인조 - 고종
晴
行都承旨 黃昇源 坐。行左承旨 洪義榮 坐直。行右承旨 李晩秀 坐。左副承旨 李勉兢 坐。右副承旨 蔡弘遠 坐直。同副承旨 李肇源 坐。注書 趙台榮 拿處 一員未差。假注書 曺錫中 仕直李聖淵 仕。事變假注書 洪奭周 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
번개가 침
○ 夜二更電光, 五更電光。 -
監察茶時를 한다는 洪義榮의 啓
○ 洪義榮啓曰, 大司憲沈煥之未肅拜, 執義朴瑞源, 掌令鄭毅祚·李益洙呈辭, 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
11일의 朝參日次를 여쭙는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 來十一日, 朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
11일의 輪對日次를 여쭙는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 來十一日, 輪對日次矣, 敢稟。傳曰, 爲之。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李肇源의 啓
○ 李肇源啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李肇源의 啓
○ 李肇源啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳, 知道。 -
李聖淵에게 관직을 제수함
○ 注書趙台榮拿處, 代以李聖淵爲假注書。 - ○ 黃昇源啓曰, 吏曹郞廳來言, 兵曹判書有闕, 政事取稟。傳曰, 中權緊務, 不下於長憲重任, 公論所歸, 雖未越點, 不可以此輒遞矣, 仍任牌招, 傳授命召。
- ○ 吏曹, 兵曹判書單沈煥之, 仍任事承傳。
- ○ 傳于李勉兢曰, 左副承旨入侍。
-
李晩秀에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李晩秀落點。 -
李晩秀에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼大司成單李晩秀。 - ○ 傳于洪義榮曰, 時囚罪人洪仁浩, 飭幾施矣, 放送。
- ○ 傳于李勉兢曰, 右承旨入侍。
- ○ 以尙瑞直長閔致謙等拿處傳旨, 傳于洪義榮曰, 分揀。
-
林漢浩에 대해 牌招를 청하는 弘文館의 啓
○ 李勉兢, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰林漢浩, 自鄕上來云, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李勉兢啓曰, 以副修撰林漢浩牌不進罷職傳旨, 傳于李勉兢曰, 只推。
- ○ 正言李海淸啓曰, 臣姿性庸陋, 言議巽軟, 淸朝耳目之任, 本無堪承之望, 而値玆慶科之日, 猥承監試之命, 往役義重, 章皇出肅, 而莫重榜目, 矇然疊錄, 致有承宣請推之擧, 原榜目之同席參見而不能諦察, 臣之罪也, 諸試官之有此錯誤而不卽察飭, 臣之罪也。惶恧之極, 靡所容措, 以此情踪, 其何可一刻仍冒乎? 請命遞斥臣職。答曰, 兩司城上所, 則只於分所進去糾察而已, 出榜之時, 帳殿試官主掌爲之, 則臺諫豈可入來? 且況名以臺諫, 與文·武諸試官, 雜處混坐, 以致經宿於非帳殿·非臺廳之公廨, 後弊之外, 貽羞莫甚, 爲先遞差, 下義禁府拿推。
-
內三廳의 武兼禁軍 등의 中日習射가 國忌齋戒와 相値하므로 할 수 없다는 都摠府의 啓
○ 李肇源, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 黃昇源, 以吏曹言啓曰, 卽接通禮院牒報, 則明日殿座時, 左右通禮, 不可不備員, 右通禮李益洙遷轉之代, 卽爲差出, 以爲擧行之地云, 右通禮未差之代, 口傳備擬以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李晩秀, 以兵曹言啓曰, 本曹草記, 西道參軍金尙埰, 捧供以入事批旨內, 近來申飭之下, 參軍巡山之怠慢如此, 何以禁松? 嚴棍懲勵。卿亦此後, 時時擲奸, 以考勤慢可也事, 命下矣。依傳敎, 該道參軍金尙埰, 嚴棍十五度之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 洪義榮, 以義禁府言啓曰, 禁喧郞廳金錫泰遠地充軍事承傳啓下矣。金錫泰慶尙道熊川縣充軍, 而以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 近來之人, 無論文武, 出入香案之前, 歲月稍久, 則輒多怠忽, 如是之故, 如渠輩遐方卑微之蹤, 敢生愚濫之心, 無嚴多端, 卄度之棍, 充軍之律, 不足以懲其罪, 則焉敢以近地, 定配所乎? 當該堂上推考, 草記還給。
- ○ 洪義榮, 以義禁府言啓曰, 禁喧郞廳金錫泰, 遠地充軍事承傳啓下矣。金錫泰咸鏡道慶興府遠地充軍, 而以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 刑曹啓目, 粘連殺獄罪人朴昌一, 各別嚴訊, 期於啓服之意, 分付道臣爲白乎旀, 當初永洽之戒子勿告, 別無可疑之端, 而以檢狀中, 專不槪論, 謂之疎忽者, 道臣所謂, 不無所據, 初檢官龍川前府使柳光國, 令該府, 拿問處之, 何如? 判付啓, 死者喘喘衰朽垂死之物, 一或下手, 其斃丁寧, 如是也故, 下手之罪尤重。在他獄, 則優可傅輕, 至於此獄, 行兇者又非强弱相遵者, 由前由後, 嚴訊得情, 斷不可已, 申飭道臣, 期於取服, 當該府使之罪, 不可歇處, 令該府, 捧口招以聞爲良如敎。又啓目, 粘連殺獄罪人朴儀順, 更加各別嚴刑, 期於取服爲白乎旀, 檢驗實因, 何等關係, 而今此信令之頭觸致死, 初檢則謂以法文, 元無被觸是如是白遣, 覆檢則謂以踢字, 旁照引用是如, 俱以被踢懸錄者, 大是失錯, 亦關後弊, 當該初覆檢官, 竝推考警責, 如何? 判付啓, 獄案, 大抵疎漏莫甚, 有難求疑於無疑之中, 申飭道臣, 別具意見, 論題推覈, 以爲詳覈得情之地爲良如敎。又啓目, 粘連向前罪人金
奉, 係是一律, 依法典照律, 報議政府, 詳覆施行, 何如? 判付啓, 該府之殺獄, 每多如許。大抵土俗尙氣乙仍于, 人不遁情, 情不容奸, 年前徐哥於獄案之每傅輕典於結案旣捧之後者, 非屈法也。觀此獄案, 殺死則殺死, 而容有一分參恕之道, 彼醉此醉, 或詬或刺, 生與死, 不在於詬與刺兺除良, 正犯諸招, 如出一辭, 惟有速卽隨死之心者, 其心切可矜, 反覆獄情, 怙從則不喩, 欽哉欽哉? 惟刑之恤哉。云者, 若爲此獄而設, 欲分付守臣, 更加嚴刑, 就過誤失實之律, 酌處後狀聞爲良如敎。
- ○ 草莽臣宋煥箕疏曰, 伏以, 臣今月十七日, 準承政院, 本月初十日成貼有旨, 以臣爲禮曹參議, 斯速上來者, 臣聞命震駴, 若隕淵谷。伏念臣, 屢叨恩命, 一例逋慢, 罪戾甚重, 不料聖慈, 不施刑章, 反加寵擢, 兩日之內, 除旨荐疊, 而至於掌禮之職, 又出特命, 繼以恩諭, 此豈臣夢寐所到哉? 伏況殿下, 所以惓惓致意於扶正學抑邪說者, 迥出尋常, 孰不欽仰, 而乃反求之於如臣賤品, 竊覸聖意, 殆以臣, 爲或有得於家學之緖餘, 而臣之鹵莽譾劣, 無所肖似, 一世之所共知也。今玆超班而躐階, 只歸冕綬之沙泥, 而寧有一半分世道之益哉? 又況臣之所叨職名, 極非庸陋蔭官所敢當者也。臣之先祖臣時烈, 嘗拜春官亞卿, 深惜其官方之隳紊, 仕路之淆雜, 乃引先正臣金集之所不敢受者而懇辭不已, 以臣之蔑識忝先, 尙何敢受先祖臣所不敢受者乎? 臣自聞此命, 錯愕縮恧, 誠不知措躬之所也。世衰道微, 士夫假眞售僞, 淸官美職, 可以辭遜而得, 卽朱子之所歎, 而先祖臣亦嘗以此仰陳於當時, 臣是何人, 敢以身啓此弊, 爲後世嗤笑, 如先祖臣之所云乎? 臣若徒感特恩, 冒膺新命, 則竊恐金石之典, 緣臣壞了, 而其爲上以累淸朝, 下以違遺規, 當如何哉? 此實臣之所大懼也。臣於前後收召, 一未趨承, 誠以分不敢當, 病不能堪, 而今則狗馬之疾, 有不暇復煩瀆矣, 情隘勢蹙, 猥陳至懇。伏乞聖明, 特垂鑑諒, 亟收元降職秩, 以重公器, 以安私分焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。先正臣之所曾辭者, 豈欲强之於爾, 而扶正學矯渝俗, 惟此時爲然, 今者擢授, 意非徒然。然官方公格所關, 先正臣, 因此丐遞, 獲蒙準施, 爾亦非科目中人, 三銓則可强, 見職果難强, 所辭依施, 此意, 令銓曹知悉。爾旣帶經筵之任, 斯速上來, 副予欲見之思。
- ○ 乙卯九月初七日辰時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 行左承旨洪義榮, 假注書曺錫中, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上曰, 昨日政事中, 兵曹佐郞鄭觀輝, 陞爲正郞, 此人甚善於內司擧行, 與佐郞南達孫相換, 改付標以入, 可也。上曰, 右承旨·右副承旨入侍。出榻敎 賤臣承命出傳。行右承旨李儒敬, 右副承旨蔡弘遠入進伏。上命弘遠, 書公事判付, 敎曰, 古則殺獄文案判付後, 兩司皆取見, 如有不當赦而赦者, 則發啓故, 兩司前啓, 無闕啓之慮, 今也則不然, 已非古規。且以近來府啓言之, 若無柳師文事, 將至於闕啓矣, 如師文者, 每每何處得出耶? 仍命書傳敎曰, 今日始因滯留之殺獄文案酬應見之, 近來該曹議讞之愆限踰期, 無異於申飭之前, 當該該曹判堂推考, 該房另加察飭。又有因此釐正者, 昔則凡不出於朝紙之如殺獄之文案之判下, 相關於兩司臺諫, 可以發啓者則發啓云矣。近來則此規全廢, 此所以柳師文事之姑且任置, 以免其闕啓者, 無事朝廷, 師文者類, 豈可每每覓來乎? 甚至大臣, 亦不知殺死之折獄云, 其爲相反於曹中, 若設檢詳廳之本意, 果何如? 令廟堂, 取考前例, 指一定式草記, 使大臣臺諫, 與聞於一律獄事。儒敬曰, 今此殿試榜目修正時, 別武士李震福, 以黃海水營都試入格者, 已受直赴帖文, 而趁科前, 來呈兵曹故, 兵曹及訓鍊院, 憑此帖文而修試記, 以柳葉箭二中入格, 而單子初不來呈於入門所修榜, 時年本居及其父名, 無以知得, 有違科場格例, 拔去於原榜目中故, 敢此仰達矣。上曰, 遐方武士, 不知格例而然, 不爲呈單之罪, 令該院堂上, 嚴棍懲勵, 成給之帖文, 分明來納於兵曹的實云, 而聞亦入格於殿試, 從矢數出榜, 可也。出擧條 仍命退, 承史以次退出。
- ○ 乙卯九月初七日未時, 上御重熙堂。左副承旨入侍時, 左副承旨李勉兢, 假注書李聖淵, 記事官馬思人, 記注官金良倜, 以次進伏訖。上曰, 御考應製科作及榜目, 令抄啓外, 堂後善寫者, 竝爲書入日記, 可也。上曰, 今科出榜, 如何? 勉兢對曰, 榜中俱得實才, 而且多年居齋, 勤實做業者四人得參云矣。上曰, 四人爲誰? 勉兢曰, 李卿尹·金鎰·李毅采·鄭日泰也。上曰, 若使此後, 每如今榜則善矣。命書傳敎曰, 右承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。仍命退去, 承史以次退出。
- ○ 乙卯九月初七日申時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 行右承旨李晩秀, 假注書曺錫中, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上曰, 韓昌黎全集, 問于內閣·玉堂持入。良倜承命出持入。上曰, 直閣入侍。賤臣承命出傳, 與直閣李始源偕入進伏。上命書傳敎曰, 昨日都憲望, 摠帥通擬, 而將任之無兼兩司長官事, 旣有肅廟朝故相尹趾完除拜時處分, 其後仍作銓家之故常, 其在重受敎之道, 不可以拔例擇差, 有所闊狹, 摠帥則將任行公, 想依受敎而擬事, 分付銓曹。又命書傳敎曰, 禮兵換房。仍命退, 諸臣以次退出。
