인조 - 고종
晴
行都承旨 金敎根 藥院進。 行左承旨 徐長輔 受由。 右承旨 申緯 坐。 左副承旨 林景鎭 坐直。 右副承旨 趙萬永 坐。 同副承旨 朴綺壽 坐直。 注書 朴容壽 仕尹正鎭 病。 假注書 李竣祜 仕直。 事變假注書 趙相玉 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調韓用龜, 提調金魯敬, 副提調金敎根啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 趙萬永의 啓
○ 趙萬永啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令金喆遠在外, 掌令金周默, 持平朴長復·任文白傳旨未下, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 賓廳日次이나 대신이 병이 있어 시행하지 않는다는 申緯의 啓
○ 申緯啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而大臣有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令金周默, 持平朴長復·任文白, 獻納尹豐烈牌不進罷職傳旨, 傳于趙萬永曰, 只推。
- ○ 以司諫李羲肇牌不進罷職傳旨, 傳于趙萬永曰, 只推。
- ○ 林景鎭啓曰, 守令署經事, 命下矣。 司諫李羲肇, 獻納尹豐烈, 掌令金周默, 持平朴長復·任文白, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎李羲肇, 副校理李基栽, 修撰趙秀仁·朴升鉉牌不進罷職傳旨, 傳于林景鎭曰, 只推。
- ○ 林景鎭啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至閱月, 事甚未安。 副校理李基栽, 修撰趙秀仁·朴升鉉, 旣有只推之命, 竝更牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者社稷署官員來言, 今十三日臘享大祭時, 提調當爲進參, 而提調趙得永有身病, 不得進參云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 社稷提調趙得永牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而臘享大祭, 提調當爲進參, 如是違牌, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 申緯啓曰, 同義禁徐英輔, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
徐英輔에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單徐英輔。 - ○ 趙萬永啓曰, 卽者義禁府都事來言, 罪人鄭遂龜, 當爲嚴問捧供, 而新除授同義禁尹魯東·徐英輔未肅拜, 不得備員開坐云, 竝卽牌招, 以爲備員開坐之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以掌令金周默, 持平朴長復, 獻納尹豐烈牌不進罷職傳旨, 傳于林景鎭曰, 只推。
- ○ 以司諫李羲肇再牌不進罷職傳旨, 傳于林景鎭曰, 只推。
- ○ 以副校理李基栽, 修撰趙秀仁·朴升鉉牌不進罷職傳旨, 傳于林景鎭曰, 只推。
- ○ 林景鎭啓曰, 社稷提調趙得永再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而臘享大祭, 當爲進參, 一向違傲, 不卽承膺, 事體所在, 誠極未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 申緯, 以兵曹言啓曰, 明日本曹褒貶時, 磨勘堂上不可不備員, 而參判金履載呈辭, 參議韓義運入直, 參知李晉淵服制, 無以備員, 參判·參知, 令政院稟旨變通, 仍令該曹以在京無故人口傳差出, 待下批, 牌招, 同參磨勘之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 申緯啓曰, 因兵曹草記, 明日本曹褒貶磨勘時, 堂上不可不備員, 而參判金履載呈辭, 參議韓義運入直, 參知李晉淵服制, 無以備員, 參判·參知, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 以在京無故人口傳差出, 待下批牌招事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞。
-
李錫奎 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李錫奎爲兵曹參判, 趙琮鎭爲兵曹參知。 - ○ 林景鎭, 以吏曹言啓曰, 各道都事瓜限, 卽一周年, 而自辭朝日爲始計瓜矣, 慶尙道都事金持泰, 黃海道都事韓發翼, 除拜已過數年, 仍不辭朝, 臣曹無以計瓜, 事之駭然, 莫此爲甚, 亦不可一任其虛縻, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以內醫院都提調·提調意啓曰, 內醫李圭南·崔暄·秦慶煥, 御醫陞差, 何如? 傳曰, 允。
-
韓象默에 대해 改差할 것을 청하는 備邊司의 啓
○ 申緯, 以備邊司言啓曰, 濟州牧使韓象默, 以其身病, 呈狀乞遞矣。 實病旣如此, 則有難强令察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以慶尙左水使趙運永狀啓, 進上靑魚冬至已過, 趁未封進惶恐待罪事, 傳于趙萬永曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 行左承旨徐長輔疏曰, 伏以臣之老父, 年衰病痼, 値玆寒沍, 居常沈綿, 而臣方多日鎖直, 間未歸覲, 憂慮徒切。 卽接家信, 臣父宿症, 重添外感, 促臣歸視, 此時調護, 不容少緩。 臣自聞此報, 方寸如灼, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扄。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 亟遞臣所帶之職, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭救護。
- ○ 黃海監司李龍秀疏曰, 伏以臣偏蒙恩私, 徒竊官位, 前後歷揚, 摠踰涯分。 竊思其片技寸能之仰裨絲毫者, 則無一事可以藉手, 而尙且逭於大何重戾, 式至于今者, 非特聖度天涵, 矜其愚而略其眚而已, 亦以忝叨職守, 只是淸華少事, 或在筋力奔走之勞, 不至於要柄重務之擔夯一身故也。 乃者海闑按察, 忽紆寵命, 臣於是自知僨敗之在前, 而悸恐惶恧, 幾於循墻也。 臣嘗聞古人之才智俱優者, 往往自求外職, 以爲少試經濟, 殫竭民國之圖。 至若方岳之任, 專制總轄, 宣布王化, 財賦焉在是, 甲兵焉在是, 其爲邦本之安危, 所係非比一郡一縣之各盡其分者。 若使臣有才有智, 足以追古人塗轍, 則未必不爲酬恩報忠之秋, 亦何苦而費辭巽讓爲哉? 但臣之無此伎倆, 自量甚熟, 非但臣之自量如此, 抑亦聖鑑之所俯燭, 同朝之所共悉, 固不待一一煩陳也。 噫, 挽近以來, 杼柚之已空, 民力之已竭, 殆無處不然, 勢同弩末, 而矧今自海以西, 則客使之延接纔經, 我國之冠蓋相續, 一路之財用, 益復匱乏, 十室之閭里, 尤增愁怨。 此際旬宣之任, 不得其人, 使撫摩懷保之德意無以下究, 則誠何以自解於一方生靈, 而殿下雖欲曲庇於臣, 亦不可得也。 臣有兩親, 年近七旬, 崦嵫餘日, 愛懼彌切, 而臣立朝十餘年, 尙不得一令長以遂一日之養。及今反哺, 人子攸願, 尤豈不欲上奉鴻造, 下伸情私? 然未敢爲顚倒趨承之計者, 誠不忍爲一己之榮, 仰累公朝綜實之政也, 玆不得不冒煩呼籲於崇嚴之下。 伏乞聖明, 特賜諒察, 亟許遞改, 以重其任, 以安賤分焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭往欽哉。
- ○ 庚辰十二月初十日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診入侍時, 都提調韓用龜, 提調金魯敬, 副提調金敎根, 記事官朴容壽·鄭知容·金正喜, 閣臣徐憙淳, 以次進伏, 醫官吳千根·李漢臣·李命運, 進伏楹外訖。 用龜等曰, 日氣嚴寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣。 用龜曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣。 用龜曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣。 用龜曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣。 仍敎曰, 醫官診候。 千根·漢臣·命運, 以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 用龜曰, 月前自本院印進醫學入門矣。 是書卽醫學之指南, 而舊板刓弊, 不復印行於世, 由是業醫者, 無所傳習, 率多墻面之歎。 年前本院提調金履喬, 爲是之憂, 筵稟取旨, 取關東蔘貢剩錢, 募工入梓, 數年而工告訖, 今將廣布中外, 俾作醫家之要訣, 誠爲萬幸。 醫官之校正監印者, 卽吳千根·玄在德·慶輯三人, 其效勞甚多, 不可無褒賞之典, 故敢此仰達矣。 上曰, 首醫相當職調用, 其餘加資, 可也。 出擧條 用龜曰, 議藥廳醫官李元豐·金時中, 以世子宮待令醫官, 十二年效勞, 本廳醫官金景琳, 以堂上隨行, 已爲九年。 論其久勤, 爲諸醫之最, 其在疎鬱之政, 合施加資之典, 故敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 用龜曰, 醫官中可堪御醫者, 從前經稟後陞差矣, 本廳醫官李圭南·崔暄·秦慶煥, 或多年勤仕, 或曉解醫理, 竝陞差御醫, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 仍命書傳敎曰, 王大妃殿進御加味君子湯, 自今日停止。 上命退, 諸臣以次退出。
