인조 - 고종
雨
行都承旨 宋祥濂 坐。 行左承旨 徐長輔 坐。 右承旨 任厚常 坐。 左副承旨 趙民和 坐直。 右副承旨 愼宜學 坐直。 同副承旨 李翊會 坐。 注書 朴容壽 仕尹正鎭 受由在外。 假注書 李廷憲 仕直。 事變假注書 河錫洪 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至巳時, 灑雨下雨, 測雨器水深六分。 - ○ 藥房提調金魯敬, 行左承旨徐長輔啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 趙民和의 啓
○ 趙民和啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 徐長輔의 啓
○ 徐長輔啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于趙民和曰, 侍衛軍兵雨具。
- ○ 傳于任厚常曰, 禮房承旨, 馳詣受香諸處, 奉審摘奸。 仍詣孝昌墓, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于徐長輔曰, 戶房承旨與禮曹堂上·戶曹郞廳, 依定式馳詣宣武祠, 奉審摘奸以來。
- ○ 任厚常啓曰, 副應敎朴台壽, 奉牌闕外, 已至多日, 連加催促, 終無變動, 事體道理, 俱極未安。 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李翊會曰, 留院上疏入之。
- ○ 愼宜學啓曰, 副應敎朴台壽, 奉牌已至多日, 催促不啻屢度, 而一向逡巡, 無意變動, 事體道理, 俱極未安。 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李翊會曰, 大司憲宋穉圭疏批, 令地方官, 傳諭。
- ○ 大司憲宋穉圭疏曰, 伏以, 臣臺銜雖遞, 兼帶尙存, 而疾病沈淹, 不能自力, 涉春徂夏, 遂闕祈免, 自知罪大, 譴罰是竢。 不意玆者, 反被隆恩, 復畀前職, 遽降召旨, 臣聞命增惕, 益無容措。 噫, 臣猥廁仕籍, 餘數十年, 每奉除旨, 輒控危懇, 自始迄今, 一未趨膺。 臣雖甚愚頑, 亦知矯飾之爲可羞, 違傲之爲當罪, 則所以如是者, 豈不以其涯分病情, 實有所萬萬不敢當, 萬萬不可强者耶? 臣之庸陋, 前後章疏, 陳暴盡矣, 更無以仰塵聖聰。 顧狗馬賤症, 愈衰愈篤, 粵自前冬, 喘眩重添, 戶庭動作, 氣急欲死, 而更兼痔漏, 遇夏阧劇, 宛轉牀席, 日月叫呼, 精神消耗, 筋力澌頓, 醫藥責效, 已絶其望。 臣久誤恩禮, 末由圖報, 而今則雖欲冒沒進身, 一瞻淸光, 亦有不可得者, 此又臣之所竊自悼歎, 寧欲速化者也。 玆敢冒死瀝血, 哀籲宸嚴。 伏乞聖慈, 俯垂矜察, 亟收召旨, 仍命鐫削臣本兼諸職, 以重名器, 以安賤分, 千萬幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 昔卿家先正, 難進易退, 固守東岡, 而惟我聖祖, 禮隆誠孚, 俾回遐心。 予旣以聖祖之心爲心, 卿當以先正之心爲心, 而幾年旌招, 尙遲駒縶, 此豈始意之攸及哉? 卿之所愼, 非不奉念, 而不過一時之祟, 自當不日而瘳, 見今殿角風薰, 廈氈日永, 此時思卿, 不啻如渴, 而胄筵資益, 尤須老成, 悠悠萬死, 莫急於此, 卿試思之。 使先正而當今日, 其進其退, 義將何居? 風憲之任, 輔導之責, 惟卿是待, 勿復辭巽, 竢間上來, 庸副予側席之望。 同副承旨李翊會製進 。
- ○ 庚辰五月初十日卯時, 上詣北苑皇壇。 望拜禮入侍時, 行都承旨宋祥濂, 行左承旨徐長輔, 右承旨任厚常, 左副承旨趙民和, 右副承旨愼宜學, 同副承旨李翊會, 記事官朴容壽, 假注書李廷憲, 記注官金景濂·金樂澧, 檢校直閣徐俊輔, 直閣鄭基善, 檢校待敎徐憙淳, 以次詣閤侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調金魯敬, 副提調徐長輔進前奏曰, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍由協陽門·建陽門, 入靑陽門。 通禮前導至幕前, 啓請降輿。 上降輿入幕次, 仍敎曰, 問安勿爲之。 出榻敎 參班儒武各就位, 通禮啓請外辦。 上改具黑團領袍以出, 通禮啓請乘輿, 上乘輿至帳殿。 通禮啓請降輿, 上降輿, 詣拜位北向立。 贊儀唱四拜, 上行四拜禮訖。 贊儀唱跪, 上跪, 司香二人進香案前, 跪三上香, 俯伏興退。 贊儀唱四拜, 上行四拜禮。 通禮啓請乘輿, 上乘輿, 還御幕次。 仍敎曰, 望拜禮後, 問安勿爲之。 出榻敎 通禮啓請外辦, 上改具翼善冠·衮龍袍以出。 通禮啓請乘輿, 上乘輿, 由靑陽門·建陽門·協陽門, 入宣化門。 嘉順宮進服加味君子湯, 自今日五貼式日次製入事。 出榻敎 還內後, 命出標信解嚴。 諸臣以次退出。
