인조 - 고종
晴
行都承旨 金履喬 坐。 行左承旨 李錫奎 坐直。 行右承旨 申絅 坐。 左副承旨 鄭元容 坐。 右副承旨 徐長輔 坐直。 同副承旨 曺錫正 緣故出。 注書 朴心壽 受由在外 一員未差。 假注書 金逸淵 監祭進去鄭煥義 仕直。 事變假注書 吳甲良 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調金思穆, 提調金蓍根, 副提調金履喬啓曰, 伏未審日間聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。
-
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭元容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 鄭元容啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政未差, 左議政金載瓚, 右議政南公轍未肅拜, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 李錫奎에 대해 牌招를 청하는 金履喬의 啓
○ 金履喬啓曰, 行左承旨李錫奎, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 申絅의 啓
○ 申絅啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 山林外竝許遞, 前望單子入之。 - ○ 傳于徐長輔曰, 禮房承旨, 馳詣文廟, 奉審摘奸以來。
- ○ 申絅啓曰, 判義禁金履陽再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而時囚議處事命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲嚴飭牌招。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲宋穉圭在外, 執義·掌令二員, 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以副應敎金陽淳, 校理洪敬謨·李鍾穆, 副校理趙經鎭·姜浚欽, 修撰趙民和牌不進罷職傳旨, 傳于徐長輔曰, 只推。
- ○ 徐長輔啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至閱月, 事甚未安。 副應敎金陽淳, 校理洪敬謨·李種穆, 副校理趙經鎭·姜浚欽, 修撰趙民和, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
-
趙文彦에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以趙文彦爲都監中軍。 - ○ 傳于徐長輔曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 以慶尙監司金魯敬狀啓, 大丘等邑民家漂頹人物渰壓死事, 傳于李錫奎曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 渰壓死人處, 如有生前身還布, 竝蕩減事, 分付。
- ○ 徐長輔, 以禮曹言啓曰, 卽接宗廟署所報, 則今初七日秋奉審時, 本署提調一員, 當爲進參, 而都提調左議政金載瓚在外, 提調右議政南公轍本職未肅拜, 不得進參云, 令政院稟旨擧行, 何如? 傳曰, 提調許副, 政官牌招開政。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 王世子繼講冊子, 以通鑑繼講事, 命下矣。 以校書館所在鑄字新印, 進講之意, 敢啓。 傳曰, 繼講冊子, 當內下矣。
- ○ 李錫奎, 以戶曹言啓曰, 時御所內各司雨漏處修改吉日, 令日官池景泌推擇, 則八月初六日卯時爲吉云, 以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭元容, 以禁衛營言啓曰, 建陽門牌將直所, 多有傾頹處, 今八月初六日始役修改之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丁丑八月初五日卯時, 上御大造殿。 藥房入診入侍時, 都提調金思穆, 提調金蓍根, 副提調金履喬, 假注書金逸淵, 記注官李衡柱, 別兼春秋鄭基善, 檢校直閣鄭元容以次進伏。 醫官吳千根·秦東秀, 卞之錞·李命運·李彦厚·安昌禧·金殷相以次進伏楹外訖。 思穆曰, 今則涼意頓生, 日氣甚佳矣, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 向來欠和之節, 卽爲康復, 臣等益不勝慶幸, 而伊後諸節, 快復常度乎? 上曰, 差勝矣。 上曰, 醫官入診, 可也。 千根·東秀·之錞·命運·彦厚, 殷相等, 以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 上命醫官先退。 千根等退出。 思穆曰, 秋夜漸長, 寢睡以何更爲之乎? 上曰, 每於二三更間爲之矣。 思穆曰, 口味快勝, 水剌進御, 亦如常乎? 上曰, 如常矣。 思穆曰, 臣罪負如山, 竄伏窮鄕, 日俟嚴譴, 特蒙河海之聖恩, 不加譴罰, 許免重任, 罪反媒榮, 感隕無極。 何敢以區區私懇, 更煩宸聽, 而第臣癃痼之狀, 日以益甚, 精神昏眊, 筋力澌盡, 殆無以自力。 今日將有湯劑議定, 故擔舁赴公, 猥登筵席, 而以臣病狀, 萬無趨走供職之望。 伏乞特解藥院之任, 是臣區區之望。 上曰, 出去議定湯劑也。 思穆曰, 未蒙兪音, 退去後當以文字仰塵矣。 履喬曰, 俄者臺諫牌招啓辭, 有竝許遞之敎, 山林亦當一體捧傳旨乎? 上曰, 原傳敎, 以山林外三字, 添書出, 可也。 元容曰, 檢書官近有御製準役, 且番次苟艱, 時帶外任人李度衎·洪羲人·李文哲·李耆秀, 竝減下。 前檢書官柳本藝還差, 朴宗山兼檢書官差下, 使之察任, 何如? 上曰, 依此爲之, 可也。 元容曰, 儒疏自有禁令, 而近日京外儒生, 抱疏伏閤, 今至屢朔, 疏本則自政院每爲退却, 而儒生則終不退去, 疏頭儒生, 招致政院, 曉諭退送似好, 故敢達矣。 上曰, 依此爲之, 可也。 王大妃殿進御加味六君子湯, 五貼式日次製入事。 出榻敎 上命退, 諸臣, 以次退出。
