인조 - 고종
晴
行都承旨 李祖源 齋宿。行左承旨 李晩秀 齋宿。右承旨 申獻朝 齋直。左副承旨 兪漢寧 齋宿。右副承旨 鄭尙愚 齋宿。同副承旨 李肇源 齋直。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 具得魯 齋宿趙台榮 齋直。事變假注書 李游夏 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 內閣·政院·玉堂, 藥房口傳經宿問安。答曰, 知道。
-
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 藥房提調臣沈頤之, 副提調臣李祖源啓曰, 移次齋宿, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
-
監察茶時를 한다는 兪漢寧의 啓
○ 兪漢寧啓曰, 大司憲未差, 執義宋煥箕, 掌令李城輔在外, 掌令李萬榮, 持平愼性眞呈辭, 持平鄭景祚未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 鄭尙愚啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而咸興·永興兩本宮, 衣幣·香燭親傳祗送相値, 頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李晩秀曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于李肇源曰, 明日當爲參班, 文臣侍從以上, 武臣閫帥以上, 蔭官曾經參議以上, 罷散人, 竝敍用, 仍令該曹口傳付軍職。
- ○ 傳于李肇源曰, 前承旨李晉秀, 蕩條敍用。
-
李晉秀 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 僉知單李晉秀, 副護軍李潤國, 副司直李聖圭·金履禧·李東稷, 副司果崔獻重·韓用鐸·李羲甲·申大尹·徐有聞。 - ○ 傳于李肇源曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 鄭尙愚, 以兵曹言啓曰, 今四月十一日, 武臣賓廳武經講書日次, 而親臨傳香相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
○ 泮儒應製御考榜, 賦上之下, 生員金履永, 年四十一, 本安東, 居驪州, 父判官憲行直赴殿試。二上進士崔壽亨, 年五十六, 本全州, 居京, 父學生稧。二中進士趙學駿, 年六十一, 本林川, 居京, 父學生德彦。二下進士金相任, 年四十三, 本光州, 居華城, 父判官茂澤, 進士金玘, 年四十二, 本安東, 居廣州, 父通德郞得顯, 進士李㷞, 年四十, 本全州, 居京, 父通德郞殷賓, 朱書百選代, 八子百選一件, 進士許澮, 年五十四, 本陽川, 居廣州, 父學生鑌, 以上各朱書百選一件。三上進士李儒冕, 年二十六, 本咸平, 居京, 父修撰貞運, 生員金鎰, 年四十九, 本延安, 居果川, 父進士載恪, 進士李光顯, 年四十九, 本全州, 居抱川, 父學生元彬, 進士李顯文, 年六十四, 本全州, 居淸州, 父學生沃夏, 生員兪益柱, 年三十六, 本杞溪, 居高陽, 父幼學漢禹, 生員李箕采, 年五十二, 本星山, 居京, 父學生得源, 進士李卿尹, 年四十五, 本全州, 居坡州, 父幼學孝宲, 進士鄭信龜, 年四十二, 本河東, 居廣州, 父進士忠彬, 以上各紙二卷, 試券印頒次。三中生員辛景愈, 年五十四, 本靈山, 居京, 父學生命相, 生父通德郞命聖, 進士李舒, 年四十二, 本完山, 居京, 父司直彦藎, 生父通德郞彦儒, 進士金碩鉉, 年四十九, 本金海, 居京, 父學生復祚, 生員朴燦玟, 年五十四, 本珍原, 居興陽, 父學生禧錫, 進士李章垕, 年四十三, 本星州, 居金浦, 父幼學逈, 生員吳慶元, 年三十二, 本海州, 居京, 父牧使在文, 進士李東煥, 年四十九, 本全州, 居京, 父縣監殷濟, 進士金明淳, 年三十七, 本安東, 居京, 父學生履慶, 生父牧使履基, 進士許明, 年四十八, 本陽川, 居京, 父生員確, 生員李命熙, 年四十三, 本德水, 居京, 父學生益彬, 生父學生復彬, 生員柳說, 年二十九, 本全州, 居京, 父府使知養, 生員崔照, 年五十一, 本朔寧, 居京, 父學生仁秉, 生員鄭淞, 年五十九, 本東萊, 居京, 父通德郞彦賓, 生父僉知彦相, 進士宋碩寬, 年五十八, 本鎭川, 居坡州, 父學生棆, 進士韓度裕, 年六十一, 本淸州, 居江華, 父學生德懋, 進士權襈, 年三十七, 本安東, 居京, 父通德郞植, 進士金厚淵, 年四十七, 本延安, 居京, 父進士鈺, 生員鄭祖榮, 年三十三, 本延日, 居京, 父進士樹, 生父縣監杆, 生員李鍾祜, 年三十七, 本龍仁, 居京, 父通德郞普儉, 生父司直普溫, 以上各米四斗, 鹽一斗。三下生員許
, 年四十七, 本陽川, 居京, 父通德郞
, 生父學生儼, 進士兪漢寔, 年三十五, 本杞溪, 居京, 父郡守彦錥, 進士李志淵, 年三十, 本全州, 居京, 父敎官義胤, 生父都事義述, 生員申百祿, 年五十九, 本高靈, 居楊州, 父進士一權, 生員兪宅贇, 年四十四, 本仁同, 居延安, 父學生弘祚, 進士蔡一揆, 年六十一, 本仁同, 居京, 父學生遇, 生員申漢圖, 年六十九, 本鵞洲, 居安東, 父學生鼎泰, 進士金聖球, 年四十八, 本淸風, 居京, 父學生道徵, 生員鄭日泰, 年三十六, 本延日, 居交河, 父幼學世默, 進士朴民淳, 年四十三, 本高靈, 居陰城, 父縣監敬鎭, 進士李永甲, 年五十三, 本全州, 居廣州, 父通德郞四羽, 進士趙道宇, 年六十, 本楊州, 居京, 父學生彬, 生員卞爀祚, 年六十六, 本密陽, 居富平, 父學生光緖, 進士金煥奎, 年五十八, 本光山, 居始興, 父通德郞相粲, 生員閔師膺, 年四十六, 本驪興, 居京, 父護軍垠, 生員李東延, 年五十二, 本延安, 居龍仁, 父別檢之翼, 生員李啓遠, 年四十七, 本全州, 居京, 父承旨勉修, 生員趙晉和, 年三十四, 本豐壤, 居京, 父參議雲紀, 生員沈英錫, 年二十九, 本靑松, 居京, 父通德郞㴛, 生員李光輔, 年三十八, 本全州, 居抱川, 父生員章懋, 以上各米三斗, 鹽一斗。次上進士朴道敏, 年六十一, 本密陽, 居京, 父護軍瑀, 生員李在修, 年二十七, 本龍仁, 居京, 父守奉官仁祜, 生員安棨, 年四十八, 本竹山, 居京, 父縣監宗秀, 進士金秀臣, 年四十四, 本安東, 居廣州, 父學生星漢, 進士沈鍒, 年五十九, 本靑松, 居富平, 父學生鳳賢, 進士玄承祚, 年四十三, 本順天, 居延安, 父通德郞範宇, 進士朴大和, 年七十七, 本咸陽, 居京, 父生員鳳陽, 進士金文欽, 年四十九, 本商山, 居京, 父幼學載厚, 進士金重淳, 年三十四, 本安東, 居京, 父僉知履規, 進士趙學春, 年四十一, 本林川, 居京, 父幼學德洞。草次上進士宋文顯, 年五十二, 本鎭川, 居京, 父幼學弼休, 生員成稔, 年三十四, 本昌寧, 居楊州, 父行司直德朝, 生父幼學禮朝, 生員金啓河, 年三十七, 本江陵, 居京, 父同知鼎鎭, 進士閔令儒, 年三十二, 本驪興, 居華城, 父幼學邦任, 生父生員邦仁, 進士尹毅東, 年五十, 本平海, 居仁川, 父參議得孚, 以上各米二斗, 鹽二升。
- ○ 御題意豁如也。賦, 生員金履永上之下。洞窮宙而論英, 疇可當夫意者。㑋衛武之綽兮, 緬邵稷之屹如。冠百王而一季, 何其意之豁爾。聿同大於天地, 若未可以涯涘。秦苛餘而帝出, 厥有意於天授。如天堯之鴻緖, 在田舜之龍潛。書不讀而酒游, 衆莫測乎其心。無成名於一技, 胡居然爲天子? 明於農則遜仲, 鬪以力而輸羽。中陽出而四海, 必有以於得之。龍其顔亦外爾, 雲隨身惟祥也。天之高而海闊, 異於凡者其志。雲呑九而有餘, 門闢四而不閡。庭衢蕩於八荒, 無不可於東西。篁冠側而闊步, 物無芥乎其中。看鷰雀於隴鴻, 視蝘蜓於祖龍。能愛人又善罵, 孰不歸於牢籠? 虛如鏡而決河, 莫云大而無當。地猶隘於八柱, 海亦小於一泓。自亭長而及貴, 所不忘者天下。稱英雄而近似, 謂權謀則淺知。將一言以狀得, 豁如也爲庶幾。符帝德之廣運, 準乾端之呈露。英豪自有地步, 沛水闊而無津。觀咸陽而發嘆, 意內已其無秦。寧小腹之區區, 固恢襟之磊磊。包蕭·曹於意中, 絡韓·彭於度內。人莫窺夫閫奧, 我自廓其城府。容萬物而是大, 包六合而其廣。文得意於太史, 畫偉度於劉皇。
- ○ 乙卯四月初十日卯時, 上御摛文院。永興本宮修理移還安, 告由祭祝文, 親傳後, 還內入侍時, 行都承旨李祖源, 行左承旨李晩秀, 右承旨申獻朝, 左副承旨兪漢寧, 右副承旨鄭尙愚, 同副承旨李肇源, 假注書趙台榮, 記注官金錫泰, 記事官吳泰曾, 檢校直提學徐有防, 原任直提學徐龍輔·鄭大容, 原任直閣金勉柱·尹行恁, 檢校直閣南公轍, 直閣李始源, 檢校待敎徐有榘, 以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍, 御摛文院。親押時至, 上親押永興本宮修理移還安告由祭祝文, 仍親傳訖。上曰, 衣幣·祭品·香燭, 亦當親傳, 閣臣及承旨左右對擧, 可也。仍以次親傳訖。上曰, 香亭子及彩輿架子, 使之入庭, 以爲奉安之地, 可也。上降階, 親臨奉安訖, 出內閣門外, 詣祗迎位, 祗迎訖。左議政兪彦鎬, 右議政蔡濟恭, 領府事金憙, 判府事李秉模進前奏曰, 移次齋宿, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。彦鎬等曰, 今日日氣甚好, 伏不勝喜幸之至矣。上曰, 今日之淸朗, 可謂近來之最矣。彦鎬等曰, 果如聖敎矣。上曰, 幾百年曠典, 始擧於今日, 似亦有待, 尤切慶幸矣。濟恭曰, 洋洋之靈, 殆若降格而享之, 慶忭之中, 還切愴感矣。上曰, 肇慶廟位版陪往時, 先朝祗送, 玉涕汍瀾, 不覺移舟而渡江。今日予心, 亦如卿言矣。上曰, 國初室衣袋, 每以春秋奉往, 而其尺度, 有舊制, 此亦豈不異事乎? 濟恭曰, 衣袋尺度之五百年傳來, 殆史牒之所未見矣。上曰, 予則當於便殿, 從便齋宿, 卿等各於闕內, 依昨日例, 直宿, 可也。仍命諸大臣退出。上乘輿入肅章門。命祖源書傳敎曰, 今番永興本宮大禮, 何等莫重乎? 位版自本宮造成, 則承史當爲備員進參, 承旨一員進去。史官則香官兼行事, 分付。上曰, 永興本宮位版造成時, 進參承旨, 都承旨進去。出榻敎 駕入協陽門還內。諸臣退出。
-
○ 乙卯四月初十日午時, 上御便殿。左承旨入侍時, 行左承旨李晩秀, 假注書具得魯, 記注官金錫泰, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上命晩秀, 讀儒生應製試券御考書等。上曰, 諸券無非佳作, 而其中上之下魁券, 可謂近日初見之富手也。仍命書傳敎曰, 昨於齋所, 考下抄啓文臣試券, 以其題難, 欲試泮作之議雋, 食堂儒生, 使之應製矣。諸券無非珠玉, 其中生員金履永之賦券, 爾雅鏗鏘, 自見應製以來初有, 御書上之下等, 其在作成之方, 何循常規? 特爲直赴殿試。二上進士崔壽亨, 二中進士趙學駿, 二下進士金相任·金玘·李㷞·許澮, 各賜朱書百選一件。三上進士李儒冕, 生員金鎰, 進士李光顯·李顯文·兪益柱, 生員李箕采, 進士李卿尹·鄭信龜, 各紙二卷賜給。三中進士辛景愈等二十人, 三下生員許等二十人, 次上進士朴道敏等十人, 草次上進士宋文顯等五人, 分等施賞, 因此有更爲定式者。昨冬以應製計畫, 畫長者, 用太學薦故事, 冬大政除職, 以爲例, 而科目累人, 已非待士之道, 此固尙矣。今又以官職, 較量分寸, 不幾於官職累人, 而以啓躁競之岐, 甚非所以勸奬之本意。近聞自好之士, 往往有却步鄭重底意思, 自覺初見之率爾, 深喜士風之能。然計畫除職之命置之, 古則節製, 例多除職。況應製御考事體乎? 每冬大政, 如有應製除職承傳之未及收用者一人, 必爲調用然後, 始擬餘人, 如無調用之人, 銓曹具由草記然後, 始出初仕之望事, 定式施行。此題抄啓諸文臣及泮儒科作, 令內閣, 印頒入格文臣·儒生。命書榻敎曰, 泮儒應製入格中, 上之下一人, 二上一人, 二中一人, 二下四人, 三上八人, 已爲施賞, 而三中二十人, 三下二十人, 次上十五人, 令該曹, 食物分等題給。上曰, 金履永使之來待, 試券則出付館吏, 卽爲揮場, 可也。少頃, 上曰, 魁儒如已來待, 招入, 可也。賤臣承命出傳, 與金履永, 偕入進前。上命賤臣塗墨訖。上曰, 爾做賦幾何? 履永曰, 做不過數十首矣。上曰, 數十首工夫, 如是善作, 豈其易乎? 汝家在驪州乎? 履永曰, 然矣。仍命退, 諸臣以次退出。
