인조 - 고종
晴
行都承旨 李龍秀 藥院進。 左承旨 任厚常 坐。 右承旨 李箕淵 坐直。 左副承旨 愼宜學 坐直。 右副承旨 李晉淵 推鞫進。 同副承旨 林景鎭 坐。 注書 朴容壽 病尹正鎭 受由在外。 假注書 鄭德和 仕直李廷憲 仕。 事變假注書 河錫洪 推鞫進。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房提調金魯敬, 副提調李龍秀啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 李晉淵의 啓
○ 李晉淵啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令姜世白, 持平金銓·李魯秉在外, 掌令金履垕推鞫進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
大臣들의 身病 때문에 오늘 賓廳日次를 열 수 없다는 愼宜學의 啓
○ 愼宜學啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而大臣俱有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 李龍秀의 啓
○ 李龍秀啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于任厚常曰, 召對爲之。
- ○ 以副應敎朴台壽, 副校理趙庭和, 修撰李寅溥再牌不進罷職傳旨, 傳于李箕淵曰, 只推。
- ○ 傳于林景鎭曰, 別講爲之。
- ○ 傳于李箕淵曰, 別講爲之。
- ○ 傳于任厚常曰, 別講爲之。
- ○ 李箕淵, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安。 副應敎朴台壽, 副校理趙庭和, 修撰洪學淵·李寅溥, 旣有只推之命, 與應敎朴齊聞, 副修撰李鍾穆, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李晉淵啓曰, 臣晉淵, 以今日三省推鞫進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以應敎朴齊聞, 副應敎朴台壽, 副校理趙庭和, 修撰洪學淵·李寅溥, 副修撰李鍾穆牌不進罷職傳旨, 傳于李箕淵曰, 只推。
- ○ 義禁府問事郞廳單趙庭和·李寅溥。
- ○ 愼宜學啓曰, 今日三省推鞫時, 諫院無進參之員, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以獻納李允謙牌不進罷職傳旨, 傳于愼宜學曰, 只推。
- ○ 愼宜學啓曰, 今日三省推鞫, 諫院當爲進參, 而行大司諫洪奭周, 獻納李允謙牌不進, 司諫崔時淳, 正言李奎鎭在外, 正言韓兢裕陳疏, 無進參之員, 行大司諫洪奭周, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 違牌勿爲呼望, 先進參後謝恩。
- ○ 以獻納李允謙再牌不進罷職傳旨, 傳于愼宜學曰, 只推。
- ○ 愼宜學啓曰, 獻納李允謙, 旣有只推之命, 正言韓兢裕疏批已下, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。 違牌勿爲呼望, 先進參後謝恩。
- ○ 愼宜學啓曰, 正言韓兢裕, 先參鞫後謝恩命下之後, 旣參鞫坐, 自外徑歸, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 愼宜學, 以兵曹言啓曰, 慶熙宮衛將李文永, 病難供職, 呈狀乞遞, 宣傳官金鍵呈狀內, 今月初二日三廳內試射時, 得蒙直赴殿試之恩典, 所帶之職, 依例啓遞云矣。 金鍵所帶之職, 係是南行窠, 不可仍帶, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 考見諸道今春官鎭門聚點狀啓, 則公淸前兵使趙雲衢狀啓中, 道內編伍軍兵聚點時, 天安等十一邑, 器械服色, 間有渝傷云。 黃海前兵使柳相亮狀啓中, 道內團束軍兵聚點時, 殷栗等三邑鎭, 戰馬瘦駑, 服色麤劣, 軍器什物, 不無執頉云。 全羅前兵使李復淵狀啓中, 道內束伍軍兵聚點時, 高山等二邑, 器械或有破傷, 服色間多渝弊, 坐作之節, 未免生疎云矣。 官鎭門聚點, 旣係詰戎之政, 軍器什物, 乃是陰雨之備, 則常時不能檢飭, 亦不修改, 致有此執頉之擧, 其在戎政, 誠甚疎忽。 各該道執頉當該邑鎭守令·邊將, 竝推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 義禁府啓辭內, 弑夫罪人於仁連, 旣已承款正刑, 依法典其子女爲奴婢, 破家瀦澤等事, 令各該司, 奉承傳擧行, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 罪人於仁連, 本無子女, 故爲奴之典, 不得擧行, 而奴婢有無, 令京兆考出帳籍, 亦爲知委五部及各該道, 使之一一査出, 修成冊報來後, 永屬公賤之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 三省推鞫時, 罪人劉於仁連, 原情後捧遲晩。
- ○ 三省推鞫時, 罪人於仁連捧結案。
-
○ 義禁府, 弑夫罪人於仁連年五十四矣結案白等, 矣身根脚段, 父成大, 父矣父名不知, 母金召史名不知, 母矣父名不知, 竝只故白良乎, 父母以胎生於開城府南門外, 隨父母長養是白如可, 移接於淮陽府府內面中上里, 原無入籍之事是白乎旀, 行凶節次段, 矣身本以至妖至憯之性, 含怨於本夫李成得之常常酗打是白加尼, 及夫潛通宋元哲之後, 相與造謀, 必欲殺害本夫, 乘其醉
[醉睡]之時, 果爲倂力縊殺是白如乎, 乾道孔昭, 今於二十餘年, 窮凶情節, 發自矣身之口, 綻露無餘。 矣身罪惡, 萬戮猶輕, 弑夫的實, 遲晩的只罪, 不待時凌遲處死事。
- ○ 義禁府, 弑夫罪人於仁連, 當日西小門外, 不待時凌遲處死事。
- ○ 愼宜學, 以義禁府言啓曰, 弑夫罪人於仁連, 旣已承服正刑, 其子女爲奴婢, 破家瀦澤·降邑號·罷守令等事, 令各該司, 奉承傳擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 正言韓兢裕疏曰, 伏以, 臣本以無似, 猥蒙洪造, 忝叨臺官, 亦已屢矣。 曾赴監試之役, 自犯溺職之罪, 廟啓請拿, 至奪告身, 到今追惟, 悚恧猶切。 臺端一步, 便成鐵限, 而昨年一肅, 寅緣事會, 避啓陳懇, 略暴情勢, 伏想聖明, 亦必俯燭矣。 不意薇垣除旨, 復及於僨誤之蹤, 榮寵謬加, 冒膺無望, 且感且悚, 靡知所措。 適値三省設鞫之日, 乃有先進後謝之命, 臣於是, 路阻違逋, 義重往役, 雖不得不黽勉赴坐, 而因此出肅, 大乖廉防, 纔罷鞫坐, 徑還私次, 慢蹇之罪, 臣實自訟, 而聖度天大, 罰止問備, 滿心悚蹙, 益無所容。 由前由後, 罪戾日積, 以此情踪, 其不可以復廁於臺閣也明矣。 在私分則旣不可一刻冒據, 在公格則亦不可一向虛縻, 方欲露陳短章, 仰冀處分。 卽者鞫坐又設, 召牌且降, 臣之進退, 誠無所據, 冒沒一赴, 雖緣事勢之不獲已, 知罪再犯, 尤非義分之所敢出, 玆敢隨牌朝房, 仰暴衷懇。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 仍治臣罪, 以安私分, 以昭公格焉。 臣旣不以言官自居, 丐免之章, 不宜贅他, 而區區愚見, 不敢自隱, 略此尾陳焉。 近日陳時弊於殿下者, 莫不以經用之日絀, 民生之日瘁, 爲殿下憂之, 蓋其故何也? 虧欠漸積, 而倉庫全空, 惟正之供, 無歲不縮, 則經用安得不絀, 徭役不均, 而簽額俱虛, 隣族之徵, 無年不加, 則民生安得不瘁? 救其弊者, 要不過擇守令三字, 每當大政, 飭敎非不屢勤, 銓家非不愼揀, 而終不見其效者, 實由於擇守令之不得其要耳。 夫守令差遣, 卽是文蔭武三岐通瀜互差, 惟人是擧者, 本是古規, 而挽近以來, 各有定窠, 便成界限, 文臣而不得爲蔭官之窠, 蔭官而不得爲武臣之窠, 雄邑大治, 多屬於秩高望重, 疲縣敗局, 每歸於殘蔭冷武。 其所謂秩高望重者, 徒持大體, 數年因循而已, 其所謂殘蔭冷武, 則經歷旣少, 聞見或淺, 不能了事, 勢所必至, 雖或有才識之稍勝者, 畏忌多端, 施措無路, 又不免因循捱過。 以如是之人, 相繼於如是之邑, 則邑安得不受其弊, 民安得不受其害乎? 古所謂爲官而擇人者, 今反爲爲人而擇官, 此所以欲擇守令, 而終未見其效者也。 顧今京察當前, 量田將始, 守令擇差, 尤是急務。 臣意則自今以後, 無論某邑, 以文蔭武通瀜交遞, 不問資歷, 只取才器, 輪環互差, 久任責成, 申飭道伯, 嚴其黜陟, 則向所云雄邑大治姑無論, 疲縣敗局之莫可收拾者, 庶可有振發修擧之方。 此豈非擇守令之一大要耶? 守令旣擇, 則經用之日絀, 民生之日瘁, 亦不足爲憂也。 事係官制, 有非如臣淺見之所能及, 而一得之愚, 妄有所陳, 惟聖明裁察焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 所陳令廟堂, 稟處。 爾其勿辭察職。
- ○ 庚辰五月初五日寅時, 上御熙政堂。 召對入侍時, 參贊官任厚常, 侍讀官宋應圭, 檢校待敎徐憙淳, 假注書李廷憲, 記注官金景濂·金樂澧, 各持論語第五卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 應圭讀自子貢問友, 止亦奚以爲。 命陳文義, 應圭曰, 夫先有司·赦小過·擧賢才者, 爲政之大要也。 先有司則已不勞, 而事無不擧矣, 赦小過則用刑不濫, 而人心悅矣, 擧賢才則人各擧其所知, 而一世之賢才, 自可以彙進, 行此三者, 則治平不難矣。 非但季氏之宰爲然, 推而至於一國天下, 莫不由此而興喪, 此人主之所當鑑戒也。 上命掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚辰五月初五日卯時, 上御熙政堂。 別講入侍時, 參贊官林景鎭, 侍讀官宋應圭, 持續綱目第一卷, 檢校待敎徐憙淳, 假注書李廷憲, 記注官金景濂·金樂澧, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 應圭讀自他日論兵, 止呼萬歲。 命陳文義, 應圭曰, 董遵誨, 本是驕傲無知者, 彼曩日紫雲黑蛇之事, 偶爾發口, 而不知爲何兆, 今於宋太祖當日提諭之後, 始乃覺得而呼萬歲, 於此可見宋主牖迷率敎之聖德矣。 上命掩卷, 又命諸承旨持公事入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 行都承旨李龍秀, 左承旨任厚常, 右承旨李箕淵, 左副承旨愼宜學, 右副承旨李晉淵, 假注書鄭德和, 追入進伏。 上曰, 公事奏之。 龍秀曰, 臣吏房無公事矣。 厚常曰, 臣戶房有公事矣。 仍讀奏廣州留守狀啓公淸道忠原縣大同船無弊護送事。 箕淵曰, 臣禮房無公事矣。 宜學曰, 臣兵房無公事矣。 晉淵曰, 臣推考房無公事矣。 景鎭曰, 臣工房無公事矣。 上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚辰五月初五日辰時, 上御熙政堂。 別講入侍時, 參贊官李箕淵, 侍讀官宋應圭, 持續綱目第一卷, 檢校待敎徐憙淳, 假注書李廷憲, 記注官金景濂·金樂澧, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 應圭讀自俄而部下卒, 止遂立之。 命陳文義, 應圭曰, 董遵誨驕傲無知之過, 所當不赦, 而宋主不念舊惡, 優賜其母, 遵誨卒乃感服, 諭威德獻俘斬, 至於平定夷落, 於此可以推驗宋主優容之大德矣。 上命掩卷, 仍命在院承旨入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 行都承旨李龍秀, 左承旨任厚常, 左副承旨愼宜學, 右副承旨李晉淵, 假注書鄭德和, 追入進伏, 上曰, 公事奏之。 龍秀曰, 臣吏房無公事矣。 厚常曰, 臣戶房及代房工房, 俱無公事矣。 箕淵曰, 臣禮房無公事矣。 宜學曰, 臣兵房有公事矣。 仍讀奏咸鏡監司啓本咸興本宮防川毁缺處完築事。 晉淵曰, 臣刑房有公事矣。 仍讀奏水原留守啓本時囚罪人拷訊次數開坐事。 上曰, 同副承旨, 何不入來乎? 龍秀曰, 緣故出矣。 上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚辰五月初五日午時, 上御熙政堂。 別講入侍時, 參贊官任厚常, 侍讀官宋應圭, 持續綱目第一卷, 直閣鄭基善, 假注書李廷憲, 記注官金景濂·金樂澧, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 應圭讀自宋李繼勳, 止晉·絳二州。 命陳文義。 應圭曰, 此宋貶雷德驤事也。 夫趙普, 開國元勳, 際遇隆深, 而德驤, 面白直斥其非, 可謂剛直之士也。 宋主震怒, 責以鼎鐺有耳之語, 施以柱斧折齒之威, 而止黜以闌入之律。 然而趙普之罷相, 實由於德驤之言, 則宋太祖優容元勳之意, 開納諫諍之德, 有所體認矣。 上命掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
