益烍, 記注官金聖猷, 編修官朱炯質, 武臣金養正, 藥房都提調洪鳳漢, 提調李益炡, 副提調趙榮進, 醫官方泰輿·金德崙·李泰遠·鄭允協·李世珪·慶絢·金履遂·權尙明, 以次進伏訖。庠讀自呦呦鹿鳴, 止皇皇者華。上講新受音訖。庠曰, 鹿鳴, 君臣燕饗所以通上下之情也, 叔孫定儀, 只取朝儀, 不取燕儀, 誠欠禮也, 此在於誠之一字, 雖有玉帛鍾鼓, 無示我周行之誠, 不能通, 以此仰勉焉。上曰, 當體念矣。皇華篇, 在於玉堂乎? 庠曰, 無之矣。上曰, 自政院, 求得板刊之一件入之。載順曰, 鹿鳴則嚴和俱存, 三章各有所指, 皆好矣。上曰, 然矣。諸臣以次陳文義。上曰, 鹿鳴, 亦言旨酒, 而今之復舊者三事, 髢髻也券率〈也〉南漢也, 而至於酒則不可復矣。仍又下敎曰, 有實職人及士夫, 或被捉於酒禁之切隣, 則何以處之乎? 至於堂嘉善僉萬戶, 亦不宜施以笞杖矣。鳳漢曰, 姑無被捉之事, 故未及講定, 而上敎所及, 實有所深加俯燭者, 非但士夫, 凡秋曹之不可直治者, 自有定式, 京兆何異? 如此之類, 竝令代奴好矣。上曰, 竝代奴治之, 可也。出擧條 經筵官先退。鳳漢曰, 日氣陰濕, 聖體調攝之節, 若何? 上曰, 精神甚難收拾矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 近甚無眠, 苦夜長矣, 日雖晴明, 不知何時有密雲, 心常憂慮, 予豈堪乎? 鳳漢曰, 聖心和泰然後, 億萬人之心, 和矣, 警懼與用慮有異, 必思中節以上下流通之道焉。仍又奏曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 亦一樣矣。鳳漢曰, 東宮氣候, 何如? 上曰, 好在矣。鳳漢曰, 醫官當入診矣。上曰, 診之可也。泰輿診候訖奏曰, 左右三部調均, 而大體則不足矣。諸醫以次診候, 大體與泰輿所奏同。鳳漢曰, 今日爲始, 還加三錢, 好矣, 八味元, 不可不進御矣。上曰, 不服之劑, 製入何爲? 鳳漢曰, 必也進御然後, 可矣。諸醫皆以爲此是根本之藥, 不可不進御云矣。上曰, 八味元一劑, 依前方製入。出榻敎 藥房先退。承旨讀奏大司成洪樂性疏。上曰, 領相更爲入侍。出榻敎 上曰, 兼史出去詣臺, 臺臣入侍。掌令黃㝡彦[黃最彦]進伏啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。㝡彦[最彦]曰, 請還寢定配罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬伸王章。上曰, 勿煩。出擧條 㝡彦[最彦]曰, 臣以所懷仰達矣, 臣謹依延和故事, 讀奏所製體天六箴焉。上曰, 依。㝡彦[最彦]讀奏, 上曰, 二字之目, 予甚愧之, 六箴之目, 美矣。鳳漢曰, 所奏則好矣, 而臺臣之製箴進讀, 旣無規例, 恐如何矣? 上曰, 然矣。退去, 以疏陳之, 可也。㝡彦[最彦]退出。上曰, 洪樂性所辭何意? 鳳漢曰, 十八爲進士, 自以謂不閑於科工, 自前如此矣。上曰, 非例讓矣。仍命書傳敎曰, 此時國子長, 不可曠焉。大司成洪樂性許遞, 代前承旨李潭除授, 牌招察任, 其令卽爲擧行。諸臣以次退出。
