인조 - 고종
晴
行都承旨 朴岐壽 病。 左承旨 洪穉圭 緣故出。 右承旨 金英淳 內閣進。 左副承旨 趙秉龜 坐。 右副承旨 徐箕淳 坐直。 同副承旨 金弘根 坐直。 注書 二員未差。 假注書 南獻中 仕直洪大稱 仕。 事變假注書 金泰顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 經筵에 대해 묻는 趙秉龜의 啓
○ 趙秉龜啓曰, 明日經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
李憲承에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李憲承爲茂朱府使。 - ○ 傳于金弘根曰, 贊善宋穉圭疏批, 令地方官傳諭。
- ○ 大司憲金陽淳, 大司諫安光直, 副應敎鄭東煥, 掌令權徽·李正耆, 獻納李應信, 校理李根友, 副校理朴宗璜, 正言洪重燮·成遂默, 副修撰申冕周·徐有贊等啓曰, 臣等之詣臺聯討, 殆近數旬, 合辭齊籲, 亦至屢度者, 誠以明張之義, 不容暫緩, 誅殛之典, 不宜暫貸, 而自承深量處分之敎, 只當恭竢明命, 竊猶以王法之不可不伸, 宜亦無待於深量, 故所以冒死課瀆, 不得請則不能已也。 至於昨者批旨, 不惟不賜允從, 鄭重難愼, 愈若有虛徐者然, 臣等實不勝愕爾失圖, 憂慨悶菀之至。 聖敎以臣等之言, 非謂不足信, 是臣等之言, 亦已見信於至尊矣, 獨於其處分, 尙今靳許者, 臣等終未敢知何爲而如是也。 乃若聖敎, 以此人處地, 予不知其何以致此, 此政臣等之所欲仰復者也。 夫以其所處之地, 乃有如此之事, 尤係罔赦, 而輿憤之所益激, 公議之所莫遏, 國人皆曰可殺者, 則此實聖人所謂見可殺殺之者, 尙可論於處地, 而不卽處分乎? 又若曰, 其罪甚大, 則其律至重, 惟其已著之斷案, 無非莫大之罪, 而當律自在, 又何有斟量輕重乎? 勿亟之敎, 固知出於鄭重難愼之聖意, 而上下相持, 引日淹時, 有懲討之名, 無懲討之實典, 其所以鄭重者, 反歸於徒傷事面, 而此蓋殿下涵容太過, 或歉於乾斷, 而實亦臣等不誠之罪也。 伏願殿下, 亟降兪音, 俾洩神人之憤焉。 答曰, 無論大小輕重, 刑法予若率爾, 乃卿等之憂也, 何如是忙迫乎? 不允。
- ○ 徐箕淳啓曰, 三和前府使具錫朋, 拿問嚴勘, 時府使李濟和, 事過後一體拿勘事, 傳旨啓下矣。 具錫朋今方待命, 拿囚, 李濟和, 事過後依例發遣府書吏, 交代後拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 贊善宋穉圭疏曰, 伏以, 日吉辰良, 王世孫冊禮順成, 民心有繫, 邦基永鞏, 中外歡忭, 大小同情。 仰惟我聖上, 嘉悅慶幸於大慼之餘者, 尤當如何? 臣違逋俟罪之中, 自不勝鰲抃之忱。 仍伏念臣於向日, 拜章未徹, 遽被諭召, 惶隕震駴, 心神飛越, 附奏於史官之歸者, 不能達意, 而尙冀體諒之恩於疏批之下, 及奉批旨, 乃以臣爲巽謙, 知故無意上來, 而仍有側席而俟之敎, 臣伏讀悚汗, 繼以感泣, 而竊自悼淺薄之誠, 不足以格天也。 噫, 庸愚如臣而厚叨榮寵, 古所未聞, 臣之前後自列, 非敢一毫矯飾, 在今日而圖便己私, 其可曰秉彝中物耶? 冒沒膺命, 粗伸義分, 仍參盛禮, 獲瞻睿質, 實臣至願, 而狗馬之疾, 久淹床席, 苟欲强策趨造, 必至顚踣道路, 縱不自愛其死, 其奈貽累聖化, 此臣所以欲進身而末由者也。 瀝血哀籲, 未蒙鑑諒, 臣隘蹙之極, 靡所容措, 一縷殘喘, 無以抖擻精神, 請譴之章, 遂至曠日, 臣罪至此, 益無所逃。 伏願聖明, 俯垂洞察, 命削臣新舊職名, 仍治逋慢之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 抑又念臣所叨米肉之恩, 久未獲財處之命矣。 草野之賤而坐耗公廩, 登熟之秋而周之不輟, 夫如是則下之所以受之者, 固有罪, 上之所以施之者, 亦無名, 臣身之爲人所嗤點, 顧無足恤, 而朝政之不免於竊議, 豈不可惜也哉? 玆復冒死, 不避煩屑, 倘蒙仁恩, 亟賜停輟, 俾得粗保廉而歸盡, 則實天地父母生成之澤也。 臣無任云云。 省疏具悉卿懇。 冊儲順成邦基, 永鞏欣慶之心, 少慰廓然之慟, 望卿之來, 此際尤切。 以諭以批, 向悉衷悃, 巽牘又至, 遐心莫回, 自不覺惘然失圖, 繼之以慨然也。 顧今日悠悠萬事, 專在於輔導世孫, 輔導之道, 亦惟在於山林宿德, 此所以日前大臣筵奏之綣綣於敎諭成就之方, 而亦以招徠儒賢, 爲急先之務, 卿雖欲辭其責, 實不可得也。 向於慶禮之日, 以卿等之不在, 甚爲悵然, 而前後敷心之諭, 不但爲一時觀美之擧, 惟望終改嘉遯之情, 庸賁羽儀之盛, 一以副側席之思, 一以爲同朝之喜焉。 米肉之辭, 何至於如是頻繁? 安心領受。 同副承旨金弘根製進。
