인조 - 고종
雨
行都承旨 宋冕載 受由在外。 左承旨 朴齊聞 坐。 右承旨 李紀淵 病。 左副承旨 金蘭淳 坐直。 右副承旨 李恒權 坐直。 同副承旨 李圭德 坐。 注書 李淵祥 病趙秉鉉 病。 假注書 鄭象樞 仕直 一員未差。 事變假注書 孫爀 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自卯時至午時, 灑雨下雨, 測雨器水深七分。 - ○ 顯思宮望祭親行後, 王世子板位問安。 答曰, 罔極。
-
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿, 內閣·政院·玉堂·百官奉慰單子問安。 答曰, 罔極。 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 -
內閣 등에서 世子宮에게 안부를 물음
○ 世子宮, 內閣·政院·玉堂·百官單子問安。 答曰, 知道。 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂單子問安。 答曰, 知悉。 藥房口傳問安。 答曰, 知悉。 還內後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房提調金在昌, 副提調朴齊聞啓曰, 親行望祭, 聖慕克伸, 侵曉將事, 勞動旣多, 伏未審, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 中宮殿·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 金蘭淳의 啓
○ 金蘭淳啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令禹錫簡·孫錫祉, 持平柳致明在外, 執義李游夏呈辭, 持平沈能恕未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 李紀淵에 대해 牌招를 청하는 朴齊聞의 啓
○ 朴齊聞啓曰, 右承旨李紀淵, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 金蘭淳의 啓
○ 金蘭淳啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
金鍏에게 관직을 제수함
○ 注書李淵祥病, 代以金鍏爲假注書。 - ○ 以右承旨李紀淵牌不進罷職傳旨, 傳于朴齊聞曰, 只推。
- ○ 朴齊聞啓曰, 明日傳香, 禮房承旨, 當爲齋宿, 而右承旨李紀淵, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 禮·刑換房。
- ○ 傳于李恒權曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 李恒權, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 校理金炳朝·朴晦壽, 旣有只推之命, 與副校理金𨬴, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 修撰沈鈁, 自鄕上來云, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 因備邊司草記, 東作方始, 此時外邑, 有難曠官, 未下直守令, 皆令不多日內辭朝, 如有未署經人, 待署經, 使卽下送, 受由上京守令, 亦令該曹, 催促下送事, 允下矣。 未下直守令定平府使李玄謙, 金化縣監韓致逈, 俱未署經, 不得辭朝, 待署經, 自臣曹催促下送, 而受由上京守令甑山縣令宋祥來, 玉果縣監鄭文升, 明日下去云, 淸州牧使李海魯, 安邊府使金敎喜, 俱以身病猝重, 不得下去云, 兩邑守令, 竝罷黜, 何如? 傳曰, 允。 未差之代, 令該曹口傳差出, 催促下送。
-
李德秀 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李德秀爲淸州牧使, 尹致謙爲安邊府使。 - ○ 李恒權啓曰, 吏曹郞廳來言, 定平府使李玄謙, 兩司當爲署經, 而諫院, 則雖已署經, 憲府, 則大司憲宋穉圭, 掌令禹錫簡·孫錫祉, 持平柳致明在外, 執義李游夏呈辭, 持平沈能恕未署經, 不得備員署經云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 一司除署經。
- ○ 李恒權, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蘭淳, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
趙存鼎에 대해 改差할 것을 청하는 禁衛營의 啓
○ 又以禁衛營言啓曰, 本營從事官趙存鼎, 身病甚重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 顯思宮望祭親行敎是時, 終獻官行知事金履陽, 贊禮兼禮曹判書金蓍根, 典祀官奉常正任文白, 宮闈令尙膳李奇遠, 執禮副司果朴升鉉, 執尊獻納朴鳴和, 大祝直閣朴永元, 祝史副司果韓弘敎, 齋郞副司果李竣祜, 盥洗位禮曹正郞朴起壕, 兵曹佐郞朴齊輝, 爵洗位典籍趙熙龍, 典籍李必玉, 亞獻盥洗位直講金聖灝, 終獻爵洗位兵曹佐郞金永鎭, 贊者引儀金秉始, 兼引儀安國鍾, 謁者引儀安聖謩, 兼引儀任岳周, 贊引假引儀徐有冕, 假引儀洪憲燮, 祭監監察李秉龜, 監察柳弘根。
- ○ 甲申二月十五日子時, 上詣顯思宮。 望祭親行入侍時, 行都承旨宋冕載, 左承旨朴齊聞, 右承旨李紀淵, 左副承旨金蘭淳, 右副承旨李恒權, 同副承旨李圭德, 記事官李淵祥, 假注書鄭象樞, 記注官任泰濬·李湜, 直閣朴永元, 檢校待敎金正喜, 以次侍立。 時至, 通禮啓請外辦, 上具翼善冠·淺淡服·烏犀帶·黑皮靴, 乘輿出宣化門。 藥房提調金在昌進前曰, 侵夜勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 由協陽門·建陽門·銅龍門·景化門, 至齋室門外, 降輿入齋室。 上曰, 王世子問安置之。 入齋室後, 問安勿爲之事。 出榻敎 時至, 通禮啓請行禮, 贊禮導上詣版位前, 贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 王世子以下在位者, 皆俯伏哭, 贊禮啓請止哭興再拜興平身, 上止哭興再拜興平身, 王世子以下在位者, 皆止哭興再拜興平身。 贊禮導上詣盥洗位, 贊禮導上, 詣尊所, 東向立, 執尊者擧羃, 圭德酌酒, 冕載以爵受酒, 贊禮導上, 詣靈座前, 北向立。 贊禮啓請跪, 上跪, 在位者皆跪, 冕載奉香, 圭德奉爐跪進, 贊禮啓請三上香, 上三上香, 圭德受香爐, 奠于案。 仍行初獻禮, 冕載奉爵以進, 贊禮跪啓請執爵獻爵, 上執爵獻爵, 贊禮啓請俯伏興少退跪, 上俯伏興少退跪, 大祝讀祝訖。 贊禮啓請俯伏興平身, 上俯伏興平身, 贊禮導上降復位。 執禮請行亞獻禮, 宮官導王世子詣尊所, 執尊者酌醴, 宮官以爵受醴, 王世子入詣神位前, 宮官請執爵獻爵, 王世子以爵授宮官, 奠于靈座前, 宮官請俯伏興平身, 王世子俯伏興平身, 出就復位。 執禮請行終獻禮, 謁者引終獻官行知事金履陽, 詣神位前如儀訖。 贊禮啓請俯伏哭, 上俯伏哭, 王世子以下在位者, 皆俯伏哭, 贊禮啓請止哭興再拜興平身, 上止哭興再拜興平身, 王世子以下在位者, 皆止哭興再拜興平身, 宮闈令納神主訖。 贊禮啓請詣望爎位, 上詣望爎位, 北向立, 燎訖。 贊禮啓請禮畢, 贊禮導上還入齋室, 通禮跪啓請外辦, 上出齋室門, 由景化門·銅龍門·建陽門·協陽門, 入宣化門還內。 出標信解嚴, 諸臣以次退出。
