인조 - 고종
晴
行都承旨 徐浩修 廚院直。左承旨 趙瑍 坐。右承旨 徐有慶 坐直。左副承旨 吳載紹 坐直。右副承旨 金文淳 坐。同副承旨 姜世晃 未肅拜。注書 一員未差 韓用龜 。假注書 徐鼎修 仕直。事變假注書 李兢淵 仕。
-
상이 慶熙宮에 머묾
○ 上在慶熙宮。只晝講, 常參以代理停。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調李溵, 提調蔡濟恭, 副提調徐浩修啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任終宵憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。悶冥然悶苟且, 悶八旬悶建功, 悶夜長悶晝永, 悶世道悶時體, 悶扁鵲悶長席, 其悶曷勝? 況十乎? 聞撤漏予心喜, 氣何諭? 待敎侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 王世孫詣延和門外幕次後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳〈夕〉問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 庭試陳賀罷後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 令于趙瑍曰, 承旨入對。
-
都承旨와 他承旨가 海西御史製述入格人과 함께 同爲入對하라는 傳令
○ 令于趙瑍曰, 都承旨及他承旨, 與海西御史·製述入格人, 同爲入對。 -
武藝別監 望筒에 대해 擬入하라는 傳敎
○ 以武藝別監望筒, 傳于吳載紹曰, 更爲擬入。 -
時原任을 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于金文淳曰, 內局入侍, 時原任若入來, 同爲入侍。 - ○ 建功湯一貼封入事, 下敎。
-
禮曹를 入對하라는 傳令
○ 令于金文淳曰, 禮曹入對。 - ○ 令于徐有慶曰, 都承旨入對。
-
璿源譜略을 日講에 들이라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有慶曰, 心若此氣若此, 今於便殿, 當耆耉講, 經筵官·儒臣安徐, 待下敎, 只入正時, 譜略入來日講此, 是豈偶然歟? - ○ 建功湯一貼封入事, 下敎。
-
正時를 들이라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有慶曰, 今日當耆耉庭試, 八十以上人應科, 試官韓判府·大提學·兩館提學·入直騎堂·兩儒臣入侍, 武臣亦年八十人應射, 試官訓將·禁御兩將·訓鍊正·入直摠郞堂隆武堂爲, 時刻待下敎, 只入正時。 -
文武科應擧人에서 七十以上을 待令하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 文武科應擧人, 以七十以上待令。 - ○ 傳于徐有慶曰, 今番庭試, 許寫手。
-
70세에서 79세인 사람은 赴擧하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 七十歲至七十九歲人赴擧。 - ○ 傳于徐有慶曰, 七十以上待令事, 命下, 而何如是遲滯乎? 若或遲滯, 則漢城府官員當汰去, 以此催促。
-
耆老所入直官員을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于金文淳曰, 耆老所入直官員入侍。 -
六十이상의 擧案을 捧入하라는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 六十以上捧擧案。 -
弘文提學을 牌招하라는 傳令
○ 令于徐有慶曰, 弘文提學卽爲牌招謝恩。 -
承旨의 入侍에 都承旨도 같이 入侍하라는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 承旨入侍, 都承旨同爲入侍。 -
領相을 命官으로 삼는다는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 領相爲命官。 - ○ 傳于徐有慶曰, 今日耆老科, 卽日唱榜。
- ○ 傳于徐有慶曰, 弘文提學趙明鼎除授。
-
李益炡을 付籤토록 하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有慶曰, 耆耉講, 爲少年, 曷勝寒甚[寒心]? 於官案, 只付李益炡, 皆付籤。 -
新恩政事를 當日에 보겠다는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 新恩政事, 當日爲之。 -
張志恒에게 관직을 제수함
○ 以張志恒爲禁衛大將。 - ○ 備邊司, 以金漢耆爲御營大將。
- ○ 建功湯一貼封入事, 下敎。
-
晝講 등에 관한 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有慶曰, 今日晝講入侍, 兩儒臣準職承傳。 -
鄭宇淳에게 관직을 제수함
○ 校理前望, 以鄭宇淳爲校理。 -
庭試에 致詞하여 登庸된 禮當을 慶賀하라는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 庭試致詞, 壽星今照黃髮, 登庸禮當慶賀。 -
관원현황
○ 有政。吏曹判書金鍾〈正〉進, 參判具㢞病, 參議李在簡病, 左副承旨吳載紹進。以金致顯爲修撰, 尹行修爲副修撰, 鄭東協爲漢城判官, 金履中爲掌苑奉事, 權惠應爲內贍奉事, 李徽之爲同經筵, 趙㻐爲大司成, 尹禹欽爲兼引儀, 李陽馥爲典籍, 金履厚爲吏曹佐郞。漢城判尹姜世晃今加通政, 文科甲科第一人。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書徐命善病, 參判鄭昌順病, 參議洪檢進, 參知金漢老在外, 左副承旨吳載紹進。護軍徐有和·宋煥喆。 - ○ 徐有慶, 以吏曹言達曰, 鳳山郡守徐有和, 遞付京職事, 命下矣。本曹無相當窠, 依例送西之意, 敢達。答曰, 知道。
- ○ 徐有慶, 以宗簿寺官員, 以提調意啓曰, 璿源譜略開刊出, 旣已粧䌙矣。進上日字, 令日官推擇, 則今月十三日爲吉云, 以此日本寺堂上·郞廳·校正官, 具儀仗鼓吹, 陪進崇政殿, 大殿進上, 與承旨請承傳色捧入, 世孫宮進獻, 承旨·侍講院官員, 請承言色捧入。國朝御牒·八高祖圖·王妃世譜, 亦爲正書矣。當爲御覽, 而旣承直爲奉安之命, 故提調行副司直鄭尙淳, 具儀仗鼓吹, 陪進八高祖圖, 奉安于儲慶宮, 提調恩全君臣纘, 具儀仗鼓吹, 陪進八高祖圖, 奉安于毓祥宮, 而五處奉安國朝御牒·八高祖圖·璿源譜略·王妃世譜, 依例鱗次陪往之意, 敢啓。答曰, 知道。
-
科試에 관한 禮曹의 草記
○ 徐有慶, 以禮曹言啓曰, 今此親臨耆耉文武科庭試及唱榜時儀節, 勢未及正書以入, 自前如此之時, 有草儀註知委擧行之列[例]矣。今亦依前擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
科試에 관한 司僕寺의 達
○ 吳載紹, 以司僕寺官員, 以一二提調意達曰, 今此耆老庭試, 卽日唱榜事, 命下矣。文武科新恩所騎, 以本寺馬給之之意, 敢達。答曰, 知道。 -
지난 밤에 犯夜人이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 吳載紹, 以訓鍊都監·一二所巡廳·左右捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人, 無被捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 丙申二月十三日卯時, 王世孫座尊賢閣。承旨入對時, 右副承旨金文淳, 假注書徐鼎修, 記事官洪國榮·朴祐源, 以次進伏訖。文淳讀奏公事, 令曰, 海西御史·製述入格人來待後, 卽稟, 可也。諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日辰時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李溵, 提調蔡濟恭, 副提調徐浩修, 記事官韓用龜·金奎祥·朴祐源, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·吳道烱·鄭允德·徐命緯·柳光翼·金孝儉·李翊臣, 以次進伏訖。溵曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。溵曰, 臂部痰候, 何如? 上曰, 差勝矣。上曰, 聞免稅分送各宮之後, 自宮房例有分給導掌之事云矣。溵曰, 此則宮房前例, 臣等雖不得詳知, 而免稅, 若自戶曹, 劃給宮房, 則在宮房甚便好矣。濟恭曰, 昨日與道臣, 爛熳相議矣。有土免稅, 則雖依例劃給, 而至於無土, 則弊端甚多云, 臣等當更爲商確後, 可以回啓矣。上曰, 自宮房分給導掌之例, 問之, 可也。諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日辰時, 王世孫座尊賢閣。都承旨·他承旨·海西御史·製述入格人, 同爲入對時, 都承旨徐浩修, 右承旨徐有慶, 假注書徐鼎修, 記事官洪國榮·朴祐源, 海西御史任希雨, 製述入格人朴長爕·李胤馥, 以次進伏訖。令書令旨曰, 朝報事體, 何等重大, 則傳敎·令旨之誤字落行, 已是承旨不能照檢之致。而況又所可頒布者, 初不頒布, 雖曰非今斯今, 其所不察, 則大矣。振勵百司, 宜自政院始, 再昨日坐直承旨吳載紹, 越俸一等。長爕·胤馥進前, 各奏入格試券。令曰, 遐方之人, 能以皇朝爲意, 是可貴也。令書令旨曰, 初無善作, 且因峻考, 未得優等, 殊非奬勵之本意, 雖是次等, 旣已入格, 則亦不可無激勸之道。論次上李胤馥, 表次上朴長爕, 各賜紙三卷, 筆五枝, 墨三笏。長爕等先退。令曰, 御史進前。希雨進伏。令曰, 周爰諮度, 周爰諮訪, 是乃皇華之職也。雖非暗行, 而風俗民隱, 必多採訪, 頃日入侍, 或有未盡之懷, 更此陳達, 可也。希雨曰, 曾前道內勅需, 以詳定米會減矣, 己丑裁定時, 詳定大小米一萬八千石, 管餉米一萬石, 劃給勅需, 還今取耗, 而還穀數多, 反爲民弊。今若作錢, 與元勅錢, 一體給債, 取其殖利, 以補勅用, 可爲公私兩便。下詢廟堂, 處之, 何如? 令曰, 議于廟堂, 可也。出擧條 希雨曰, 新溪·遂安兩邑, 處在山峽, 昨年被災, 比他尤甚, 瑞興·谷山·兎山三邑, 雖云之次, 豆太黍粟, 俱爲無實, 今當窮春, 田三稅, 有難一時督納。五邑京上納及公用詳定米, 限折半待秋退捧, 則可紓窮民燃眉之急。下詢大臣處之, 何如? 令曰, 議大臣稟處, 可也。出擧條 希雨曰, 延安·白川畓結中, 有舊浦落及舊陳未懸頉者, 每以今災分俵, 故應受今災之民, 反未蒙給災之惠矣。令道臣一一査頉, 俾無今災移施之弊, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 希雨曰, 安岳量田, 在於三去癸酉, 信川量田, 在於三去癸卯, 文化量田, 亦至百餘年之久, 田政紊亂, 皆由於此, 三邑民人, 咸願改量, 待年豐次第改量之地, 何如? 令曰, 議于廟堂, 可也。出擧條 希雨曰, 漁箭之當初定稅, 實在漁利豐饒之時, 故稅額未免過多, 或至四五百兩, 而近來漁箭, 率多失利, 雖有分數減給之事, 而猶有白地徵稅之冤, 實爲海民難支之端。稅錢之最多者, 漁利之全失者, 査實減稅, 俾保海民, 勸結漁箭, 似合事宜。令道臣詳査狀聞, 以爲從實減稅之地, 何如? 令曰, 問于道臣狀聞, 可也。出擧條 令曰, 監司貿米, 其弊端, 何如? 希雨曰, 道臣之爲此, 尤極慨然, 故詳明査覈, 則其數合爲三千餘兩, 故重治監色後, 令本官分給民間矣。令曰, 不稟朝家, 爲此要利, 其爲不法大矣。方今生民倒懸, 不一而足, 至於貿米, 其弊尤甚矣。令退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日巳時, 王世孫座尊賢閣。都承旨入對時, 都承旨徐浩修, 假注書徐鼎修, 記事官洪國榮·朴祐源, 以次進伏訖。令曰, 禮判入對。賤臣鼎修, 承令出來, 與禮曹判書趙重晦, 偕入進伏。重晦曰, 臣考見謁聖規式, 則永禧殿酌獻禮後, 文廟謁聖, 本無定式, 每因特敎矣。令曰, 今番若無特敎, 則置之, 好矣。重晦曰, 各道節行狀聞, 自前委積, 而今番嶺南·北道·松都狀聞, 爲先回達乎? 令曰, 虛實相蒙, 雖難的知, 而抄其一二卓異者, 宜施褒賞之典, 前後狀聞通融抄出後, 次對稟定, 可也。重晦先退, 令書令旨曰, 隆武堂耆耉庭試時, 當侍坐, 乘興處所, 以今在門爲之事, 政院及禮貌官知悉。令退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日午時, 上御集慶堂。晝講入侍時, 王世孫侍坐, 領事李溵, 特進官蔡濟恭, 參贊官徐有慶, 侍講官徐有防, 檢討官尹東晩, 假注書徐鼎修, 記事官金奎祥·朴祐源, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 少年講爲之。上進講大學篇題及第一第二大文訖。有防·東晩及特進官, 以次輪讀畢。有防曰, 大文中三箇在字, 實爲一部之要領矣。東晩曰, 修身齊家, 非但爲治國之本, 而凡於日用萬事, 無非修齊二字上工夫。溵曰, 兩儒臣文義, 誠好矣。濟恭曰, 俄以少年講下敎, 此可見聖人志氣, 無時而衰, 臣等不勝欽歎矣。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日未時, 上御隆武堂。耆老文武科親臨庭試入侍〈時〉, 行都承旨徐浩修, 右承旨徐有慶, 左副承旨吳載紹, 記事官韓用龜·金奎祥·朴祐源, 以次侍立訖。文試官李溵·鄭存謙·李徽之·洪檢·徐有防·尹東晩, 武試官具善復·徐命善·張志恒, 率文武擧子, 行四拜訖。上命書題, 武科取二中。上曰, 以左相爲命官。上曰, 武試所承旨推考, 禁衛大將李潤成付籤, 騎判爲試官。上曰, 弘文提學趙明鼎付籤。上命試官進前, 考券拆榜。上命文武科入格人進前, 問姓名·居住後, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日未時, 王世孫詣隆武堂。侍坐入對時, 左承旨趙瑍, 右副承旨金文淳, 假注書徐鼎修, 記事官李商進·金奎祥, 以次陪從。王世孫具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出顯謨門, 入延和門, 詣隆武堂侍坐。文武耆耉試事畢, 還延和門外小次。具遠遊冠·絳紗袍, 詣集慶堂, 陳賀禮畢, 出通陽門乘輿, 入顯謨門還內。諸臣以次退出。
- ○ 丙申二月十三日酉時, 上御集慶堂。親臨唱榜陳賀入侍時, 行都承旨徐浩修, 右承旨徐有慶, 左副承旨吳載紹, 記事官韓用龜·金奎祥·朴祐源, 以次侍立訖。王世孫率百官行禮, 仍呼嵩。上命新恩宣醖。上命書傳敎曰, 今者憶昔, 豈特二三乎? 今受譜略, 追慕千萬, 今者此擧, 其豈偶然? 況今文壯元, 昔年眷遇之姜世胤之弟, 昔年稱道耆社之臣故判書姜鋧子, 亦豈偶然? 予懷何抑? 旣有前例, 同副承旨今日若此云, 許遞, 文壯元姜世晃爲同副承旨, 房順房, 先入侍後謝恩。上又命書傳敎曰, 今番耆老科武壯元, 豈可循例? 況昔年舊邸洞人乎? 特授加設僉中樞, 今日口傳下批, 其令當日懸玉。上曰, 文武科壯元進前。姜世晃進伏。上曰, 昔年下敎, 尙今追憶, 予懷悵然。世晃曰, 今承下敎, 不勝感泣。上曰, 武壯元, 則在於義洞云, 可謂貴矣。左議政李溵, 左參贊蔡濟恭進前。溵曰, 今日臣等仰覩盛擧, 不勝慶忭之忱矣。上曰, 壯元之文, 果何如? 溵曰, 善作矣。濟恭曰, 壯元則以善文·善書·善畫, 世所稱三絶矣。上曰, 故判書姜鋧家, 遣禮官致祭。浩修曰, 今日有耆堂付籤之命, 而大臣·將臣, 亦入其中矣。上曰, 大臣及守禦使勿論。諸臣以次退出。
