인조 - 고종
晴
行都承旨 金善行 坐。左承旨 安𠍱 坐直。右承旨 李命植 坐。左副承旨 韓必壽 式暇。右副承旨 李福源 牌不進。同副承旨 李聖圭 坐直。注書 金鈍 病 一員未差。假注書 李宗煜 仕直。事變假注書 康文祥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
流星이 나타남
○ 夜四更, 流星出五車星下, 入南方天際, 狀如拳, 尾長二三尺許, 色赤。 -
左參贊 李益輔를 牌招察任하게 할 것을 청하는 金善行의 啓
○ 金善行啓曰, 左參贊李益輔, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
掌令 尹鵬擧 등을 推考警責 하라는 李聖圭의 啓
○ 李聖圭啓曰, 兩司旣有行公臺諫而俱不詣臺, 故屢度催促, 終不入來, 無端闕啓, 事甚未安。掌令尹鵬擧·權穎, 正言李致中, 竝推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 韓必壽, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
지난번 들어왔던 童蒙의 名字를 書入하라는 傳敎
○ 傳于金善行曰, 頃日入來童蒙名字, 盡爲書入。 - ○ 傳于安𠍱曰, 欲除之, 生鮮八尾入之。
- ○ 傳于李聖圭曰, 承旨入侍。
- ○ 工曹參判李燮元疏曰, 伏以臣於月初, 爲參聯疏, 章皇上來, 而顧此貳卿之職, 切有私義之所自劃者, 恩除有日, 末由祗肅, 義分都虧, 惶隕轉深。略控肝膈之懇, 冀蒙遞罷之恩, 兼附陳腐之說, 自效憂愛之忱, 而誠淺辭拙, 見阻喉司, 衷情莫暴, 慙悚交切矣。此際素患痰眩之病, 適又添劇於旅次委頓之中, 症情十分危篤, 飮啖全然廢却, 貼席叫痛, 殆若頃刻難保。儻淹時日, 則實有生來死歸之慮, 猥越之誅, 未遑自顧, 而强擔病軀, 徑還鄕次, 其孤負恩數之罪, 萬隕難贖。玆敢疾聲呼籲於天地父母之下, 伏乞俯垂諒察, 先遞臣職名, 仍治臣擅行之罪, 以昭法紀, 以安私分, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。水部漫局, 其何過辭, 而所辭其懇可知, 許遞焉。
- ○ 修撰朴盛源疏曰, 伏以臣入侍退出後, 得接家信, 則八耋老父, 宿病沈淹之中, 偶失調攝, 重觸風寒, 痰咳膈滯, 頭疼氣逆之症, 一時兼劇, 飮啖頓却, 宛轉床席。臣聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 玆陳短章, 徑出禁門。伏乞聖慈, 俯賜照察, 遞臣職名, 以便救護, 治臣擅離, 以嚴邦憲, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 爾其勿辭, 護焉。
- ○ 甲申十二月十一日申時, 上御通明殿。晝講入侍時, 特進官尹東暹, 同經筵洪名漢, 參贊官安𠍱, 侍讀官李徽中, 檢討官朴盛源, 假注書李宗煜, 記注官金聖猷, 編修官朱炯質, 武臣具世勣, 以次進伏訖。上曰, 注書出去, 俄者所下承旨及中官處分之敎, 使之姑徐勿布。徽中, 講詩傳自采芑, 至吉日章, 上親講一遍。徽中曰, 周宣始復中興之業, 旣修車服, 遂討蠻荊, 動輒有功, 能致中興, 此外無他文義矣。上曰, 下番亦奏之, 可也。盛源曰, 上番旣已奏之, 臣無復仰達矣。名漢曰, 二篇俱是中興之事, 而宣王能得元老, 克致匡復之業矣。上曰, 周宣中興, 專在得人矣。上命諸臣進前。上曰, 日昨以今日有揀擇事, 命停今日晝講矣。承旨矇然不傳, 而累日不行法講之餘, 俄聞經筵官之詣閤, 故仍爲之矣。徽中曰, 經筵事體自別, 而昨筵有晝講停之之敎, 而不爲書出, 致此詣閤之擧, 當該承旨, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。徽中曰, 未及殿座而徑先催入, 以致擧措之窘速, 當該中官, 亦不可無飭矣。上曰, 依爲之而雖無所奏, 固將下敎矣。竝出擧條 上曰, 昨日初命法講, 而揀擇相値, 停止事下敎, 承旨矇聽, 不爲分付, 以致做錯, 儒臣雖請推, 不可推考而止, 遞差時刻已久, 中官忘置不奏。今日事勢雖然, 事之可駭, 莫此爲甚。當該中官, 令該府處之, 旣已詣閤, 欲爲行之, 中官誤傳, 徑先傳殿座, 亦涉暗然。當該中官, 儒臣雖已陳請, 不可不嚴處, 罷職不敍。出傳敎 經筵諸臣先退。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 藥房提調申晦, 持入湯劑, 上進御理中健功湯一貼, 晦先退。上曰, 承旨有闕代, 大司諫李福源除授, 房順房, 牌招察任。上曰, 府使具顯謙子敏和, 司果鄭晩淳子謙得, 進士申光呂子七喜, 佐郞鄭象仁子文綏, 竝令再揀擇入之。再揀擇, 開月後以待下敎擇日, 副司直鄭弘淳子吉壽, 前持平尹師國子榮祖, 正字尹錫子快甲, 仍爲禁婚, 餘皆許婚。承·史退出。
- ○ 甲申十二月十一日酉時, 上御通明殿。承旨入侍時, 同副承旨李聖圭, 假注書李宗煜, 記注官金聖猷, 編修官朱炯質, 以次進前。上曰, 向於明倫堂挾室夜臨時, 命承史入侍於欞外矣。今夜此殿之入侍, 恰似其時也。命書傳敎, 呼寫十餘字, 而上聞承旨喘促之聲。上曰, 急入而然矣, 旋氣而後書之, 可也。上曰, 噫, 年已暮, 歲亦暮, 夙宵此心, 惟在追慕。噫, 年踰七十, 擇二壻擇二孫壻, 豈徒古牒罕有? 雖士庶, 其果幾有人? 皆曰此亦慶也, 予則以世念都冷之人, 隨事興懷。況于今經費, 四婚當前, 諺所云頭若觸焉。初揀擇進定今日, 豈樂爲, 亦豈躁也? 大違初料。以日復一日之心, 其欲更見之意, 今日有追單五人。故勿拘長子, 一揀擇僅以成樣, 一揀擇則苟且, 只三人禁婚, 事之苟艱, 莫此爲甚, 而長子雖有前例, 意猶未快。噫, 國婚, 人誰肯爲? 而望八其君, 若是費心之時, 與閨中處子有異, 爲今臣子, 何敢欺也? 以頃者捧單, 今番觀之, 表表士夫, 爲祖爲父者, 甚鮮。使白首其君, 當此隆寒, 若是酬應, 是豈私也? 昨已下敎, 婚禮, 人倫之重者故也。大抵欲免國婚, 遺於戶口者已多, 及其捧單, 亦不肯爲。其中不欺君, 惟於安杓見之, 兩巡促子, 罔夜及期, 亦於尹得雨見之矣, 事之駭然, 莫此爲甚。若或見欺, 其將國爲國君爲君乎? 苟且彌縫, 心自歉然, 更令該府, 京中癸酉甲戌生勿論, 時任曾經與否, 宰列侍從臣中遺漏其子者, 其令今夜內自現呈單, 前欺其當勿問。不然, 其雖勸婚之時, 欺君之人, 何可以此例待之乎? 當終身禁婚, 以樹君綱, 卽爲嚴飭。若是下敎之後, 頃已諭, 其或鞭扑通明寺人, 則當該該府堂郞, 五部官員, 當從重處之。勿問此輩, 令五部分付京中士夫家, 其令卽爲自現, 俾無自陷於欺君罔赦之科。出傳敎 聖圭曰, 卽者修撰朴盛源, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 上曰, 推考可也。出擧條 上曰, 朴盛源之父年幾何? 聖圭曰, 臣未詳知, 而盛源已老, 其父之篤老可知矣。上曰, 然矣。上曰, 淸衍吉禮, 旣已定月, 錢文五十貫, 送于龍洞宮, 以補婚需事, 分付騎曹。上曰, 明日晝講停。上曰, 王堂, 牌招入直, 可也。聖圭曰, 玉堂下番在外外, 只有修撰元義孫一人, 而陳疏已出矣。上曰, 以親病陳疏矣。置之可也。上曰, 當信君令, 今夜內, 以三日內爲之。出傳敎 承·史退出。
