인조 - 고종
晴
兼都承旨 沈豐之 坐。左承旨 趙衍德 坐直。右承旨 尹行元 藥院直。左副承旨 曺允大 坐。右副承旨 洪仁浩 坐直。同副承旨 南鶴聞 坐。注書 金孝建 病 一員未差。假注書 李貞運 藥院直趙台榮 仕直。事變假注書 張錫胤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一更二更, 月暈。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·惠慶宮, 內閣·政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 內閣·政院·玉堂·朝廷·二品以上·六曹·堂上兩司長官, 奉朝賀, 宗親單子問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕, 詣宗廟入齋室後, 內閣·政院·玉堂· 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 展謁罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 省牲省器罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 詣景慕宮入齋室後, 內閣·政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 展拜罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 省牲省器罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還宮後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于曺允大曰, 侍衛軍兵毛具。
-
司僕內乘이 捲簾毛帳하겠다는 曺允大의 啓
○ 曺允大啓曰, 司僕內乘來言捲簾毛帳, 取稟。傳曰, 捲三面, 毛帳爲之。 -
領議政 金致仁 등가 請對한다는 尹行元의 啓
○ 尹行元啓曰, 領議政金致仁, 判府事徐命善·李福源·金熤, 左議政李在協, 有稟達事, 來詣請對矣。傳曰, 親押時, 當召見矣。 -
藥房都提調 洪樂性 등가 請對한다는 尹行元의 啓
○ 尹行元啓曰, 藥房都提調洪樂性, 提調沈豐之, 副提調尹行元, 有稟達事, 來詣請對矣。傳曰, 親押時, 當召見矣。 - ○ 傳于趙衍德曰, 左承旨入侍。
- ○ 丁未十二月十三日卯時, 上詣宗廟·景慕宮展拜入侍時, 兼都承旨沈豐之, 左承旨趙衍德, 右承旨尹行元, 左副承旨曺允大, 右副承旨洪仁浩, 同副承旨南鶴聞, 記事官金孝建, 假注書趙台榮, 記事官李相璜·金祖淳, 一提學金鍾秀, 檢校直閣徐鼎修·鄭東浚, 待敎尹行任, 以次隨駕, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出協陽門, 詣仁政殿月臺, 降輿陞座, 親押, 仍行親傳香訖, 一提學金鍾秀進前奏曰, 臣聞社壇近處, 有不淨之患云, 必難躬臨, 使之攝行宜矣。上曰, 所重在焉, 有難聽施矣。鍾秀曰, 爲民祈年, 雖曰重事, 所重尤有在焉矣。上曰, 鑾駕已啓, 卿勿更煩, 仍降自東階, 詣祗迎所, 鞠躬祗送訖。上曰, 大臣入侍。賤臣承命出, 與領議政金致仁, 判府事徐命善, 領敦寧洪樂性, 判府事李福源·金熤, 左議政李在協, 偕入進伏。致仁等曰, 曉候過冷, 此時動駕, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。致仁等曰, 今此動駕, 寔出聖上致敬之情禮, 而伏聞社壇近處, 閭閻不淨, 人多移避云, 淸蹕之臨過, 實有所萬萬未安, 昨日陳箚, 未蒙允許, 群情不勝悶迫矣。嚴駕雖戒, 更加三思, 亟寢成命焉。上曰, 予於今年以來, 凡於大享, 一未親行故, 親省牲器, 欲伸誠禮, 而不淨云云之處, 差間於駐駕之地云, 何可因此而遽撤旣戒之行乎? 所重旣如許, 今雖有卿等之齊懇, 實難曲從矣。僉曰, 所重有在故, 已行親押親傳香之禮, 情禮亦已伸矣。且以事理言之, 禮儀之節, 審愼之道, 互相輕重矣。上曰, 雖曰如此, 嚴駕已備, 且聞所經之地, 殆同過去路, 過路亦何避也。僉曰, 實非尋常過去之路, 臣等聞之, 極爲警心故, 今此冒死煩懇, 亟副群情焉。上曰, 一洞之中, 適有一家之不淨, 亦何可謂熾盛乎? 僉曰, 雖未詳知, 人多移避, 蓋其毒癘, 殆所罕有云矣。上曰, 不但所重在焉, 事面亦復如何矣? 僉曰, 如或有一分, 如何之端? 臣等何敢屢瀆, 而省牲器之擧, 比享事, 亦有輕重矣。上曰, 比享事, 雖或有差等, 方臨啓駕, 事甚如何矣? 僉曰, 嚴駕已戒之後, 旋因群請而寢命, 則豈不有光於聽納之德乎?上曰, 昨於領敦寧請對, 已言其無前例矣。僉曰, 如此之時, 何拘前例有無乎? 熤曰, 臣則以爲, 不思愼重之道, 又咈群請之懇, 誠不敢知爲得中矣。致仁曰, 今此動駕, 因知萬安回鑾, 而其在愼重之道, 似不當若是矣。上曰, 如可從之, 何必靳許? 似聞其家在墻外稍間處云, 何可以此中止乎? 僉曰, 果非稍間, 而只隔一墻, 法駕經過, 萬萬悶迫, 亟加深思, 以從群請焉。上曰, 所重在焉故爾? 僉曰, 傳香若未親行, 則雖或謂之如何, 而前或因隆寒暑雨, 有動駕停止之例, 今此仰請, 若涉如何, 何敢冒煩乎? 臣等誠意淺薄, 陳箚而未蒙允兪, 齊懇而未獲回天, 則臣等之罪, 當如何只當不得請則不敢退矣。上曰, 此與享事有異, 卿等又若是懇摰, 特爲曲從矣。致仁等起伏而對曰, 特循之敎, 不勝欽仰矣。顧謂豐之曰, 書出傳敎也。上曰, 今日社稷省牲省器, 勿爲親臨事。駕前定奪 上敎致仁曰, 卿早曉來待, 如是懇請, 觀卿顔面, 特許允從, 自此落後, 以爲善攝也。仍命大臣先退, 乘輿出仁政門, 降輿乘輦, 出敦化門, 詣宗廟前降輦所, 降輦乘輿, 入廟大門降輿, 御齋室, 改具冕服就板位, 行四拜禮, 仍詣殿內奉審訖。上曰, 本署提調戶禮堂入侍。賤臣承命出, 與宗廟提調李坤, 禮曹判書宋載經, 戶曹參議姜趾煥偕入進前。上奉審仁元王后癸酉加上尊號金寶, 丁卯加上尊號玉寶無頉 詣省器所省器訖。詣永寧殿就板位, 行四拜禮, 仍詣殿內奉審訖。上曰, 本署提調戶禮堂入侍。賤臣承命出, 與坤等偕入進前, 上奉審仁聖王后庚辰年尊號銀印無頉 還御齋殿, 少頃, 詣省牲所, 省牲訖, 還御齋殿, 改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出廟大門, 至乘輦所, 降輿陞輦, 詣景慕宮前降輦所, 降輦乘輿, 入宮大門降輿, 御齋室, 改具冕服, 就板位, 行再拜禮, 仍詣廟內奉審, 詣省器所, 省器訖, 還御齋室, 少頃, 詣省牲所, 省牲訖, 還御齋室, 改具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宮大門。命書傳敎曰, 右承旨馳詣永禧殿奉審摘奸以來, 行元承命退出。上曰, 還宮門路, 以弘化門爲之。出駕前下敎 詣乘輦所, 降輿乘輦, 由板廛屛門, 至弘化門外, 命宣傳官, 出標信解嚴, 由建陽門, 入協陽門還內, 諸臣以次退出。
- ○ 丁未十二月十三日未時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨趙衍德, 假注書趙台榮, 記事官尹行任·金祖淳, 檢校直閣徐鼎修·鄭東浚, 以次進伏訖。上曰, 俄於宗廟奉審時, 日氣稍暖, 今始風峭矣。衍德曰, 然矣。命書傳敎曰, 左副承旨馳詣社稷, 奉審摘奸以來。命退承史以次退出。
