인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 鄭東觀 坐。 行左承旨 韓致應 坐。 右承旨 李文會 坐。 左副承旨 柳畊 坐直。 右副承旨 洪樂淵 牌不進。 同副承旨 申絢 坐直。 注書 洪起燮 仕趙庭和 仕直。 事變假注書 李游誠 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 初昏以後, 密雲灑雨, 昨日亢宿度內所見之星, 不得看候。 自人定至初七日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸三分。
-
內閣 등에서 상에게 안부를 물음
○ 上詣春塘臺。 九日製儒生試取罷, 還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 柳畊의 啓
○ 柳畊啓曰, 行大司憲李直輔, 持平洪遇燮在外, 執義呂東植, 掌令申光軾·任百禧呈辭, 持平梁奭觀未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 鄭東觀啓曰, 知義禁金啓洛, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
視事를 頉稟한다는 申絢의 啓
○ 申絢啓曰, 明日再明日光陵忌辰祭齋戒正日, 三明日文廟酌獻禮齋戒, 初十日謁聖文武科試取殿座相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李文會啓曰, 今日殿座, 承旨當爲備員, 而右副承旨洪樂淵, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右副承旨洪樂淵牌不進罷職傳旨, 傳于李文會曰, 只推。
- ○ 傳于李文會曰, 永明尉兼帶都摠管許遞。
-
安橚에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以安橚爲摠戎中軍。 - ○ 鄭東觀, 以吏曹言啓曰, 今此文廟親行酌獻禮時, 奠酌官執事中時無職名人, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 申絢, 以禮曹言啓曰, 全羅道觀察使封進今九月令宗廟薦新石榴, 來十月令宗廟薦新柚子, 今初七日薦進, 而景慕宮薦新石榴·柚子, 則慶尙道例爲封進, 而未及上來矣。 莫重薦新, 不可後時, 依前例, 以全羅道加封石榴·柚子, 同日一體薦進, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李文會, 以舟橋司言啓曰, 西部沙工金福壽擊錚原情, 自刑曹回啓內, 舟橋船之載運湖西·湖南田稅大同時三條弊端, 乞令釐革事也。 斛量之欠均, 出浦之責貰, 漕船之奪載, 雖係民瘼, 訴於該司, 無所不可, 而微細之事, 至煩天聽, 民習可駭, 猥越之罪, 考律勘處, 至於本事, 則令舟橋司詳査, 當初定式及已行前例, 從公決給, 依允事, 命下矣。 舟橋船之載運湖南·湖西穀物, 自有定式, 無弊裝運, 已多年所, 而所謂三條弊端, 不過是邑各異例, 移易不得者, 若或無端變改, 創爲前規, 則民邑之弊, 有不可勝言, 竝姑置之。 今此金福壽, 初非舟橋船沙工, 本以江上無賴, 白地稱冤, 至煩天聽, 欲售僥倖之計者, 究其情狀, 萬萬痛駭, 此等無嚴不法之類, 不可尋常處之, 仍令該曹勘繩, 何如? 傳曰, 聞極痛駭, 仍令該曹, 照律定配。
- ○ 丁卯九月初六日卯時, 上詣春塘臺。 九日製儒生試取入侍時, 行都承旨鄭東觀, 行左承旨韓致應, 右承旨李文會, 左副承旨柳畊, 同副承旨申絢, 記事官洪起燮·趙庭和·朴周壽·鄭元容, 檢校直閣洪奭周, 檢校待敎朴宗薰, 待敎朴綺壽以次侍立。 時至, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出協陽門, 藥房提調韓晩裕, 副提調鄭東觀曰, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 由建陽門·明光門, 入靑陽門, 上曰, 當該大司成, 從重推考事。 出駕前下敎 仍詣春塘臺, 讀券官行戶曹判書徐榮輔, 禮曹參判金明淳, 行大司成權常愼, 對讀官敦寧都正金魯敬, 副司果李勉求·趙鎭順, 副應敎尹鼎烈以次入就拜位, 引儀唱行四拜禮, 以次陞座進伏訖。 上曰, 懸題紙入之。 對讀官持入懸題紙, 上命榮輔·明淳, 書賦題九月授衣, 限申時, 讀奏訖, 鎭順等捧出御題懸之。 上曰, 今番依近例取九人, 上入小次, 敎曰, 試券分考, 可也。 分考訖, 上還御帳殿, 絢坼封讀奏封內, 上命書傳敎, 賦居首三下一生員鄭遂慶, 直赴會試, 之次三下二生員申綽, 三下三幼學李光國, 竝給二分, 之次草三下進士尹命圭等六人, 竝令該曹考例施賞。 又命書傳敎曰, 入格儒生, 明日待令。 晩裕曰, 今番謁聖武科規矩, 出木箭, 而大抵木箭, 以其步數之稍遠, 苟非地形之廣闊, 則難以射取, 而春塘臺地形, 似有不足之慮, 將臣今方登筵, 下詢處之, 何如? 上曰, 將臣之意, 何如? 御營大將李得濟曰, 規矩中木箭, 改以鐵箭, 則似可以試射矣。 上曰, 兵曹節目入之, 可也。 晩裕曰, 武科謁聖初試榜目啓下, 然後會試試記, 可以修整以入, 而尙未啓下, 故敢此仰達矣。 上曰, 出去後微稟, 可也。 畊曰, 今日場內, 鄕儒二人, 懸題後伏地擧揮原情, 所爲極其猥越, 萬萬痛駭, 出付秋曹, 照律嚴懲, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 捕盜大將李得濟曰, 年前平安兵使李光益, 爲捕盜大將時, 禁府羅將輩, 毆打捕校, 甚至侵辱捕將, 故其時因捕廳草記, 羅將二十八名, 移刑曹刑配矣。 及其放還後, 卽皆還屬而又於月前推鞫時, 稱以官令, 誘入捕校六人於府內, 狼藉毆打, 罔有紀極, 紀綱所關, 萬萬痛惡, 而復屬之都事, 事亦極駭。 然當該都事, 捧現告勘處, 頭目羅將, 移送刑曹, 嚴刑定配, 以爲懲後之地, 何如? 上曰, 羅將輩作挐之習, 自前已燭, 而今此定配之羅將, 爲日不多, 放釋卽有, 則所當革其前日頑悖之習, 而稱以官令, 誘入捕校於府庭, 狼藉毆打, 不畏法令至嚴, 聞極痛惡, 當該頭目羅將, 令刑曹, 今日內嚴刑遠配, 都事亦令該府, 捧現告各別嚴勘, 復屬羅將, 竝汰去, 可也。 出擧條 通禮跪啓禮畢, 上陞輿, 由靑陽門·明光門·建陽門, 入協陽門還內, 諸臣以次退出。
