인조 - 고종
雨
行都承旨 李止淵 病。 左承旨 趙琮鎭 坐。 右承旨 李基栽 坐。 左副承旨 林東鎭 坐。 右副承旨 尹景鎭 坐直。 同副承旨 兪理煥 坐直。 注書 鄭德和 病 一員未差。 假注書 申履祿 仕成好謙 仕直。 事變假注書 卜來相 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至午時, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 -
상에게 안부를 물음
○ 上詣顯思宮。 朔祭親行後, 王世子板位問安。 答曰, 罔極。 大殿·中宮殿, 內閣·政院·玉堂·百官奉慰單子問安。 答曰, 罔極。 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 世子宮, 內閣·政院·玉堂·百官單子問安。 答曰, 知道。 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂單子問安。 答曰, 知悉。 藥房口傳問安。 答曰, 知悉 - ○ 禮曹, 今六月十八日, 大殿誕日陳賀時, 應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如? 判付啓, 權停爲良如敎。
-
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 趙琮鎭의 啓
○ 趙琮鎭啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 李基栽의 啓
○ 李基栽啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 - ○ 以副校理徐有素·沈英錫, 修撰趙璟鎭, 副修撰朴光錫牌不進罷職傳旨, 傳于林東鎭曰, 只推。
- ○ 以副應敎林顔喆, 修撰林處鎭牌不進罷職傳旨, 傳于林東鎭曰, 只推。
- ○ 林東鎭啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安, 副應敎林顔喆, 副校理徐有素·沈英錫, 修撰趙璟鎭·林處鎭, 副修撰朴光錫, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者宗廟署官員來言, 祭器庫上瓦子有頉處, 本署提調一員, 當爲奉審後報禮曹, 而都提調金載瓚有身病, 提調李存秀在外, 不得進去云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 在外提調許遞, 前望單子入之。
- ○ 宗廟提調前望單子入之, 金魯敬落點。
- ○ 趙琮鎭啓曰, 行大司憲趙得永, 掌令李志容, 持平黃燾牌不進, 執義姜世白, 掌令金仁和, 持平邊始暹在外, 監察祭時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以司諫鄭度采, 正言金永範·金逸淵, 掌令李志容, 持平黃燾牌不進罷職傳旨, 傳于趙琮鎭曰, 只推。
- ○ 以兼輔德李光憲牌不進罷職傳旨, 傳于林東鎭曰, 只推。
-
趙岐에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以趙岐爲禁衛中軍。 - ○ 林東鎭, 以禮曹言啓曰, 今六月十八日大殿誕日陳賀時, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 權停。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以侍講院言啓曰, 新除授文學尹心圭, 時在公淸道魯城地, 書筵入番事緊, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以忠勳府言啓曰, 本府書寫忠義衛韓光臣瓜滿, 代嫡長忠義衛禹尙俊差下, 依例假郞廳稱號, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李基栽, 以兵曹言啓曰, 卽接宗廟署入直訓鍊院主簿金春根牒報, 則宗廟西門南邊舊築墻垣一間許頹圮云。 臣晩錫馳詣看番後, 爲先令繕工監, 以杻把子堅實圍排, 依例樹柵, 而衛軍二名定立, 限改築間, 嚴加守直, 令該曹卽速修築, 亦令巡邏營門, 申飭校卒, 另加巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接訓鍊都監旗牌官金斗寬手本, 則逌瞻門南邊含春苑墻垣四間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 依例樹柵, 卽速修築, 而衛軍二名定立, 限改築間, 嚴加守直, 亦令巡邏營門, 申飭校卒, 各別巡察之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接東道參軍閔致行牒報, 則御營廳所授肅靖門第二城廊近處體城五間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 分授軍門, 急速修築, 而把守軍兵, 亦令該軍門量宜定送, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 本廳字內肅靖門東邊第二城廊近處體城五間許頹圮處, 令分授軍門, 卽速修築, 把守軍兵, 量宜定送事, 自兵曹草記矣。 修築則待晴擧行, 而出番鄕軍二十名, 將官率領, 限改築間, 輪回嚴加把守之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西道參軍尹守澈牒報, 則訓鍊都監所授彰義門西邊第二城廊近處體城九間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 分授軍門, 急速修築, 而把守軍兵, 亦令該軍門量宜定送, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局分授都城彰義門西邊第二城廊近處體城九間許頹圮處, 令該軍門, 卽速修築, 把守軍兵, 量宜定送事, 自兵曹草記矣。 今日爲始, 砲手二十名, 將校一人率領, 限改築間, 輪回守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監·禁衛營·御營廳言啓曰, 宮墻外近處及北山內外, 捉虎次多送校卒矣。 已過七日, 尙未捉得, 而雨中勢難砲放, 今姑撤還, 待開霽更爲行獵之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙琮鎭, 以義禁府言啓曰, 赤梁僉使車聖彬拿來, 與全羅監司朴綺壽狀啓·宣惠廳粘目, 憑閱處之事, 傳旨啓下矣。 車聖彬, 以領運差使員, 未及上來云, 待稅穀畢納後拿處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員金宗閏手本, 則時囚罪人韓仁植, 素患痰癖之症, 挾食闖發, 達夜叫痛, 氣息奄奄, 昏倒不省, 轉側須人, 此囚病勢不輕云。 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 韓仁植, 姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 顯思宮朔祭親行敎是時, 終獻官判敦寧朴崙壽, 贊禮禮曹判書金蓍根, 典祀官奉常正金裕憲, 宮闈令尙膳李奇遠, 執禮修撰趙璟鎭, 執尊副修撰朴光錫, 大祝待敎李憲瑋, 祝史兵曹正郞朴宗學, 齋郞副司果韓弘敎, 盥洗位校書判校李衡柱, 兵曹佐郞成大璡, 爵洗位典籍李齊學, 兵曹佐郞金履喆, 亞獻盥洗位典籍禹錫文, 終獻盥洗位直講趙亨基, 贊者典設別提金秉淵, 兼引儀趙必煥, 謁者兼引儀鄭橚, 假引儀任岳周, 贊引兼引儀沈正禮·吳淳常, 祭監監察宋奎弼·尹致泰。
- ○ 癸未六月初一日子時, 上詣顯思宮。 朔祭親行入侍時, 行都承旨李止淵, 左承旨趙琮鎭, 右承旨李基栽, 左副承旨林東鎭, 右副承旨尹景鎭, 同副承旨兪理煥, 假注書申履祿·成好謙, 記注官文致中·任泰濬, 待敎李憲瑋, 以次侍立。 上具翼善冠·淺淡服·烏犀帶·黑皮靴, 詣齋殿。 時至, 通禮跪啓請行禮。 贊禮前導, 入顯思宮, 詣版位前。 贊禮跪啓請俯伏哭。 上俯伏哭。 王世子以下在位者, 皆俯伏哭。 贊禮跪啓請止哭·興·再拜·興·平身。 上止哭·興·再拜·興·平身。 王世子以下在位者, 皆止哭·興·再拜·興·平身訖。 贊禮前導, 詣尊所, 東向立。 止淵酌酒, 理煥以盞受酒。 上詣神位前, 北面俯伏跪。 止淵奉香, 理煥奉爐以進。 贊禮啓請三上香。 上三上香。 〈理煥〉受香爐, 奠于案, 仍行初獻禮, 止淵奉酌以進。 贊禮啓請執酌獻酌。 上執酌·獻酌。 大祝跪讀祝文訖。 贊禮跪啓請俯伏興平身, 上俯伏興平身, 贊禮導上降復位, 執禮請行亞獻禮。 宮官引王世子詣尊所。 執尊者酌醴, 宮官以酌受醴, 王世子入詣神位前。 宮官請執酌·獻酌。 王世子以酌授宮官, 奠于靈座前。 宮官請俯伏·興·平身。 王世子俯伏·興·平身, 降復位。 執禮請行終獻禮。 謁者引終獻官判敦寧朴崙壽, 詣神位前行禮訖, 出就復伏位。 執禮請俯伏哭。 上俯伏哭。 王世子以下在位者, 皆俯伏哭。 贊禮請止哭·興·再拜·興·平身。 贊禮導上詣望燎位訖, 啓請禮畢, 導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
