인조 - 고종
晴
行都承旨 金履喬 坐。 行左承旨 申絢 坐。 右承旨 鄭元容 坐。 左副承旨 朴蓍壽 坐直。 右副承旨 韓耆裕 坐直。 同副承旨 李光憲 奉命在外。 注書 二員未差。 假注書 鄭在絅 仕洪龜燮 仕直。 事變假注書 金輦 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 親臨仁政殿, 秋到記儒生分製講試取罷, 還內後, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 朴蓍壽의 啓
○ 朴蓍壽啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令金鍾文, 持平任鼎常·姜必魯在外, 執義姜世綸未肅拜, 掌令任天常呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 金履喬의 啓
○ 金履喬啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 鄭元容啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至閱月, 事甚未安。 應敎金學淳, 副修撰趙璟鎭, 旣有只推之命, 竝更牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎金學淳, 副修撰趙璟鎭牌不進罷職傳旨, 傳于鄭元容曰, 只推。
- ○ 同副承旨李光憲狀啓, 臣在於高陽郡下道面德隱里, 本月二十四日未時量, 伏奉右副承旨臣韓耆裕次知成貼有旨內, 左議政金載瓚處敦諭一度, 正書下送, 爾其更爲傳諭, 與之偕來事亦敎白乎等以, 敬奉聖諭, 卽爲傳諭于議政府左議政金載瓚是白乎, 則以爲臣積犯死罪, 力抗恩召, 以窮墅泥首之地, 爲此生畢命之所者, 豈臣全昧義分而然哉? 蓋其咫尺之守, 已決方寸之內, 公法雖合萬殞, 私義不忍兩截, 前後諄複之敎, 實無以祗承, 國體臣禮, 由臣身而日益壞了, 苟定臣罪, 鈇鉞猶輕, 亟賜處分, 席藁泣祝亦爲白有等以, 臣伏承偕來之命, 故姑爲仍留, 緣由馳啓云云。 踏啓字。
- ○ 傳于鄭元容曰, 予之期望於卿者, 自謂有知於卿矣, 又見附奏, 一向浼浼, 有若小不相念者然, 此何故也? 卿必以予謂不足有爲, 而越視乃爾耶? 若曰不足有爲, 則卿是世祿之臣, 輔予導予, 當靡不用極, 使之致之有爲之域, 而今乃不然, 其責在予乎, 在卿乎? 予未可知也。 予聞爲人臣者, 殺其身有益於君則爲之, 況于其身而善其君乎? 記之所載之義, 卿必講究於平日, 然則今卿處事, 有何所據, 而視之於記之言, 果何如也? 隱痛私義云者, 必是向來所謂誓墓之說, 而本非先卿之遺意, 則今日去就, 何傷乎父子之親, 而有乖於君臣之義乎? 噫, 卿不思年前予之勉出之擧乎? 予姑不欲敦迫者, 盡誠盡禮, 亦靡不用極, 以冀卿回心改圖, 而若或終有所不得於卿, 則又豈無所爲之道理耶? 何必多誥? 卿須深諒, 卿須深諒, 卽爲肅命事, 爾其更爲傳諭于左議政, 期於偕來。
- ○ 傳于申絢曰, 科次入侍。
- ○ 傳于申絢曰, 秋到記殿講居首幼學具定默, 製述賦居首三下一進士李憲瑋, 竝直赴殿試, 講之次幼學鄭駿容·金人柱, 製述之次三下生員趙基復, 竝直赴會試, 講之次幼學鄭顯璞, 製述之次三下進士鄭元和, 各給二分, 講略粗以下幼學金生受等十八人, 製述次上生員邊鍾裕等四人, 竝令該曹, 考例施賞。
- ○ 金履喬啓曰, 注書有闕之代, 被薦人權敦仁·李寅泰·趙錫龜薦狀, 依例成送吏曹之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李集斗에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李集斗爲留都大將。 - ○ 鄭元容, 以侍講院言啓曰, 明日賓客相見禮時, 宮官當爲備員, 而輔德朴宗琦有身病, 兼輔德趙貞喆呈辭受由, 無以備員, 令政院稟旨變通, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭元容啓曰, 因侍講院草記, 明日賓客相見禮時, 宮官當爲備員, 而輔德朴宗琦有身病, 兼輔德趙貞喆呈辭, 無以備員, 令政院稟旨變通事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
-
金魯應 등에게 관직을 제수함
○ 春坊前望單子入之, 輔德金魯應, 兼輔德鄭元容落點。 - ○ 朴蓍壽, 以摠戎廳言啓曰, 本廳中軍李石求, 呈辭在外, 上來尙遠, 今此幸行時, 留陣擧行, 勢難曠任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
-
李馨秀에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李馨秀爲摠戎中軍。 - ○ 朴蓍壽, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丁丑八月二十六日卯時, 上詣仁政殿。 秋到記儒生分製講試取入侍時, 行都承旨金履喬, 行左承旨申絢, 右承旨鄭元容, 左副承旨朴蓍壽, 右副承旨韓耆裕, 假注書鄭在絅·洪龜燮, 別兼春秋鄭基善·金道喜, 檢校待敎朴宗薰·李鶴秀以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門·協陽門, 由肅章門, 入仁政門, 詣仁政殿。 上降輿陞座。 引儀唱試官及儒生行四拜禮。 禮訖, 公轍進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 公轍曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 殿宮氣候一樣矣。 讀券官右議政南公轍, 左參贊金蓍根, 行護軍朴宗薰, 對讀官行副護軍朴周壽, 副司果李奎鉉·趙萬永·鄭基善, 考官右議政南公轍, 行都承旨金履喬, 行左承旨申絢, 參考官行護軍李鶴秀, 副司果洪敬謨·李羲準, 文學朴齊聞以次就座訖。 上命書題。 宗薰書題曰, 八月雈葦賦, 限申時。 萬永·基善奉御題懸之。 上命儒生呼名開講, 講至一員, 上命禮畢。 通禮跪啓請降座陞輿[乘輿]。 上降座陞輿[乘輿], 出仁政門, 由肅章門·協陽門, 入宣化門, 命出標信解嚴。 還內, 諸臣以次退出。
- ○ 丁丑八月二十六日申時, 上御熙政堂。 科次入侍〈時〉, 右副承旨韓耆裕, 假注書洪龜燮, 記注官李衡柱, 記事官李湜, 讀券官右議政南公轍, 左參贊金蓍根, 行護軍朴宗薰, 對讀官行副護軍朴周壽, 副司果李奎鉉·趙萬永·鄭基善以次進伏訖。 公轍曰, 依春到記例, 取七張矣。 上曰, 唯。 耆裕持考取試券七張進前。 上曰, 科次爲之。 基善進前讀二張訖, 退伏。 萬永進前讀, 上曰, 高聲奏讀。 萬永讀二張訖, 退伏。 奎鉉進前讀二張訖, 退伏, 周壽進前讀一張訖, 退伏。 上曰, 書等, 可也。 公轍書等三下三張, 次上四張訖。 耆裕持居首試券, 跪傳內侍, 內侍奉置榻前。 上命內侍坼封還下。 耆裕讀奏祕封, 仍以次第坼封讀奏訖。 上曰, 居首直赴殿試, 其餘則出外考例爲之。 命書傳敎曰, 入格儒生, 明日待令。 進御補中君子湯, 自明日停止。 出榻敎 仍命退, 公轍等以次退出。 又命退, 承史以次退出。
