인조 - 고종
雨
行都承旨 金履永 藥院進。 左承旨 金明淳 坐直。 右承旨 李文會 牌不進。 左副承旨 金蓍根 坐。 右副承旨 任厚常 坐。 同副承旨 宋知濂 坐直。 注書 趙鐘永 病 一員未差。 假注書 李遠翊 仕直。一員未差。 事變假注書 吳夏哲 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至戌時, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜自五更, 至二十八日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 宋知濂의 啓
○ 宋知濂啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
合辭를 오랫동안 闕啓하였으니 在外에 있거나 아직 署經과 肅拜를 하지 않은 兩司의 인원을 제외하고 모두 牌招할 것을 청하는 金蓍根의 啓
○ 金蓍根啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
來初一日에 輪對日次를 시행할 것인지를 여쭙는 宋知濂의 啓
○ 宋知濂啓曰, 來初一日輪對日次矣, 敢稟。 傳曰, 當次人, 後日次待令。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 金蓍根의 啓
○ 金蓍根啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 金履永啓曰, 左承旨金明淳, 右承旨李文會, 右副承旨任厚常, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 宋知濂啓曰, 三品官之無得過三日循例請牌, 曾有定式矣。 新除授吏曹參議鄭來百, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安, 從重推考, 仍卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
李遠翊에 대해 改差할 것을 청하는 宋知濂의 啓
○ 宋知濂啓曰, 假注書李遠翊, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以應敎金敎根牌不進罷職傳旨, 傳于宋知濂曰, 只推。
- ○ 以左承旨金明淳, 右承旨李文會, 右副承旨任厚常牌不進罷職傳旨, 傳于金蓍根曰, 只推, 竝更爲牌招。
- ○ 以右承旨李文會再牌不進罷職傳旨, 傳于金蓍根曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 以右副承旨任厚常再牌不進罷職傳旨, 傳于金蓍根曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 金蓍根啓曰, 右承旨李文會三牌不進禁推傳旨, 不得循例捧入, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 待明朝牌招。
- ○ 以吏曹參議鄭來百牌不進罷職傳旨, 傳于宋知濂曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 以吏曹參議鄭來百再牌不進罷職傳旨, 傳于宋知濂曰, 只推, 更爲牌招。
-
朴周壽에게 관직을 제수함
○ 注書趙鐘永病, 代以朴周壽爲假注書。 -
李容愚에게 관직을 제수함
○ 李遠翊改差, 代以李容愚爲假注書。 - ○ 以執義申溆, 掌令洪時溥, 獻納尹致鼎牌不進罷職傳旨, 傳于金蓍根曰, 只推。
- ○ 宋知濂, 以弘文館言啓曰, 應敎金敎根, 旣有只推之命, 副校理金啓河, 連呈辭單, 不爲行公, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎金敎根, 副校理金啓河牌不進罷職傳旨, 傳于宋知濂曰, 只推。
- ○ 掌令李愚在啓曰, 臣言議風采, 初不近似於淸朝耳目之任, 而迺者掌憲新除, 忽下於待罪玉署之日, 撫躬踧踖, 莫省所措。 天牌儼臨, 義分是懼, 雖不得不章皇出肅, 粗伸叨謝之忱, 而第臣於合啓中, 有應避之嫌者, 隨衆聯參, 初非可論。 昨年秋納言除拜時, 以此引避, 特蒙鞶遞之恩, 俾開敦倫之路, 則區區私義, 於前於後, 宜無異同。 臣以此情踪, 其何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
- ○ 禁府啓目, 武三所入門官吳再謙·趙大福·全龍仁等, 原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 竝只刑推得情, 何如? 判付啓, 除刑推議處爲良如敎。 又啓目粘連, 向前朴基成·尹爔等亦, 稅穀領運, 職任不輕, 而身爲差員, 不能察飭, 米色則不免麤劣, 石數則至有欠縮, 事甚驚駭, 而觀其所供, 大洋猝遇風雨, 諸船僅免胥溺, 穀物沾濕, 腐縮此多云, 則與無端致損, 容有間焉是白乎矣, 正供所重, 失於謹護, 論以法意, 有難曲恕, 竝只以此照律何如啓, 竝公罪勘放爲良如敎。 又啓目粘連, 向前安㢞亦, 觀於道啓, 初旣査逋, 旋又移職, 則此與掩置不報, 雖惑有異, 其所逋縮, 數甚夥然, 不能趁時督捧之罪, 在所難逭, 以此照律, 何如? 判付啓, 依允。 又照目, 順天府使宋祥濂矣, 本府議啓內, 鬱島防禁, 前後申嚴, 而本府船漢, 冒犯潛入, 有此被捉, 身爲地方官, 常時不能察飭之罪, 在所難免, 以此照律罪, 笞四十收贖, 附過還職, 私罪奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目, 慈母山城別將吳宗擧矣, 本府議啓內, 軍器所重, 與他自別, 守直之節, 固當嚴謹, 而片時延燒, 至於此多, 揆以法意, 誠極痛駭, 不可以事出不意, 有所容恕, 以此照律罪, 杖八十徒二年, 收贖公罪奉敎依允。 又照目粘連, 積城前縣監韓允鎭矣, 本府議啓內, 身爲邑倅, 吏逋未捧, 至於此多, 極爲駭然, 石數多寡之間, 雖不無參差之端, 而邑牒道啓旣如是丁寧, 觀渠所供, 所逋之數, 亦已夥多, 揆以法意, 難逭重勘, 以此照律罪, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 私罪奉敎依允。
- ○ 金蓍根, 以禁衛營言啓曰, 來六月當一番前部前司屬慶尙左道五哨軍兵逢點實數六百三十七名, 已爲點閱整齊, 來六月初一日與內外各處入直將官軍兵等依例替代後, 舊軍放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蓍根, 以御營廳言啓曰, 本廳來六月七月兩朔應立前部中司屬慶尙左道五哨軍兵五百十七名, 今已逢點整齊矣。 六月初一日, 與舊番左司軍兵, 替代立番後, 舊軍放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蓍根, 以禁衛營言啓曰, 來八月當一番前部左司屬, 黃海道五哨軍兵, 來七月二十五日京中逢點, 依例準二朔立番之意, 本道監兵使處預爲知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金蓍根, 以御營廳言啓曰, 本廳來八月九月兩朔應立前部右司屬慶尙左道三哨, 右道二哨, 合五哨軍兵, 七月二十五日, 京中逢點, 八月初一日, 與中司軍兵, 當爲替代立番, 而依定奪, 每哨以一百名磨鍊, 其餘一百三十五名, 竝資保收布上送事, 本道監兵使處, 措辭知會之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蓍根, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人朴基成·尹爔, 議處公事判付內, 竝公罪勘放事, 命下矣。朴基成·尹爔以不應爲事理重律, 各杖八十公罪, 收贖放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蓍根, 以義禁府言啓曰, 正刑罪人謹煥, 孥籍草記批旨內, 依英廟朝, 似此罪人例擧行事命下, 故行會該道, 卽接德山縣監鄭來重牒呈及成冊, 則其應坐諸人, 査出以來矣。 謹煥父致瑞, 依己巳年安邊府殿牌作變罪人, 尙仁父胤祐例, 全羅道羅州牧智島絶島爲奴, 母大惡只, 求禮縣爲婢, 生父致㻐, 亦依伯叔父緣坐流配之例, 平安道博川郡流三千里安置, 妻銀伊, 慶尙道泗川縣爲婢子一吉, 年十歲, 年未滿免絞, 平安道嘉山郡爲奴, 女世伊, 慶尙道昆陽郡爲婢, 而方囚德山縣獄, 依例令刑曹押送于各其配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金明淳, 以賑恤廳言啓曰, 北部部契任掌裵仁福, 今月二十七日, 本洞路傍, 得三四朔遺棄女兒, 同里居良女李召史, 欲爲收養, 貧不自食, 願爲受料, 告于本部, 自該部同日牒呈, 故依節目, 給料, 使之乳養之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹參議鄭來百疏曰, 伏以臣品質迂愚, 才識鹵莽, 僥倖一第, 已踰涯分歷事兩朝, 過蒙殊私, 內而三司, 外以[而]百里, 以若譾劣, 殆遍歷揚, 恩荷嶽海, 效之塵刹, 居常愧懼, 若隕淵谷, 間者猥膺實錄編摩之任, 至蒙酬勞晉秩之恩, 罔功之賞, 過分之戒, 已不勝其兢惕, 而今此三銓新命, 又及於千萬夢想之外, 臣手擎華誥, 驚惶震懍, 益不知措躬之所也。 夫天官佐貳, 地望自別, 朝紳之通塞也, 才彦之銓選也。 靡不與知而參聞, 則其激揚之責, 旌別之權, 直與長亞銓等耳。 苟非才猷素著, 望實俱隆者, 莫宜居之, 是以國朝以來, 膺是任者無非名臣碩輔, 而猶且逡巡退讓, 不敢爲冒進之計, 則上之所以難愼, 下之所以辭巽, 實非庶僚冗官之比也。 顧臣庸陋, 較之古人, 其才識之相懸, 不翅天淵之遠, 而今乃以名碩所必辭之職, 遽加於臣身, 使之濫竽而竊取, 不幾近於策跛躄以追逸蹄者耶? 且伏念臣家本寒素, 性又疎拙, 立朝二十餘年, 坯蟄窮巷, 罕與交遊, 至於政注之格例, 人品之臧否, 一切聾瞽, 茫未分曉。 以此孤弱之蹤, 遽當睢盱之場, 强所不知, 與議銓衡, 則鵜梁之譏, 固所自取, 蚊山之重, 必至顚仆。 臣雖欲貪榮憑寵, 抗顔冒居, 其於玷名器而辱朝廷何哉? 天牌屢臨, 承膺無路, 坐犯違傲, 自速罪戾, 臣情到此, 惶隘冞深, 玆敢冒死陳籲, 悉暴衷懇。 伏乞天地父母, 俯垂矜諒, 亟命鐫改臣職名, 以重公器, 俾安私分, 千萬幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
