인조 - 고종
晴
行都承旨 金敎根 在外未肅拜。 左承旨 洪命周 坐直。 右承旨 朴齊一 坐直。 左副承旨 申在植 未肅拜。 右副承旨 朴綺壽 坐。 同副承旨 趙琮鎭 未肅拜。 注書 尹正鎭 病 一員未差。 假注書 許茂 仕李基準 仕直。 事變假注書 柳夏永 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房提調金魯敬, 副提調朴齊一啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知道。
-
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 朴齊一, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 朴綺壽啓曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外·未署經外, 未肅拜人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪命周啓曰, 同副承旨洪時濟今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 與知申許遞, 前望單子入之。
- ○ 朴綺壽啓曰, 判義禁金在昌再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至多日, 一向違傲, 不卽承膺, 事體所在, 誠極未安, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 傳于朴齊一曰, 大臣·備局堂上引見。
- ○ 洪命周啓曰, 明日親臨方物看品, 處所以何處爲之乎? 敢稟。 傳曰, 熙政堂爲之。
-
洪奭周 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 洪奭周·李勉昇落點。 - ○ 洪命周啓曰, 新除授行左承旨李勉昇時在公淸道忠原地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎李羲肇, 副應敎洪益聞, 副校理洪學淵·徐萬修旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎李羲肇, 副應敎洪益聞, 副校理洪學淵·徐萬修牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推, 更爲牌招。
-
李羲甲 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 判府事單李羲甲, 護軍單李龍秀。 - ○ 傳于洪命周曰, 在外及未肅拜承旨許遞, 前望單子入之。
-
金敎根 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金敎根·申在植·趙琮鎭落點。 -
監察茶時를 한다는 朴綺壽의 啓
○ 朴綺壽啓曰, 行大司憲李魯益, 掌令南達孫牌招啓辭未下, 執義吳熙常, 掌令鄭宗顯, 持平李鳳純在外, 持平柳榮河未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫李敬參牌不進罷職傳旨, 傳于朴綺壽曰, 只推。
- ○ 洪命周, 以吏曹言啓曰, 因京畿監司韓兢履狀啓, 新除授砥平縣監兪秉柱除拜已至一望, 而尙不赴任。 見今支勅當前, 捧糴方張, 主管無人, 恾無頭緖, 此時曠官可悶, 令該曹囚家僮催促下送事, 允下矣。 自臣曹催促, 則以爲親病危劇, 萬無離捨赴任之望云, 親病旣如此, 則有難等待其差歇, 改差, 何如? 傳曰, 允。 政官牌招開政。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金履喬進, 參判洪秀晩牌不進, 參議李鶴秀牌不進, 左承旨洪命周進。 以李寅溥爲校理, 李瀅夏爲副修撰, 韓致應爲刑曹判書, 尹行直爲戶曹參判, 沈能稷爲刑曹參議, 李憲琦爲同經筵, 金永鎭爲寧陵令, 閔致和爲監察, 李是鍊爲宗簿主簿, 洪益聞爲東學敎授, 徐俊輔爲司饔提調, 金在昌爲尙衣提調, 李相璜爲典醫提調, 趙基復爲砥平縣監, 徐弼良爲重林察訪。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭晩錫病, 參判徐俊輔病, 參議李晉淵病, 參知林景鎭入直進, 右承旨朴齊一進。 同知吳聖錫, 護軍宋祥濂·吳翰源, 副護軍洪時濟·兪迥源, 副司果李趾秀以上竝單付, 以朴以煥爲臨津別將。 - ○ 以吏曹參議李鶴秀牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
- ○ 朴齊一, 以都摠府言啓曰, 副摠管徐有鳳以御營中軍, 本營諸將官射會監試事, 南小營晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 謹依定式, 臣基厚進詣南壇, 奉審摘奸, 則壇上與階砌紅箭門內外, 俱爲無頉, 松木則漸就蒼鬱, 禁樵守護等節, 另加申飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 北關後運紙衣七百二十八領, 照數稱量, 木品·紙品亦爲看審監封, 逢授於齎去禁軍處, 沿路輸運及本道頒給等節, 更爲各別關飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 掌令南達孫疏曰, 伏以臣, 不才蔑識, 最居人下, 至庸極陋, 自知其然, 雖尋常百執事之職, 尙懼不克堪承。 況此見帶者, 淸朝耳目之寄也。 所司非閑漫, 所責頗緊要, 則如臣無似, 其不可一日濫叨也, 明矣。 負乘之寇, 恐懼于中, 在梁之鵜, 嗤笑者衆, 天牌屢臨, 冒膺無路, 連日積違, 義分都虧。 臣固知不誠二字, 爲供職者一大罪戾, 而今未免自作而躬犯焉。 倖逭當被之罪, 每奉只推之敎。 臣於是, 衷情轉益悚懍, 寵恩不敢貪戀, 且臣有母篤老, 年垂九旬, 痰病沈痼, 氣力澌綴, 臣常左右扶將, 以暫離爲切悶。 雖欲奔走效力於班聯之末, 其勢亦難矣。 玆不得不冒入文字, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 特許鐫免, 以幸公私焉。 臣方丐遞, 不宜贅他, 而區區憂愛之忱, 有不能自已, 敢此附陳焉。 臣伏覩殿下嗣服之初, 日御經筵, 若將勤學而圖治者, 擧朝欣聳, 太平萬世, 罔不攢祝矣。 自頃年, 或有周歲不開講之時, 或有只行晝講之時, 或有召對別講連續爲之時, 今又停而廢之者, 屢閱月矣。 臣未敢知殿下, 緝熙之時, 聖意何以而然? 間斷之時, 聖意亦何以而然耶? 大凡爲學, 貴無間斷, 其故何也? 至大者道也, 無窮者理也。 雖生知之資, 未嘗不孜孜勉勉焉, 而不以爲今日己爲學, 明日便無事者, 不惟謙抑不自滿之意爲然, 實無容易究竟不進無退之勢也。 故聖人有假年學易之願, 君子惜半途廢行之功, 以此推之, 則前雖有緝熙之日, 後亦無間斷之時, 不謂已足, 乃收前功, 而一曝十寒之歎, 溫古知新之訓, 眞是不我欺矣。 殿下今日所當默運乎聖智, 漸臻乎上達者, 顧不在是耶? 且夫講學, 所以格物致知也。 賢愚之辨別, 擧措之當否, 於是焉在矣。 好惡之公私, 政令之先後, 於是乎係焉, 而治本於學, 學驗夫治, 則爲學爲治, 本非二致, 而格致之終至治平者, 亶其然矣。 況我殿下, 天姿純粹, 春秋鼎盛, 斯誠念終始典于學, 益勤不怠, 厥修罔覺, 以至大有爲之會, 而臣民之所仰望而期待者, 亦豈安於小成而止哉? 誠願殿下, 念哉懋哉。 至於敦實以導率, 奮勵以做去, 禁侈靡節財用, 抑奔競正風俗, 紀綱之不可解弛, 恬嬉之合有董責, 泮長之峻選, 邑宰之另擇。 此皆今日之急務, 而臣旣以爲治之本, 有所仰勉, 則於數者, 不必逐段索言, 而亦殿下之所宜豫講乎問難之際, 渙發乎絲綸之間, 分責有司, 俾有實效者, 竝望澄省焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 庚辰十月二十日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 大臣·備局堂上引見入侍時, 提調金魯敬, 副提調朴齊一, 假注書許茂, 記注官金樂澧, 記事官鄭知容, 檢校直閣徐俊輔, 假注書李基準, 事變假注書柳夏永, 右議政南公轍, 行戶曹判書朴崙壽, 行上護軍李羲甲, 兵曹判書鄭晩錫, 吏曹判書金履喬, 漢城左尹張鉉宅, 行護軍徐英輔, 行都承旨李龍秀, 行護軍徐有聞, 工曹參判金逌根, 禮曹參判李止淵, 以次進伏。 醫官吳千根·崔源·金殷相進伏楹外訖。 公轍曰, 微雪之餘, 朝氣稍寒, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣, 而各殿宮氣候亦一樣矣。 仍命醫官二人入診。 千根·殷相以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 上曰, 次對爲之。 上曰, 廳注書誰也? 齊一起伏對曰, 李基準矣。 公轍曰, 頃因湖西道臣狀啓, 淸風·連山兩邑各年虛勘未捧各穀, 待夏秋另飭準捧之意, 覆啓行會矣。 卽見該監司朴宗京狀啓, 則以爲淸風虛勘各穀中四百九十五石零, 今夏麰糴時, 艱辛收捧, 仍未捧尙爲三千一百八十八石零, 連山虛勘各穀, 合爲三千八百三十四石零, 而兩邑逋穀虛勘年久, 流亡居多, 勢將遍徵於一境, 則一時督捧, 萬無其望。 自今年爲始, 竝許限五年排捧事, 請令廟堂, 稟旨分付矣。 限年排捧, 卽近來不得已創出之名色, 而公穀則其將自此受病矣。 兩邑逋穀, 春間覆啓, 旣令準捧, 則爲守宰者, 固當盡心督徵, 沒數充完, 而淸風則雖有如干所捧, 至於連山, 則無一石收捧者, 雖云邑多豪頑, 睯不畏法, 而如使邑宰, 知還穀之重, 任怨做去, 則豈有全未捧之理, 論以糴法? 萬萬寒心。 連山縣監南駿應令該府拿問處之, 雖以道臣言之, 不思董飭勘逋之道, 再請排捧, 事甚瀆屑, 公淸監司朴宗京從重推考。 旣已登聞之後, 朝家恤民之道, 亦不可恝然。 五年排捧之限, 依所請第爲許施, 如是而或有未捧之更爲現發, 則該邑倅, 施以制書有違之律, 道臣亦難免重責, 竝以此分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 卽見戶曹所報, 則以爲支勅所用, 例爲別劃, 而一勅之需, 每不下八萬餘兩, 且今勅行, 似不止一二次, 限二勅所需, 就京外衙門錢穀銀貨中, 分排劃付, 及時需用爲請矣。 每過一勅, 繼用之需, 預爲措置, 已例卽然矣。 度支經用, 近多耗散無餘, 而京外公貨, 亦皆枵然。 以今事勢, 二勅之需, 難以區劃, 就訓局銀三千兩, 禁營銀五千兩, 嶺南所在備局句管左兵營山城穀折米二千石, 右兵營軍餉穀折米二千石, 戶曹句管左水營別餉穀折米一千石, 湖南所在均廳句管軍移作米七千石, 北關所在備局句管南兵營軍餉穀折米四千石, 海西監營句管補民穀折米二千石, 竝計折錢七萬兩, 劃付該曹, 使之取用, 均廳錢穀, 不但自前無各衙門區劃之例。 雖以度支之重, 亦無取去或貸用之事, 今番雖不得已許劃, 而後勿引以爲例, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 進賀使, 旣以兼謝恩稱號, 在前謝恩之行, 或有方物, 或無方物, 而今番順付, 自是特例, 方物措備入送之意, 分付。 進香之行, 差先節使而入去, 事體當然, 依己未例, 進香拜表, 以迎勅翌日爲定, 使之趲程入去, 幣卜同時發行, 則三道人馬, 難以容旋。 此亦依己未例, 書狀官率任譯, 前期領去之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 彼中頒式咨文, 旣已出來, 雖於頒勅之前, 正朝當以新表式用之, 今方知委槐院, 使之擧行, 而皇太后則元無表式。 只有方物狀, 而各省所頒之表式, 自前混同頒示於外國, 故不爲進表之緣由咨, 前亦有之。 今亦依此撰出, 使之付送, 皇太后正朝方物, 則係是百日之外, 旣進方物於皇帝, 則皇太后方物, 例不可闕。 此亦分付該曹, 措備入去, 禮曹方物看品單子, 皆以皇太后書塡以入之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 迎勅茶禮時, 廚院提擧, 多有擧行, 而本兵則以侍衛進參周旋, 自多相妨, 兵曹判書鄭晩錫所帶司饔提調之任, 今姑許遞, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 冬至兼謝恩使拜表期日不遠, 正使李羲甲依例判中樞府事單付口傳下批之意, 分付該曹, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 公轍曰, 臣以此事, 曾亦仰奏, 而近來次對, 承旨多有生疎, 易書出之榻敎, 每問於臣及諸宰, 事體屑越, 莫此爲甚, 左副承旨朴齊一從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 大臣就坐, 諸宰奏事。 魯敬曰, 凡於京外各項文簿, 明年爲始, 當用新年號, 而取考前例, 則或自禮部移咨, 或因皇曆出來後用之矣。 嶽海瀆山川春節祭祝文, 當用新年號, 今十月內, 自香室啓稟受押, 分送各處, 而第伏聞自灣上, 得來明年新年號時憲書, 而亦自雲觀, 塡刊我國新曆云, 香祝傳送, 一時爲急, 新曆所刊, 優可憑信, 祝文中以此書塡, 卽爲受押, 趁時分送之意, 分付香室, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 新年號云何? 魯敬曰, 道光云矣。 魯敬曰, 杆城蔘蠲減價, 曾於丁巳年, 因惠堂所奏, 儲留惠廳, 待京貢不足之時, 隨所用移送事, 筵稟定式矣。 見今本院所捧今年條京貢蔘, 已爲盡用, 明春京貢新捧間, 杆城蔘價之儲留惠廳者, 隨所用移送事, 分付該廳, 而不必每煩筵稟。 此後若有如此之時, 則自本院, 直關移來, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 朴齊一曰, 今日賓對, 兩司無一人進參, 事甚未安, 在外及陳疏外, 違牌臺諫, 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 齊一曰, 嶺南儒生等, 以麗朝贊成事田祖生書院請額事, 陳疏伏閤, 已至多日云, 而至於請額, 事涉難愼, 疏頭儒生, 招致政院, 曉諭以送, 何如? 上曰, 唯。 王大妃殿進御加味君子湯停止事。 出榻敎 上命退, 諸臣以次退出。
