인조 - 고종
晴
行都承旨 李龍秀 在外未肅拜。 行左承旨 朴宗琦 病。 右承旨 洪命周 坐直。 左副承旨 韓用儀 在外未肅拜。 右副承旨 趙琮鎭 未肅拜。 同副承旨 尹致謙 坐直。 注書 鄭德和 病 一員未差。 假注書 蔡東直 仕直尹奎培 仕。 事變假注書 全道海 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 尹致謙의 啓
○ 尹致謙啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 趙琮鎭에 대해 牌招를 청하는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 右副承旨趙琮鎭, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
1일의 輪對日次를 頉稟한다는 尹致謙의 啓
○ 尹致謙啓曰, 來初一日輪對日次, 而穆陵忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪命周啓曰, 行大司成金逌根, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以承傳色口傳下敎曰, 慈宮平日爲念終事, 銀子一萬六千兩, 有別置者, 今方出給戶判, 量宜補用於園所役事及後日別廟營建時事。
- ○ 傳于洪命周曰, 孝禧殿朔祭, 當自內親行, 該房知悉。
- ○ 以應敎洪學淵, 副應敎金道喜, 校理趙寅永, 副校理李彦淳, 修撰金鼎均, 副修撰林顔喆牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
- ○ 洪命周啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎洪學淵, 副應敎金道喜, 校理趙寅永, 副校理李彦淳, 修撰金鼎均, 副修撰林顔喆, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱李憲瑋, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱金正喜, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 尹致謙의 啓
○ 尹致謙啓曰, 大司憲朴宗薰, 執義林東鎭, 持平黃燾牌不進, 掌令黃儆彦·金仁和, 持平邊始暹在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義林東鎭, 持平黃燾, 正言金世忠牌不進罷職傳旨, 傳于尹致謙曰, 只推。
- ○ 傳于洪命周曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 以右副承旨趙琮鎭牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
- ○ 以兼輔德李光憲, 弼善任文白, 兼弼善林東鎭, 兼文學林顔喆牌不進罷職傳旨, 傳于洪命周曰, 只推。
- ○ 洪命周, 以侍講院言啓曰, 上番連日闕直, 事甚未安。 兼輔德李光憲, 弼善任文白, 兼弼善林東鎭, 兼文學林顔喆, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以葬禮都監都提調意啓曰, 本都監郞廳李基準, 有身病改差, 其代, 前縣令金基拓差下, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 監造官曺龍振, 見帶金吾郞, 職甚繁緊, 亦令閑司相換, 何如? 傳曰, 允。
-
金基拓에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單金基拓。 -
曺龍振 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 義禁府都事曺龍振, 掌苑奉事尹𥤌相換。 - ○ 洪命周, 以園所都監都提調意啓曰, 丁字閣上樑文製述官·書寫官實·預差, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 園所都監別單, 丁字閣上樑文製述官司憲府大司憲朴宗薰, 預差行成均館大司成金逌根, 書寫官行吏曹判書金蓍根, 預差行護軍金履載。
- ○ 洪命周, 以園所都監都提調意啓曰, 園所丁字閣定礎, 在於來月初二日, 而礎石·月臺石, 萬無及期致用之望。 元陵假丁字閣石物之埋置於洞口近處川邊者, 允合取用, 而有不敢自下擅便, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 從便取用, 可也。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 嘉順宮喪禮, 大殿·中宮殿服制, 以緦麻磨鍊以入矣。 禮本人情, 而裁之以義, 其直行曲殺之際, 恔於孝子之心, 而無悖先王之禮者, 聖人亦許之, 故古者天子於私親之喪, 練冠而燕居, 此實出於人情之不得不然也。 謹按晉劉智釋疑曰, 凡屈不得服者, 皆有心喪之禮, 宋朝之制, 臣民之壓屈降服者, 凡數條, 竝許心喪, 而朱子曰國制爲所生心喪, 此意甚好。 王朝之禮, 雖不同於士庶, 而親喪自盡, 貴賤一也。 今我殿下, 以與尊爲體之義, 雖服輕服, 而惻怛之哀, 皇瞿之容, 無有間焉。 揆之古制, 參以前說, 除服後大內燕居之時, 恐宜有心喪之節, 克遵經禮之莫嚴, 而兼伸情理之至切, 則於情於禮, 庶幾兩得, 而係是國朝創有之禮, 以臣之空疎鹵莽, 全昧禮學, 有不敢質言, 下詢時·原任大臣及在外儒賢, 仍令館閣諸臣, 博考歷代典禮, 以爲裁處之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 謹稽乙亥謄錄, 則梓宮全體加漆時, 有摠護使魂宮都監提調, 長生殿都提調·提調及宗親·文武二品以上, 六曹·三司長官哭臨之節矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依乙亥年例爲之, 涵仁亭爲之, 可也。
- ○ 尹致謙, 以備邊司言啓曰, 會寧開市, 旣已完畢, 令槐院撰出咨文, 別定禁軍騎撥, 下送于灣府, 使之傳給鳳城將處, 轉致北京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 羽林衛將李仁泳, 忠翊衛將孫泰永, 俱以身病猝重, 勢難供職, 呈狀乞遞, 五衛將禹德昌·李章英·鄭瑋·姜在謙, 俱以病在鄕廬, 上來無期云。 輪番之任, 領軍之任, 不可久曠, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 全羅監司朴綺壽疏曰, 伏以, 臣於日昨, 伏蒙除旨, 以臣爲全羅道觀察使, 臣誠倘怳[惝怳]震懍, 靡所容措, 身在禁直, 雖不得不叩謝恩命, 而亦何可晏然仍冒, 不思所以辭免也哉? 臣之無才無能, 空疎
劣之狀, 業已聖明之所俯燭, 雖尋常差遣, 猶懼不堪。 況玆湖南一路, 地大物衆, 素稱雄藩, 水陸控制, 千里以遠, 環布五十七州, 民俗喜靡, 吏習多詐, 自非威足以彈壓, 才智足以照察, 則莫宜居之。 重以粟米麻絲之委輸上都者, 厥數甲於諸路, 大農經用, 待而贏詘, 其有關於國家之重, 有如是矣。 自己甲大歉以後, 本道凋弊特甚, 非復舊日, 民戶則流離死亡, 十室九空, 簽丁之際, 村里騷然, 而黃白居多, 田疇則陳荒廢棄, 在在皆然, 稅斂之入, 漸益耗縮, 而民國俱病, 到今歲年寢久, 宜有休養生息之效, 而卒無以復其舊, 此如荐經大病之人, 氣血萎枯, 未易蘇完故也。 此時此任, 雖良手當之, 撫摩安集, 勸相興作之功, 恐難以歲月期也, 顧臣迂疎, 何以堪承? 況本道昨年穡事, 亦未免穴農, 尤甚九邑, 被災偏酷, 未能紓南顧之憂者乎? 百爾〈思〉量, 與其强所不能, 而終致僨誤, 毋寧早自辭免, 而無陷罪戾, 玆敢略暴衷懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 將臣新除舊任, 特賜鐫遞, 回授可堪之人, 以幸國事, 以安私分焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 往欽哉。
- ○ 檢閱李憲瑋疏曰, 伏以, 臣卽接家信, 則臣母素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 委頓床笫。 臣自聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扄。 伏乞聖慈, 俯垂諒察, 亟遞臣職, 以便救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
