인조 - 고종
雨
行都承旨 朴岐壽 坐。 行左承旨 徐鳳淳 坐直。 右承旨 鄭知容 坐。 左副承旨 徐英淳 坐。 右副承旨 尹聲大 坐直。 同副承旨 洪赫 坐。 注書 二員未差。 假注書 韓宓履 仕直洪大稱 仕。 事變假注書 崔岡鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自午時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深九分。 -
王世子가 안부를 물음
○ 大駕詣毓祥宮, 入齋室後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 中宮殿·王世子, 遣宮官, 問安。 答曰, 知道。 世子宮, 內閣·政院·藥房·春坊口傳問安。 答曰, 知道。 展拜後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮, 內閣·政院·藥房·春坊口傳問安。 答曰, 知道。 宣禧宮展拜後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮, 內閣·政院·藥房·春坊口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮還內後, 內閣·政院·藥房·春坊口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 尹聲大의 達
○ 尹聲大達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 -
捲簾을 여쭙는 徐鳳淳의 啓
○ 徐鳳淳啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾, 取稟。 傳曰, 捲三面。 -
監察茶時를 한다는 洪赫의 達
○ 洪赫達曰, 大司憲·執義·掌令二員未差, 持平李正耆, 令旨未下。 持平權馥在外, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 朴岐壽의 啓
○ 朴岐壽啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于洪赫曰, 只推。
- ○ 以持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于洪赫曰, 只推。
- ○ 鄭知容達曰, 守令署經事, 令下, 已至經月, 尙未署經, 事甚未安。 持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳, 旣有只推之令, 與行大司諫鄭元容, 一體卽爲牌招, 以爲署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以應敎韓弘敎, 校理李游夏, 副校理趙秉常, 修撰申冕周牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 尹聲大達曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎韓弘敎, 校理李游夏, 副校理趙秉常, 修撰申冕周, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐鳳淳, 以禁衛營言啓曰, 徽慶園局內植木時, 監董將官·將校·軍兵等, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以徽慶園局內植木時, 監董以下別單, 傳于尹聲大曰, 令沈獻永陞敍, 參奉尹審求陞六, 別看役李興潤·李宗采竝外職除授, 牌將朴昌煥·朴寅元, 監官尹命珏, 竝加資, 都牌將金仁錫·李洛培竝邊將除授, 其餘牌將員役·守僕·守護軍等, 竝依判下施賞。
- ○ 傳于尹聲大曰, 雖非別單禁將, 內下筒箇一部賜給。
- ○ 洪赫達曰, 卽者, 義禁府都事來言, 今日動駕時, 駕側鳴錚罪人金尙元, 輿側鳴錚罪人李天順等三人, 移送秋曹云矣, 敢達。 令曰, 知道。 原情捧入。
- ○ 尹聲大, 以禮曹言達曰, 卽接敬陵·昌陵·明陵·翼陵·弘陵·順懷墓官員聯報, 則近日虎患狼藉, 晝夜橫行於局內, 至於數三之多, 咆哮怒喝, 勢甚危怖, 奉審巡山之節, 不得擧行云矣, 莫重之地, 有此虎患, 極爲驚悚, 卽令該軍門, 發送砲手, 期於獵捉事, 分付, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐鳳淳, 以訓鍊都監言啓曰, 敬陵·昌陵·明陵·翼陵·弘陵·順懷墓局內, 虎患狼藉, 卽令該軍門, 發送砲手, 期於獵捉事, 自禮曹草記達下矣, 本局善放砲手五十名, 定將校領送, 行獵之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴岐壽, 以漢城府言達曰, 每式年成籍後, 五部帳籍江都件, 例於翌年春, 臣府郞官, 持往江都, 舊籍曝曬, 竝與新籍藏置矣, 戊子式帳籍, 發遣本府郞廳, 藏置曝曬等事, 依例擧行, 而帳籍封裹雜物, 令各該司進排, 領去官吏所騎馬及帳籍載運馬, 亦令該曹題給, 何如? 令曰, 依。
- ○ 吏曹申目, 粘連達下是有亦, 觀此侍講院弼善趙基謙上書, 則以爲, 臣所帶春秋之銜, 與同春秋臣朴岐壽, 有娚妹應避之嫌, 亟許鐫改, 以重公格亦爲白有臥乎所, 相避之法, 在下當遞是白乎矣, 春坊之兼帶春秋, 法不得減下是白如乎, 朴岐壽所帶同春秋之任, 似當許遞是白乎矣, 宰臣兼帶遞仍當否, 臣曹不敢擅便, 徽裁, 何如? 判付達, 依回達施行爲良如敎。
- ○ 又申目, 粘連達下是白有亦, 觀此弘文館副校理趙秉常上書, 則以爲, 臣之父, 今年六十有九矣, 素嬰貞疾, 常在床褥, 而鄕居冷落, 調將失宜, 日益沈淹, 氣息綿綴, 而顧以家本貧窘, 臣又疎於謀生, 菽水蔬糲之供, 尙患不給, 自臣通籍以來, 夙宵祈望, 惟在於幸得一日之養, 少伸烏鳥之私, 而無至獲罪於孝理之下, 玆敢不避猥瀆, 疾聲陳籲。 伏乞特令選部, 畀臣一小縣, 使得被終始生成之澤亦爲白有臥乎所, 趙秉常之親老家貧, 菽水難繼之狀, 卽通朝之所共知, 許畀一邑, 以遂便養之願, 允合於孝理之政是白乎矣, 經幄之臣, 出補外邑, 事體不輕, 臣曹不敢擅便, 徽裁, 何如? 判付達, 依回達施行爲良如敎。
- ○ 己丑三月十三日卯時, 大駕詣毓祥宮·宣禧宮展拜擧動入侍時, 行都承旨朴岐壽, 行左承旨徐鳳淳, 同副承旨洪赫, 假注書洪大稱, 記注官洪𥚗煥, 記事官徐戴淳, 檢校待敎金正喜·金英淳, 以次侍立, 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門, 藥房提調金鏴, 進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 出協陽門·肅章門, 至仁政門, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦進發, 由進善門·敦化門, 王世子祇迎後, 仍爲隨駕, 上至毓祥宮大門外, 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 入齋室。 少頃, 上與王世子, 詣板位, 行再拜禮, 仍入室奉審, 仍詣奉安閣板位, 行再拜禮奉審, 還入齋室, 命書傳敎曰, 王世子問安置之, 仍敎曰, 延祜宮·藏譜閣, 遣王世子行禮矣, 該房知悉。 出榻敎 通禮跪啓請外辦, 上與王世子, 乘輿至宣禧宮, 入齋室後, 問安勿爲之事。 出榻敎 少頃, 詣板位行再拜禮, 仍入室奉審後, 命書傳敎曰, 侍衛軍兵雨具, 從便爲之。 出榻敎 仍敎曰, 還宮時, 王世子祗迎之節置之, 又敎曰, 還宮後, 王世子問安置之, 問安竝勿爲之事。 出榻敎 鼓三嚴, 通禮跪啓請外辦, 上乘輿出宮大門, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦, 進至彰義宮大門外, 通禮跪啓請降輦, 上降輦, 步過宮大門外, 通禮跪啓請乘輦, 上乘輦, 由六曹前路·敦化門·進善門, 至仁政門, 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 入肅章門·協陽門·宣化門還內, 出標信解嚴, 諸臣以次退出。
- ○ 己丑三月十三日卯時, 大駕與王世子, 詣毓祥宮·宣禧宮展拜擧動, 王世子詣延祜宮·藏譜閣·懿昭廟展拜動輿入對時, 右承旨鄭知容, 左副承旨徐英淳, 右副承旨尹聲大, 假注書韓宓履, 記事官金炳韶·趙秉憲, 原任直提學金鏴, 直提學徐憙淳, 原任直閣徐俊輔, 待敎金鼎集, 以次陪立, 時至, 相禮跪白外備, 王世子具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出重華門, 藥房提調金鏴, 進前奏曰, 侵早勞動, 睿體, 若何? 令曰, 一樣矣。 至協陽門外, 相禮贊請降輿, 王世子降輿, 至仁政門外, 相禮贊請乘輿, 王世子乘輿, 至敦化門外祗迎所, 入幕次, 少頃, 大駕至, 王世子出祗迎位, 祗迎後入幕次, 少頃, 乘輦進發, 至毓祥宮入齋室, 少頃, 詣板位, 上詣板位, 展拜奉審, 上仍詣奉安閣, 王世子隨詣, 展拜奉審, 王世子, 仍詣延祜宮, 令書令旨曰, 延祜宮展拜時, 百官行禮置之。 出令旨 展拜奉審後, 問安勿爲之事, 下令。 出令旨 還詣毓祥宮, 入齋室, 少頃, 上詣宣禧宮, 王世子乘輿先出宮大門外, 入祗迎所幕次後, 問安勿爲之事, 下令。 出令旨 大駕至, 王世子祗迎後, 乘輿至宣禧宮, 入齋室, 少頃, 上詣版位, 展拜奉審, 王世子隨詣, 展拜奉審, 還入齋室, 少頃, 王世子, 上洗心臺, 駐蹕于淸風溪太古亭, 試取童蒙三十五人, 頒賞。 令曰, 陪衛軍兵雨具。 出令旨 令曰, 聞金領府事家壽宴, 在於明日云, 檢閱金鼎集, 還宮後, 使之出直, 可也。 睿製淸風閣聯句, 令承·史·閣臣賡進, 還詣宣禧宮, 少頃, 相禮跪白外備, 王世子乘步輦, 詣藏譜閣, 入齋室後, 問安勿爲之事, 下令。 出令旨 展拜奉審, 仍詣懿昭廟, 展拜奉審後, 令書令旨曰, 諸司預待。 出令旨 乘輿至大門外, 相禮贊請降輿乘輦, 王世子降輿乘輦, 由六曹前路, 至敦化門外, 降輦乘輿, 至仁政門外降輿, 過協陽門乘輿, 由貮極門·重華門還內, 諸臣以次退出。
