인조 - 고종
雨
行都承旨 申在植 緣故出。 左承旨 鄭知容 坐。 右承旨 徐英淳 式暇。 左副承旨 尹聲大 坐直。 右副承旨 金裕憲 坐。 同副承旨 金鍏 坐直。 注書 二員未差。 假注書 洪鍾應 仕直金大根 仕直。 事變假注書 卓雲翰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自午時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸四分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至二十三日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一分。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭知容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
常參을 頉稟한다는 尹聲大의 達
○ 尹聲大達曰, 明日再明日, 健元陵忌辰祭齋戒·正日相値, 常參頉稟之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 金裕憲達曰, 合辭許久闕達, 事甚未安。 除在外·未署經·令旨未下外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以掌令趙秉龜, 獻納朴宗璜牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 金裕憲達曰, 掌令趙秉龜, 獻納朴宗璜, 旣有只推之令, 一體牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 尹聲大達曰, 守令署經事令下, 已至多日, 尙未署經, 事甚未安。 掌令趙秉龜, 獻納朴宗璜, 旣有只推之令, 與行大司諫鄭元容, 一體牌招, 以爲署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 金裕憲達曰, 司諫李南翼, 自鄕上來云, 一體牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 尹聲大達曰, 司諫李南翼, 自鄕上來云, 一體牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以校理李游夏牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 尹聲大達曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 校理李游夏, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
-
監察茶時를 한다는 金裕憲의 達
○ 金裕憲達曰, 行大司憲徐有榘, 執義沈鈁, 持平李在鶴在外, 掌令趙秉龜·李寅弼牌不進, 持平李日瀅未署經, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 以掌令趙秉龜·李寅弼, 司諫李南翼, 獻納朴宗璜牌不進罷職令旨, 令于金裕憲曰, 只推。
- ○ 以掌令趙秉龜, 司諫李南翼, 獻納朴宗璜牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 尹聲大, 以禮曹言達曰, 故忠臣李有吉加贈賜諡, 仍施不祧之典事, 纔有成令矣。 節義名賢不可不給復者, 稟旨乃施, 載在法典, 而遼東伯金應河, 三學士吳達濟·尹集·洪翼漢家已例可按, 令該曹一體施行。 昔在先朝己未, 特命訪問其後孫, 而至今流落遐鄕, 不能守護墓道云, 亦令該道, 定給墓直事, 竝爲分付, 何如? 令曰, 依。
- ○ 鄭知容, 以禁衛營言達曰, 賞中日時, 柳葉箭五中, 片箭三中, 騎蒭五中, 鳥銃貫三中, 沒技者啓稟事, 曾有定式矣。 今此本營賞中日時各技沒技人, 依例別單書入之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言達曰, 今番中旬時, 本牙兵中登科者爲七名, 而一哨中五卒登科, 該次知加資, 曾有他營已例矣。 本廳本牙兵次知敎鍊官司果朴泰勳, 當照例加資, 而事係恩典, 不敢擅便, 令該曹, 考例稟處, 何如? 令曰, 依。
-
柳相質의 改差를 청하는 左邊捕盜廳의 達
○ 又以左邊捕盜廳言達曰, 本廳兼從事官柳相質, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 令曰, 依。 - ○ 兵曹判書金敎根書曰, 伏以臣, 年紀衰邁, 鑑識昏劣, 司馬重任, 本非可堪, 而特簡之下, 不敢固辭, 匪據而據, 今又有月。 數三行政, 瘡疣隨露, 自顧慙恧, 已無可言, 而早晩顚沛, 亦所預料, 果然諫臺之書出, 而賤臣不職之罪, 益無所逃矣。 彼諫書所論兩弁, 俱是將門世閥, 資歷最優者, 循次排擬, 恐無出右, 故臣果檢擧於兩閫之望, 而至於西邑之占便圖遞, 東銓之注擬其兄, 卽非臣意慮之攸及也。 雖然銓官用人之責, 專在於抑躁競勵廉恥, 而今緣臣政注之失當, 使彼兩弁, 自歸於喪廉躁進之科, 則諫臣之論列兩弁, 卽所以譏切銓官也。 況其書中, 或謂之適中其願, 或謂之用人苟且, 臣雖無狀, 豈欲曲循一弁之私願, 放倒朝廷之公器, 而人言乃至於此, 此莫非臣行己無素, 不能見孚於同朝而然也。 臣何必强與之較絜長短, 而若其見職之不可仍冒則決矣, 玆敢疾聲呼籲於离明之下。 伏乞睿慈, 特賜鑑諒, 將臣本兵之任, 亟行罷斥, 仍勘臣當被之律, 以爲爲人臣溺職者之戒焉, 臣無任云云。 答曰, 覽書具悉。 臺言不過論三武臣事而已, 且其言不足深辨, 而余之倚畀卿, 果何如則豈因臺書中過去之言, 使卿爲去就乎? 所引萬萬過矣, 勿爲更提, 以傷事體。
- ○ 行都承旨申在植書曰, 伏以臣, 竊有區區私情, 仰而特無物不遂之仁, 俯而循有痛必呼之義, 冒沒陳暴, 不勝主臣。 臣於月前, 不幸遭孔懷之慼, 今將營窆於郊坰一舍之地, 涓期隔夜, 顧以孤露殘命, 慟纏割半, 臨穴一哭, 情理之所不容已。 計其往返, 不俟終日, 而職忝邇密, 不敢擅便, 敢綴短章, 庸塵崇覽。 伏乞睿慈, 特許一日恩暇, 俾伸至情, 仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱焉, 臣無任云云。 答曰, 覽書具悉。 所請依施。
