인조 - 고종
晴
行都承旨 趙尙鎭 齋宿。行左承旨 李晩秀 齋宿。行右承旨 李益運 齋直。左副承旨 任希存 齋宿。右副承旨 蔡弘遠 齋直。同副承旨 李肇源 齋宿。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 柳遠鳴 齋宿吳泰曾 齋直。事變假注書 韓致重 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 상에게 안부를 물음
○ 上詣摛文院, 入堂後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 李肇源의 啓
○ 李肇源啓曰, 大司憲曺允大, 執義宋煥箕, 掌令李城輔, 持平李晴在外, 掌令李心傳呈辭, 持平金熙華未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 李益運啓曰, 卽者義禁府都事來言, 咸鏡道放未放回啓, 時囚罪人尹致永考律草記, 當爲擧行, 而判義禁鄭好仁未肅拜, 次堂例不得擧行, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令次堂擧行。
-
○ 備忘記, 江華留守權
下直, 長弓一張, 長箭一部, 賜給。
- ○ 傳于李晩秀曰, 侍衛軍兵毛具。
- ○ 傳于李益運曰, 右承旨爲軍士房。
- ○ 傳于李肇源曰, 領議政入侍事, 遣史官傳諭。
- ○ 李肇源啓曰, 領議政洪樂性, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 去正月二十一日, 惠慶宮詣景慕宮時, 望祭, 兼行告由矣, 今番園行時, 則何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 今十五日望祭, 當親行, 兼告事由祭文, 文任, 令政院卽爲牌招撰進。依昨年正朝祭親行時例, 由日瞻門往來, 爵用單獻, 堂上執禮外, 皆依朔望差祭例, 百官陪享, 置之。侍衛則, 入直外, 皆勿待令, 金虎門入直軍三十名, 爲挾輦軍。軍兵則連爲勞苦, 況本營之設, 本意何如, 則宮園之行, 何敢言勞? 壯勇大將, 率京鄕軍二哨隨駕, 其餘禁軍留營留陣, 竝置之事, 分付, 可也。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 掌樂院習樂, 當爲排日擧行, 而該院提調一員, 方帶臺職, 一員未差, 無以擧行云, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 臺職體重, 故相之言, 每思之, 不可以此許解本職, 且以尊年之意, 已欲敍仍, 前提調沈頤之敍用, 還差提擧及堂上, 使之着意肄習, 可也。
- ○ 李益運, 以整理所堂上意啓曰, 本所堂上沈頤之, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
朴齊家 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 朴齊家爲五衛將, 文兼單吳泰曾。 -
李秉鼎에게 관직을 제수함
○ 掌樂提調前望單子入之, 李秉鼎落點。 - ○ 以香室景慕宮望祭兼告由親祭, 受押單子, 傳于李晩秀曰, 親押。
- ○ 以校理李升運, 副校理李羲甲·申大尹, 副修撰鄭來百, 牌不進罷職傳旨。傳于蔡弘遠曰, 只推。
- ○ 以兼春秋白慶楷拿處傳旨, 傳于李肇源曰, 分揀。
- ○ 李益運, 以整理所堂上意啓曰, 本所堂上徐龍輔, 以舟橋排設事, 明日出去矣, 所佩摠戎使密符, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 仍佩往來。何可續續議稟? 此後言送該房往來。因此思之, 摠帥亦有守廳兼帶矣。旣尊其年, 且爲所重, 收敍, 仍任於本所, 則弊局一帥, 不足輕重, 靳或過乎。前守禦使沈頤之, 特爲仍任, 牌招受符。
- ○ 李益運啓曰, 前守禦使沈頤之仍任事, 命下矣。敎諭書, 所當更爲啓下傳授, 而此與新除授有異, 在前如此之時, 有前所授密符傳授之例, 今番則何以爲之? 敢稟。傳曰, 前所授, 仍授。
- ○ 李晩秀, 以弘文館言啓曰, 本館上番, 姑陞入直, 事甚未安, 校理李升運, 副校理申大尹·李羲甲, 副修撰鄭來百, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以禮曹言啓曰, 今此景慕宮望祭親行, 兼告事由時, 親臨省牲省器之節, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 當親行矣。
- ○ 任希存, 以賑恤廳言啓曰, 中部吳順德契任掌鄭五壯, 今月十一日, 本洞路傍, 得二歲遺棄男兒, 同里居良女吳召史, 欲爲收養, 南部鑄字洞契任掌金億金, 今月十一日, 本同路旁, 得二歲遺棄男兒, 同里居良女咸召史, 欲爲收養, 貧不自食, 皆願受料, 告于本部, 自各該部, 同日牒呈, 故依節目, 竝爲給料, 使之乳養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李益運, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而定陵遣大臣攝行酌獻禮齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 舟橋排設日時, 令日官推擇, 則今二月十三日午時爲吉云, 以此日時, 始役之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 先朝癸巳年進宴時, 廣州府尹·楊州牧使·高陽郡守, 因特敎入參矣。今番華城府進饌時, 廣州府尹, 衿川縣監·果川縣監, 當以差員待令矣, 使之進參, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府進饌時, 大殿進止, 本所堂上中, 權差司饔提調, 進饌與進宴有異, 諸臣正二品以上進止錄事, 從二品以下進止書吏, 竝置之, 以本府員役擧行事, 分付, 何如? 傳曰, 允。與進宴有異, 陪從百官則不過宣饌而已, 進止錄事書吏置之, 令本府書吏, 從便進止, 而入庭外賓, 以整理所員役·內閣·政院·壯營·兵曹結束色及本府書吏, 預爲分排, 可也。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 本所草記批旨內, 隨駕軍兵數少, 今年異於他年, 以米錢拔例磨鍊草記, 還宮後自本所分給可也事, 命下矣。隨駕各營軍兵犒饋, 每員人名, 以米二升錢二錢, 從厚磨鍊, 而待回鑾後, 自本所分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府進饌時, 大殿·惠慶宮床排味數, 內外賓應參諸臣以下床排味數, 令本府擧行, 而容入物力, 自本所上下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 進宴時, 紙花紙勸花花裙, 例自內資寺·禮賓寺·工曹進排, 而今此華城府進饌時所入, 自本所磨鍊擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以整理堂上意啓曰, 今此華城府進饌時處所, 壯南軒設行, 而補階排設等事, 令本府及排設房擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府養老宴時陪宴老人, 文蔭武曾經實職, 而時無職名人, 待別單啓下, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。分付本府, 預爲後錄狀聞, 以爲付軍職之地, 而本府老人六十一歲人, 旣許參班, 隨駕大臣諸臣中, 七十八十人及六十一歲人, 亦爲參班事, 知委, 而群老將入, 贊儀唱爲群老興, 予當起迎, 群老四拜, 亦以鞠躬拜再至興平身。贊笏, 竝依實錄及五禮儀所載儀節磨鍊, 以寓尊年敬老之意事, 本所該曹, 知悉, 可也。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府進饌時, 爵卓差備四員, 令吏曹隨駕官中, 差出, 何如? 傳曰, 各站進去本所郞廳中, 差出, 可也。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府進饌習儀時, 堂上一員下去爲之事, 草記蒙允矣。內侍承史, 事當依例進去, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 不緊甚矣, 置之。
- ○ 李晩秀, 以整理所堂上意啓曰, 今此華城府進饌時, 呈才女伶, 各道選上, 竝爲置之, 以示省約之意事, 旣承筵敎矣。女伶各差備, 以本府女伶, 從略分排, 而多有不足之數, 就內醫院惠民署醫女, 工曹尙方針婢中若干名, 推移下送事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 判義禁鄭好仁疏曰, 伏以五慶咸臻於新年, 三冊親上於殿宮, 聖孝彌光, 簡策罕覩, 歡忭之忱, 曷有其極。仍伏念臣, 頂踵毛髮, 莫非造化, 百無肖似, 無他報效, 平日矢心, 唯在於奔走盡瘁, 大小公役, 未敢言病, 此實通朝之所共知也。今於除旨之下, 固當祗肅之不暇, 第臣東行歸後, 鎭日呻痛, 又經毒感, 眞元暴陷, 頑痰塞胸, 㱡㱡垂盡, 頃刻難保, 連灌藥餌, 頃刻之慮, 雖已少勝, 氣乏痿薾, 最爲目下危篤之症, 欲起頭眩, 欲行股戰, 神識昏瞀, 作一籧篨, 于今兩朔于玆矣。新年賓對, 一未趨參, 病裏惶隕, 如添一症, 今以赦典覆奏, 天牌再降, 實狀如右, 未免荐違, 臣罪至此, 生不如死, 議讞重務, 不可虛縻。伏乞聖明, 俯垂矜諒, 亟遞金吾之任, 仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱, 以幸公私, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
-
○ 親臨摛文院, 上齋生應製御考榜, 賦二中, 進士李大圭, 年五十八, 本咸平, 居靈光, 父學生師俊, 生員金處巖, 年四十一, 本安山, 居京, 父生員養直, 以三試入格勿論, 進士李㷞, 年四十, 本全州, 居京, 父通德郞殷賓, 進士金世淵, 年五十一, 本淸風, 居京, 父判書鍾正, 進士洪始杰, 年三十四, 本南陽, 居陽城, 父幼學綎, 以三試入格勿論, 二下生員金會淵, 年四十六, 本淸風, 居京, 父判書鍾正, 進士李章垕, 年四十三, 本星州, 居金浦, 父幼學逈, 生員李箕采, 年五十二, 本星州, 居京, 父學生得源, 生員金鎰, 年四十九, 本延安, 居果川, 父進士載恪, 以三試入格勿論, 生員閔致福, 年三十, 本驪興, 居京, 父判書鍾顯, 生員朴宗羽, 年五十一, 本潘南, 居京, 父正郞麟源, 進士朴鍟, 年五十二, 本蔚山, 居大興, 父學生聖一, 以上給二分。三上, 進士蔡弘臣, 年四十六, 本平康, 居天安, 父通德郞綱夏, 生父通德郞亨夏, 進士魚用升, 年六十一, 本咸從, 居公州, 父通德郞魚錫疇, 生員兪益柱, 年三十六, 本杞溪, 居高陽, 父幼學漢禹, 以三試入格勿論, 進士沈鍒, 年五十九, 本靑松, 居富平, 父學生鳳賢, 生員吳鼎煥, 年三十九, 本羅州, 居務安, 父學生一相, 進士李心永, 年五十二, 本牙城, 居天安, 父學生齊樞, 生父學生齊桓, 進士李光顯, 年四十九, 本全州, 居抱川, 父學生元彬, 以三試入格勿論, 進士朴大崙, 年五十, 本高靈, 居陰竹, 父僉知弘覃, 進士李顯文, 年六十四, 本全州, 居淸州, 父學生沃夏, 以上給一分。生員金師範, 年四十三, 本善山, 居牙山, 父生員安基, 以上揮場更試次, 明日待令。居首別般勸奬, 其餘給分給一分, 以三試入格勿論。三中, 生員李復心, 年四十二, 本全州, 居安城, 父學生晩松, 生員鄭遂麒, 年三十七, 本河東, 居扶餘, 父前僉知師爀, 生員兪晦根, 年三十八, 本川寧, 居楊州, 父通德郞漢喆, 進士趙道宇, 年六十, 本楊州, 居京, 父學生彬, 以上各御定朱書百選一件。進士河瑞復, 年六十一, 本晉州, 居江陵, 父通德郞起龍, 八子百選一件。進士柳晦文, 年三十八, 本全州, 居安東, 父生員星休, 進士朴昌壽, 年四十, 本潘南, 居京, 父直長宗祿, 進士韓象洪, 年三十三, 本淸州, 居陰竹, 父通德郞榮鎭, 生員辛景愈, 年五十四, 本靈山, 居京, 父學生命相, 生父通德郞命聖, 進士李翼, 年六十四, 本完山, 居京, 父通德郞日煥, 以上各御定朱書百選一件。草三中, 生員趙相羽, 年六十, 本漢陽, 居京, 父進士巨源, 生員洪聖肇, 年五十一, 本南陽, 居黃州, 父學生以采, 生員洪準源, 年四十八, 本南陽, 居積城, 父幼學直人, 生員林德鎭, 年三十七, 本羅州, 居長城, 父學生毅遠, 進士林翰儒, 年六十九, 本扶安, 居公州, 父學生在華, 進士尹浣, 年四十八, 本坡平, 居京, 父通德郞之鐸, 進士金碩鉉, 年四十九, 本金海, 居京, 父學生復祚, 進士閔命爀, 年四十三, 本驪興, 居京, 父承旨百昌, 生父通德郞百憲, 進士兪應煥, 年三十三, 本杞溪, 居京, 父學生翊柱, 生父前郡守國柱, 進士申頤朝, 年三十八, 本平山, 居京, 父通德郞光顯, 以上各白綿紙二卷。三下, 生員李脩演, 年五十一, 本韓山, 居衿川, 父察訪光鼎, 進士尹毅東, 年五十, 本海平, 居仁川, 父參議得孚, 生員崔照年, 五十一, 本朔寧, 居京, 父學生仁秉, 草三下, 進士宋文顯, 年五十二, 本鎭川, 居京, 父幼學弼休, 生員申百祿, 年五十九, 本高靈, 居楊州, 父進士一權, 生員兪宅贇, 年四十四, 本仁同, 居延安, 父學生弘祚, 進士李在東, 年五十六, 本全州, 居保寧, 父學生恒燮, 生員李復性, 年四十六, 本廣州, 居天安, 父學生鉉周, 進士兪文煥, 年四十七, 本杞溪, 居京, 父進士一柱, 進士李楨彬, 年五十四, 本德水, 居原州, 父學生𣽤, 進士崔楨勳, 年六十一, 本海州, 居平山, 父學生齊斗, 進士李永甲, 年五十三, 本全義, 居廣州, 父通德郞四羽, 生員金豐澤, 年三十, 本慶州, 居鍾城, 父學生庚煥, 以上各白綿紙一卷。次上, 進士朴師燮, 年六十, 本寧海, 居文川, 父同知萬株, 進士孟欽圭, 年六十一, 本新昌, 居溫陽, 父學生躋遠, 進士李需光, 年四十四, 本慶州, 居保寧, 父學生慶翊, 生父學生慶䎘, 進士盧錫圭, 年五十六, 本交河, 居南陽, 父通德郞必大, 生員權補, 年三十一, 本安東, 居安東, 父幼學睆, 生員鄭祖榮, 年三十三, 本迎日, 居京, 父進士樹, 生父縣監杆, 生員崔弘岳, 年四十二, 本全州, 居京, 父生員守度, 生員李奎鎭, 年三十三, 本星州, 居星州, 父通德郞敏謙, 生員李宗明, 年四十六, 本慶州, 居抱川, 父司果元佐, 生員李家淳, 年二十八, 本眞寶, 居禮安, 父前參奉龜書, 生員姜忠永, 年三十五, 本晉州, 居楊州, 父幼學頤慶, 進士閔令儒, 年三十二, 本驪興, 居華城, 父幼學邦任, 生父生員邦仁, 進士李韶九, 年三十, 本完山, 居京, 父贈參判遠, 進士崔英弼, 年五十, 本江陵, 居襄陽, 父縣監昌迪, 生員任壽益, 年三十四, 本豐川, 居京, 父學生尙淹, 生員李龜星, 年四十, 本眞寶, 居禮安, 父同知世翊, 進士權
, 年三十七, 本安東, 居京, 父通德郞植, 進士韓錫倫, 年四十二, 本淸州, 居瑞山, 父學生德雨, 進士金重淳, 年三十四, 本安東, 居京, 父僉知履規, 生員趙光溫, 年四十七, 本稷山, 居開城府, 父縣監有善, 生員閔哲儒, 年三十九, 本驪興, 居羅州, 父生員邦仁, 生員洪晩榮, 年四十五, 本豐山, 居京, 父學生樂靜, 進士金匡炅, 年六十四, 本固城, 居永平, 父學生世喆, 生員李種祜, 年三十七, 本龍仁, 居京, 父通德郞普儉, 生父僉使普溫, 進士李基弘, 年四十七, 本廣州, 居京, 父同知尙琦, 進士洪秉善, 年三十八, 本南陽, 居, 父別提希泳, 進士朴道敏, 年六十一, 本密陽, 居京, 父護軍瑀, 進士金道曾, 年七十二, 本安東, 居連山, 父學生昌孫, 進士洪善容, 年四十四, 本南陽, 居大興, 父通德郞尙源, 進士朴民淳, 年四十三, 本高靈, 居陰城, 父縣監敬鎭, 以上各御用筆三枝。表倍畫三中, 生員李命熙, 年四十三, 本德水, 居京, 父學生益彬, 生父學生復彬, 草三中, 進士南巖老, 年五十五, 本宜寧, 居楊根, 父奉朝賀泰著, 以上揮場更試次, 明日待令, 以上給一分。三下, 生員閔師膺, 年四十六, 本驪興, 居京, 父折衝垠, 草三下, 進士趙經鎭, 年三十八, 本豐壤[豐陽], 居京, 父監察時衡, 生員金相穆, 年三十八, 本光州, 居洪州, 父令說澤, 以上各白綿紙一卷。次上, 進士兪孟煥, 年五十二, 本杞溪, 居京, 父通德郞華柱, 進士閔種吉, 年四十五, 本驪興, 居德山, 父幼學頤世, 生員韓啓重, 年四十五, 本淸州, 居京, 父縣令尙默, 進士鄭得中, 年五十, 本草溪, 居南陽, 父進士禹錫, 生父學生師錫, 進士李星源, 年四十一, 本延安, 居京, 父郡守春輔, 進士李晩祥, 年四十九, 本全州, 居京, 父守弘之, 生員金命淵, 年四十三, 本淸風, 居京, 父判書鍾正, 生員許
, 年四十七, 本陽川, 居京, 父通德郞
, 生父學生儼, 進士朴宗雨, 年五十, 本潘南, 居京, 父贈持平會源, 生員金啓河, 年三十七, 本江陵, 居京, 父同知鼎鎭, 以上各御用筆三枝。
- ○ 御題右手招十九人賦, 進士李大圭二中, 橘園大猶運掌, 爾不過爲騈拇, 揮一鞭而馬腹, 附千里而蠅尾, 指十屈而又九, 手以招之于庭, 臂方伸於見凌, 肱以召於詑功, 曩屈首而受侮, 拊余手而潛唾, 咍如肉之十眼, 類無名之一指, 囊錐藏而繞鉛, 任爾輩之居右, 一投袂於章臺, 楚王聽於遂手, 舌闔闢而縱橫, 足左右而鼎呂, 珠盤紅而軟誓, 可與聞於從者, 無一言於十九, 但束手於庭下, 目何愚於笑人, 口可參於同盟, 如天高於楚階, 此輩宜於下風, 卬之餘而及爾, 曷以招兮彼其, 先其腥而左執, 聽於臂者惟右, 誇雄豪於手段, 弄嬰兒於頤指, 功何成於裹足, 事則幸於連臂, 憑傲態於擧袂, 喚痴儂於揮手, 嫌何宿於鷃笑, 執許同於牛耳, 摩吾儂之大手, 笑爾眼之無珠, 言生風於進前, 氣反桓於頫下, 韜爾面之愧色, 聽吾手之指揮, 初不發而卒騁, 想毛生之寸舌, 非徒超於二十, 亦有强於千百, 屈隣君之片說, 步諸人之上頭, 勳勞重於佑趙, 聲價藉於慴楚, 人可見於此地, 事何如於曾笑, 風雲生於擧趾, 鹵碌歸於從命, 心旣哂於昔來, 言反詑於今成, 拚璇題而拜稽, 挹英風而成章。
- ○ 御題, 擬少昊群臣賀大星如虹下臨華渚表, 生員李命熙三中, 法天無疆, 仰率土之洪化, 明星有爛, 喜流渚之祥光, 誕彌之初, 照臨于下, 洪惟我后, 姿挺神聖運際皡熙, 法軒轅取乾坤之治, 是時草昧, 繼河圖負日月之象, 至化風行, 念從古聖人之生, 必休祥自天而降, 伏犧應繞虹之瑞, 於赫厥靈, 有熊感樞星之祥, 則篤其慶, 蓋其億兆民爲師之任, 將繼人皇氏生寅, 故當千一運回泰之期, 非但河水淸而已, 顧我后膺繼天之運, 宜異徵在彌月之時, 維熊之吉兆先占, 方當毓慶之日, 紀鳳之寶曆將屆, 詎無眷顧于天, 同奎躔之闢文, 生聖之休期不偶, 仰金天之篤祜, 爲時之奇徵維何, 果然天縱之休, 聿有星流之慶, 瑤躔吐彩, 橫中霄而蔥蔥, 瑞光如虹, 臨下土而赫赫, 七政之璿璣仰察, 丕闡休光, 三元之玉燭將調, 先降異瑞, 是所謂雲霓望也, 孰不仰景星出兮, 駿命誕啓於聖姿, 荷上帝之篤棐, 象緯可占於休應, 果是日之炳靈, 華渚祥輝, 旣仰流爲虹之異, 南山遐壽, 更切恒如月之休, 伏念臣等, 俱以庸愚, 幸際昌盛, 無他斷斷, 縱乏贊襄之謨, 有喜欣欣, 庶殫頌禱之悃。
- ○ 乙卯二月十二日辰時, 上詣摛文院, 齋宿, 兼行日次儒生殿講。上齋生應製入侍時, 行都承旨趙尙鎭, 行左承旨李晩秀, 行右承旨李益運, 左副承旨任希存, 右副承旨蔡弘遠, 同副承旨李肇源, 假注書柳遠鳴·吳泰曾, 記注官白慶楷·金良倜, 檢校直閣南公轍, 檢校待敎徐有榘, 以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出協陽門, 由肅章門·進善門, 詣內閣, 降輿陞座。上曰, 試官以下, 率應講儒生入侍, 應製生, 亦爲隨入。內閣前後庭, 竝許列坐, 而設布帳事, 分付, 可也。賤臣承命出傳, 與考官左議政兪彦鎬, 兵曹判書沈煥之, 行副司直徐龍輔, 參考官兵曹參議吳泰賢, 司僕寺正尹光普, 副修撰金熙采, 偕入。引儀唱試官以下入就位, 行四拜禮, 訖, 試官升堂。上曰, 周易生, 先爲應講, 應講生, 以次進講。上命書賦題, 訖, 懸題講生洪奭周, 以易奏純通牲[栍]。上曰, 洪奭周, 今爲純通, 未知此後, 幾儒生, 亦爲純通, 比較如何, 而領相先爲入來事, 史官一員, 進去傳諭。慶楷, 承命出傳, 與領議政洪樂性, 偕入進伏。上曰, 卿之司馬回榜, 在今年, 意謂卿家, 更有科甲, 同爲唱榜, 則甚異事也。卿之孫, 前此應講居首者累, 而此科異於到記生之只取居首, 非純通, 則不可賜第矣。卿之孫, 每入講席, 音義條暢, 及至收牲[栍], 輒有一略間之科公器也, 不能賜第, 今番則文意雖不失大體, 亦不能詳明, 較前反遜, 意者必不能純通矣, 七牲[栍]之皆通, 眞渠之數也。樂性曰, 在昔乙卯, 臣之父登大科, 臣又捷小科, 門闌之歡喜, 怳如隔晨, 臣今復逢是年, 將行回榜, 而臣孫, 又若以是年登科, 則人之見之, 孰不曰稀異, 而臣心則履滿爲懼, 不知其喜矣。講畢, 又有李泳夏牲[栍]純通。上曰, 大典通編禮典卷, 令內閣入之。內閣進大典通編, 果有親臨試講, 純通賜第, 無過三人之文。上命史官, 呼洪奭周·李泳夏新來。上敎樂性曰, 今日齋日, 不可以賜樂, 卿須親自盡墨, 仍爲率去也。上命晩秀書傳敎曰, 今日應製諸作, 箇箇得意, 而其中揮場尤可意, 更試次, 皆令明日待令, 其餘入格諸生, 亦令明日待令。又命書傳敎曰, 今日因試士於摛院廳事, 檢書廳, 爲小次矣, 於渠曹, 不但榮幸, 問其廳首, 卽朴齊家也, 卄載檢書, 亦旣勞止, 檢書官朴齊家, 五衛將作窠, 令該曹口傳擬入, 以示朝家勞無不酬之意。又命書傳敎曰, 明日將始舟橋之役, 而告由在望祭, 以親行爲批於整理所草記, 而伊日, 卽弘陵忌辰也, 將事服色, 別無難處, 能非大享, 則亦不用樂。但出還宮服色, 當用黑團領袍, 而還當卽詣眞殿, 曉頭行望日展拜, 展拜改着衮龍袍, 層節未免繁, 旣欲親行, 則雖不兼告, 亦可, 望祭, 只以春奉審修改告由, 遣官攝行, 園幸告由, 以念前後改卜吉日, 當親行, 令禮曹知悉。上曰, 兼春秋白慶楷拿處。出榻敎 上曰, 左承旨爲禮房。出榻敎 上曰, 掌樂提調時帶臺職人許遞, 前望單子入之。出榻敎 上曰, 在外文兼改差, 檢閱吳泰曾, 依金達淳例, 令該曹口傳單付。出榻敎 弘遠曰, 右尹權裕, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 藝文提學今番所撰進告由祝, 實合代撰之體, 特賜皐比一令, 仍令臚唱, 謝恩於諸生之前。仍命權退, 諸臣以次退出。
