인조 - 고종
或陰或晴
行都承旨 鄭東觀 病。 行左承旨 洪義浩 病。 右承旨 李文會 坐直。 左副承旨 柳畊 坐。 右副承旨 任厚常 坐直。 同副承旨 金魯敬 坐。 注書 趙鐘永 病 一員未差。 假注書 趙庭和 仕直金學淳 仕。 事變假注書 李鼎鎰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 孝安殿朔祭親行還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 藥房提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
監察茶時를 한다는 金魯敬의 啓
○ 金魯敬啓曰, 行大司憲李直輔在外, 執義李東冕, 掌令洪羲膺, 持平李潮·李東永未肅拜, 掌令一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李文會啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而國忌正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 雨勢如此, 後日次爲之。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 雨勢如此, 後日次爲之。 - ○ 傳于李文會曰, 在院承旨入侍。
- ○ 任厚常, 以奎章閣言啓曰, 卽接內需司牒報, 則咸興·永興兩本宮四月別大祭時, 造燭封香吉日, 今月十五日辰時, 衣幣香燭祭品奉詣吉日, 同月十六日卯時俱吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 任厚常啓曰, 今初六日孝安殿禪祭親祭祭文, 當爲製進, 藝文提學曺允大, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 當親撰以下矣。
- ○ 傳于李文會曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 任厚常, 以禮曹啓曰, 毓祥宮展拜, 每年季春取稟事, 曾有英廟朝受敎矣, 展拜吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 以望後擇入。
- ○ 任厚常, 以禮曹言啓曰, 以毓祥宮展拜, 取稟草記, 傳曰, 以望後擇入事, 命下矣。 展拜吉日, 令日官池景興推擇, 則今三月十六日十七日俱吉云, 以何日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以十七日爲之, 藏譜閣·宣禧宮·儲慶宮·延祜宮·懿昭廟·文禧廟, 謹當一體歷臨矣。
- ○ 任厚常, 以祔廟都監都提調意啓曰, 本都監郞廳洪聖肇, 身病猝重, 勢難董役, 今姑改差, 其代前縣監林淵浩差下, 而時無職名, 仍令該曹, 口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
-
林淵浩에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單林淵浩。 -
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 任厚常, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于任厚常曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
-
李海愚에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以李海愚爲禁衛大將。 -
李海愚에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 禁衛大將單李海愚。 - ○ 金魯敬啓曰, 卽者刑曹郞廳來言, 孝昌墓祭器及鐵環偸竊罪人文璘聖, 依判下, 所當卽爲開坐嚴刑, 而判書韓用鐸大報壇紙位書寫官預差, 次堂例不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 令次堂擧行。
- ○ 以水原留守洪明浩狀啓, 人物渰死事, 傳于柳畊曰, 五名人物之渰沒, 七歲稚兒之漂死, 俱極驚惻, 田畓之潰缺, 民戶之頹壓, 尤爲惻然, 生前身還, 竝爲蕩減, 別恤加典, 亦爲助給, 令宣傳官, 一體摘奸以來。
- ○ 以慶尙監司尹光顔狀啓, 英陽縣民家被燒事, 傳于柳畊曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧恤事, 廟堂措辭, 分付。
-
內三廳의 武兼禁軍 등의 中日習射가 國忌齋戒와 相値하므로 할 수 없다는 都摠府의 啓
○ 李文會, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李文會, 以兵曹言啓曰, 今三月十七日大駕詣毓祥宮·藏譜閣·宣禧宮·儲慶宮·延祜宮·懿昭廟·文禧廟展拜時, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 而餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 訓局步軍十八哨, 禁衛營鄕軍·御營廳鄕軍十哨, 各營馬軍十一哨, 爲先後廂, 後廂則禁營隨駕, 禁軍五番隨駕, 御營大將率內外各營入直馬步軍, 先廂尾局隨駕, 摠戎使率標下軍留陣, 其餘軍留營, 置之, 可也。
- ○ 李文會, 以訓鍊都監言啓曰, 今三月初三日大報壇祭時, 因兵曹節目, 北營標下軍三十五名, 軍餉色軍十五名, 北營入直千摠李顯宅率領, 拱北門外排立作門, 雜人馬一切嚴禁, 事畢後各還直所, 而竝待標信擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓目粘連, 觀此京畿監司金履度啓本中, 泰陵沙汰諸處, 旣是龍虎案山緊重之地, 則補築之節, 不可少緩, 待該曹, 稟處擧行亦爲白有臥乎所, 補土吉日, 今三月三十日辰時爲吉云, 以此日時始役, 先告事由祭同日曉頭設行, 而今此沙汰之頉, 旣在龍虎切近之地。 且積小成大, 有非一二年之故, 則微小之時, 初不修補, 浩大之後, 始爲報來, 萬萬疎忽, 始汰後不修不補之前後陵官, 竝査實捧現告, 令該府, 拿問嚴處, 何如? 判付啓依允。
-
保放罪人 具綱의 病勢가 나아졌으니 도로 가둔 뒤에 공초를 봉입하겠다는 義禁府의 啓
○ 金魯敬, 以義禁府言啓曰, 保放罪人具綱, 病勢向差云, 還囚捧供以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 禁府啓目, 前大將李仁秀原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 曾經閫帥, 勿爲請刑, 載在大典通編, 議處, 何如? 判付啓, 師律所關, 雖難曲恕, 年老昏謬, 豈無參酌? 分揀放送爲良如敎。 又啓目, 祝史金啓河原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 侍從勿爲請刑, 載在大典通編, 議處, 何如? 判付啓依允。 又啓目, 長淵前縣監具綱原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 曾經都摠經歷, 勿爲請罪, 載在大典通編, 議處, 何如? 判付啓依允。 又啓目, 靑丹前察訪韓世彧原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓除刑推議處爲良如敎。 又啓目粘連啓下是白有亦, 向前金完碩·曺壽喆·金履行·李得完·朴性熙·金厚碩·金陽馥等亦, 觀其所供, 贖紙一款, 俱已自服, 而外此諸條, 雖云一無所犯是如爲白乎乃, 魚膳監封, 定式申嚴, 而威脅退托, 奸弊多端, 旣入詢瘼之所懷, 至有廟堂之草記, 則不可以囚供之發明, 有所容恕, 竝只以此照律, 何如? 判付啓依允。
- ○ 孝安殿朔祭親行敎是時, 亞獻官光恩副尉金箕性, 終獻官安昌君燝, 贊禮禮曹判書曺允大, 典祀官奉常正金孝秀, 宮闈令尙膳方得賢, 執禮應敎金相休, 執尊副修撰趙鎭順, 大祝副應敎朴宗薰, 祝史宗簿正朴大圭, 齋郞副司果李惟命, 盥洗位兵曹正郞洪祐燮, 典籍沈能栻, 爵洗位典籍李南翼·韓錫朝, 亞終獻盥洗位典籍劉㵙, 贊者引儀趙明益·成海默, 謁者兼引儀李百膺·李儀朝, 贊引假引儀沈憲永·方禹矩, 祭監監察孫錫祉·李永源。
- ○ 丁卯三月初一日子時, 上詣孝安殿。 朔祭親行入侍時, 行都承旨鄭東觀, 行左承旨洪義浩, 右承旨李文會, 左副承旨柳畊, 右副承旨任厚常, 同副承旨金魯敬, 假注書趙庭和·金學淳, 記注官安以鼎, 記事官鄭觀綏, 檢校直提學徐榮輔, 檢校直閣沈象奎·洪奭周, 檢校待敎朴宗薰, 待敎朴綺壽, 以次侍立, 時至, 通禮跪請外辦。上具翼善冠·黲袍·烏犀帶·黑皮靴, 乘輿出宣化門。藥房提調金思穆, 副提調鄭東觀進曰, 侵夜勞動, 聖體若何? 上曰, 一樣矣, 仍由協陽門·建陽門·銅龍門·景化門, 至崇化門。通禮跪啓請降輿。上降輿入齋殿敎曰, 入齋殿後問安勿爲之事。 出榻敎 諸臣侍立。時至, 通禮跪啓行禮, 上出幄次, 通禮前導, 上入詣版位。贊禮跪啓請俯伏哭, 上俯伏哭。贊禮啓請止哭, 四拜興平身, 上止哭, 行四拜禮。贊禮啓請行禮, 導殿下詣盥洗位, 上盥洗訖。贊禮導殿下詣尊所, 文會酌酒, 厚常授酒, 上仍詣神位前。贊禮啓請跪, 上跪, 東觀奉香, 魯敬奉爐。贊禮啓請三上香, 上三上香。贊禮啓請執爵獻爵, 義浩奉爵以進, 上執爵授畊, 畊奉奠于靈座前。贊禮啓請俯伏興小退, 上俯伏興小退, 宗薰跪讀祝文訖。贊禮啓請俯伏興平身, 上俯伏興平身。贊禮前導, 上降復位。光恩副尉金箕性·安昌君燝, 以次行亞終獻禮如儀訖。贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭。贊禮啓請止哭, 上止哭。贊禮跪請四拜興平身, 上行四拜禮。贊禮前導, 上詣望燎位訖。贊禮啓請禮畢, 導上還詣齋殿, 諸臣侍立, 親祭罷後問安勿爲之事。 出榻敎 少頃, 通禮跪請外辦, 上出齋殿門乘輿, 仍由景化門·銅龍門·協陽門, 入宣化門還內, 諸臣退出。
-
○ 丁卯三月初一日辰時, 上御誠正閣。 在院承旨入侍時, 右承旨李文會, 左副承旨柳畊, 右副承旨任厚常, 同副承旨金魯敬, 假注書趙庭和·金學淳, 記注官盧
, 記事官鄭觀綏, 檢校待敎朴宗薰, 以次進伏訖。 上命文會, 讀奏公事訖, 命入之。 文會讀奏捕廳草記罪人文璘聖移送刑曹事。上曰, 御齋室銀匙箸之偸竊, 萬萬重罪矣。 文會·魯敬等曰, 莫重之地, 有此偸竊之變, 萬萬驚悚, 厥罪可謂罔赦矣。 上命文會書判付, 仍敎曰, 注書出去, 刑曹郞廳發牌聽傳敎, 使之卽爲開坐, 賤臣承命出傳, 還入進伏。上命閣臣失退, 宗薰退出。 仍命退, 承史以次退出。
-
○ 丁卯三月初一日申時, 上御誠正閣。 坐直承旨入侍時, 右承旨李文會, 假注書趙庭和, 記注官盧, 記事官鄭觀綏, 檢校待敎朴宗薰, 以次進伏訖。 上命文會, 讀公事訖。上曰, 祔廟時挾輦軍, 亦以三百名爲定, 可也。 仍敎曰, 延祜宮動駕時門路, 依先朝例, 以光化門·神武門爲之, 可也。 命書傳敎曰, 今番係是初行展謁, 以情以禮, 感慕冞新, 文禧廟當親行酌獻禮, 該房知悉, 又命書傳敎曰, 十五日便殿齋宿, 十六日咸·永興兩本宮衣幣香燭當親傳, 處所以映花堂爲之, 內閣知悉。文會曰, 禮曹節目, 各宮廟展謁, 依傳敎次序磨鍊, 則道路不無難便之端, 故敢此仰達矣。 上曰, 依道路次序磨鍊, 可也。 文會曰, 新除授禁衛大將李海愚牌招, 卽爲傳授命召, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 禁府坐起, 勿拘齋日, 果已書出耶? 文會曰, 小臣昏謬, 書出與否, 果未知之矣。 上命書傳敎曰, 禁府刑曹開坐, 勿拘齋日, 今日內擧行, 又命書傳敎曰, 禁府刑曹坐起, 命下之後, 承旨之忘置, 不爲書頒, 駭然甚矣, 入侍承旨之不知書出之與否, 昏劣甚矣, 竝從重推考, 此後則更勿如是。 又命書傳敎曰, 文禧廟酌獻禮祭文, 當親撰矣, 又命書傳敎曰, 海溢民戶被害之時, 撥馬尤爲緊急, 令廟堂申飭。上曰, 酌獻禮祭文親撰, 前亦有之耶? 宗薰曰, 有之矣。 上命書傳敎曰, 初五日齋室齋宿, 該房知悉。 仍命文會, 讀奏黃海監司李好敏狀啓月終失火事。上曰, 此狀啓封發日子, 書以三十日, 而今日入來, 一日之間, 何如是速到耶? 承旨出去後, 問其何時上來之委折, 先爲入稟, 明日入侍, 更爲詳奏也。 仍命退, 諸臣以次退出。
