인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭東觀 齋宿。 行左承旨 洪義浩 緣故出。 右承旨 李文會 齋宿。 左副承旨 柳畊 齋宿。 右副承旨 任厚常 齋宿。 同副承旨 金魯敬 齋直。 注書 趙鐘永 病 一員未差。 假注書 趙庭和 齋宿李容愚 齋直。 事變假注書 趙奎昇 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 金魯敬의 啓
○ 金魯敬啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令宋文述在外, 執義李東冕, 掌令洪羲膺, 持平李潮·李東永未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 鄭東觀啓曰, 今日齊宿, 承旨當爲備員, 而行左承旨洪義浩, 纔已頒資出去, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 待開門牌招。
- ○ 金魯敬啓曰, 明日幸行時, 憲府無隨駕之員, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金魯敬啓曰, 明日幸行時, 憲府一員, 當爲隨駕, 而行大司憲李直輔, 掌令宋文述在外, 執義李東冕, 掌令洪羲膺, 持平李潮·李東永牌不進, 無進參之員, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 山林在外外, 竝許遞, 政官牌招開政。
- ○ 鄭東觀啓曰, 吏曹判書李始源, 參判閔耆顯牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 參議李存秀在外, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書李始源, 參判閔耆顯進, 參議李存秀在外未肅拜, 左副承旨柳畊進, 以柳台佐爲執義, 徐長輔爲掌令, 申在業·李永純爲持平, 劉弘九爲承文判校, 趙德履爲校檢[檢校], 兼持平單洪時濟, 德山敬差官京畿水使鄭學畊折衝, 今加嘉善加資事承傳, 兼喬桐府使單鄭學畊, 故僉正李彦秀贈吏參例兼, 慶熙將李漸煥考。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書韓晩裕, 參判閔昌爀病, 參議洪秀晩入直進, 參知尹孝寬病, 同副承旨金魯敬進, 同知單閔禕, 護軍李普天, 僉知單李復淵, 副護軍李永喆·趙恩錫·崔翼·鄭信達, 副司直李東冕·洪羲膺·李潮·李東永, 副司果金基厚, 以上竝單付。 - ○ 金魯敬啓曰, 今日政新除授憲府諸臺, 待下批竝卽牌招, 以爲隨駕之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭東觀啓曰, 明日大駕詣健元陵, 入齋室後, 王大妃殿·惠慶宮·嘉順宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。 傳曰, 右副承旨進去。
- ○ 傳于李文會曰, 明日出宮內門路, 以協陽門爲之。
- ○ 李文會, 以扈衛廳留都大臣意啓曰, 臣承命留都, 一依兵曹啓下事目, 率領扈衛軍官軍士, 今日申時量, 結陣扈衛之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
鄭燮에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以鄭燮爲五衛將。 - ○ 丁卯三月十一日辰時, 上御便殿。 生進謝恩入侍時, 行都承旨鄭東觀, 行左承旨洪義浩, 右承旨李文會, 左副承旨柳畊, 右副承旨任厚常, 同副承旨金魯敬, 假注書趙庭和·李容愚, 記注官安以鼎, 記事官鄭觀綏, 檢校直閣洪奭周, 檢校待敎朴宗薰, 待敎朴綺壽, 以次進伏訖。 上命新榜生進行謝恩禮, 引儀唱四拜興平身, 儒生等行四拜禮。 上敎曰, 承史閣臣中, 如有後陪者, 下去後陪, 可也。 東觀·義浩·厚常·觀綏·奭周·宗薰, 下殿後陪行禮後, 還入進伏。 命宣醞, 引儀唱四拜興平身, 儒生等行四拜禮訖。 上命生進分東西, 以次陞殿奏姓名, 生員黃勉基等, 進士洪羲圭等, 各進前奏姓名, 至生員洪吉周, 上曰, 年幾何? 吉周曰, 二十二歲矣。 上命誦初終場入格試券。 吉周誦奏。 上曰, 永明尉入來乎? 吉周曰, 今日則不爲入來矣。 上曰, 新恩賜樂, 有古例乎? 義浩曰, 有之, 小臣昔年登科時, 亦嘗承賜樂之恩矣。 上命賜吉周掌樂院樂正部, 至生員尹秉烈進奏姓名。 上曰, 汝是尹魯東之子乎? 秉烈曰, 然矣。 至進士鄭是容, 上曰, 此是下番之族耶? 東觀曰, 卽臣之七寸姪, 而亦爲下番之族矣。 至洪羲祖。 上命誦試券, 仍敎曰, 年幾何? 羲祖曰, 二十一歲矣。 上命賜掌樂院樂正部。 上曰, 今番大臣子姪中, 誰爲之耶? 義浩曰, 進士金鏴, 卽領府事臣金載瓚之姪子也。 上命賜掌樂院樂正部, 奭周曰, 生員宋欽大, 卽先正臣宋時烈之後裔, 而左贊成臣宋煥箕之孫也。 魯敬曰, 進士宋奎熙, 卽先正臣宋浚吉之後孫也。 上命竝賜掌樂院樂各正部。 至進士鄭燮, 上曰, 年幾何? 燮曰, 八十二歲矣。 上命書傳敎曰, 今日新榜進士中, 鄭燮聞其年爲八十二歲云, 五衛將加設, 令該曹, 口傳擬入, 生進儒生, 以次下殿訖。 上命觀綏呼新來。 仍命退出, 奭周曰, 咸興·永興兩本宮衣幣香燭, 自慶熙宮封裹事, 命下矣。 在前自內閣封裹時, 閣臣例爲齋宿, 今番則閣臣一人, 當詣慶熙宮, 齋宿後封裹, 似好矣。 上可之。 仍敎曰, 何閣臣當進去乎? 奭周曰, 姑未停當矣。 上曰, 從便爲之, 可也。 嘉順宮進服加味六君子湯五貼製入。 出榻敎 仍命退, 承史·諸臣以次退出。
