인조 - 고종
晴
行都承旨 朴岐壽 坐。 行左承旨 洪命周 坐直。 行右承旨 金蘭淳 坐。 左副承旨 李憲球 緣故出。 右副承旨 趙容和 坐。 同副承旨 李穆淵 坐直。 注書 二員未差。 假注書 南獻中 仕洪說謨 仕直。 事變假注書 徐憲淳 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 金蘭淳啓曰, 來二十五日朝參日次, 而翼陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李憲球啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外試所進去外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 備忘記, 會寧府使尹載鍵下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 金蘭淳, 以兵曹言啓曰, 明日迎勅動駕時, 宣傳官侍衛, 不可不備, 一員有闕之代, 口傳擬入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
朴來永에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以朴來永爲宣傳官。 - ○ 金蘭淳以司僕寺一二提調意啓曰, 兼內乘李承弼, 昨日政, 移拜明川府使矣。 其代令該曹, 口傳差出, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
李完敏에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李完敏爲司僕內乘 -
監察茶時를 한다는 金蘭淳의 啓
○ 金蘭淳啓曰, 大司憲金履載, 執義朴升鉉, 掌令李鎭華牌不進, 掌令金秀萬, 持平李佑伯試所進, 持平李齊松在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫尹命圭, 執義朴升鉉, 掌令李鎭華牌不進罷職傳旨, 傳于金蘭淳曰, 只推。
- ○ 傳于金蘭淳曰, 明日出宮內門路, 以協陽門爲之。
- ○ 金蘭淳啓曰, 明日迎勅動駕, 兩司侍臣, 當爲進參, 除在外嫌不進外, 呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以江原監司尹聲大狀啓, 平海郡民家失火事, 傳于洪命周曰, 當寒失所, 尤爲矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 俾卽奠接之意, 廟堂措辭關飭。
- ○ 李穆淵, 以禮曹言啓曰, 壬申冊禮敎命文, 今已改粧竣完, 當爲奉安於魂宮矣。 奉安吉日時, 令日官朴周煥推擇, 則今十月二十七日午時爲吉云, 以此日時奉安, 而致諭事由祭, 同日曉頭先行, 祭文令藝文館撰出事, 竝爲分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽接遠接使移文, 則勅使明日入京軍令, 以辰初書出云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 上諭文一度, 祭幣賻物, 自勅行所到處, 遠接使定差使員朔寧郡守金時中, 先送都監, 故上諭文先呈承政院, 祭品中祭帛二疋, 檀香二炷, 銀壺一把, 銀爵三隻, 移送諭祭所, 賻物各色緞二十疋, 銀子三百兩, 待開門陪進闕內, 使通禮院行禮時陳列, 事過後呈納承政院之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蘭淳, 以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試柳葉箭及貫革, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試貫革柳葉箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日柳葉箭及貫革應射擧子六百七十六人內, 柳葉箭貫一中邊二中入格三人, 貫革貫一中邊三中入格三人邊三中入格十一人, 合十七人, 前三日入格五十九人, 通計合爲七十六人矣。 柳葉箭及貫革, 今已畢試, 鐵箭仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日貫革柳葉箭應射者五百二十三人內, 貫革入格爲十九人, 柳葉箭入格爲八人, 兩技入格爲一人矣。 貫革柳葉箭今已畢試, 鐵箭鱗次試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射擧子七十三人內, 無一人應試矣。 各技皆已畢試, 今方修正榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射者二十五人, 而無一人入格, 各技皆已畢試, 初試分定一百五十人內, 兩技入格爲二人, 則不足爲一百四十八人, 雖不滿原額, 仍爲計劃修正榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金蘭淳啓曰, 試官之出榜詣闕, 自是例也, 而武一所監試官李佑伯·李正耆, 謂有身病, 自外徑歸, 事甚未安。 竝推考, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 李穆淵啓曰, 試官之出榜詣闕, 自是例也, 而武二所監試官金秀萬·鮮于
, 謂有身病, 自外徑歸, 事甚未安。 竝推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金蘭淳, 以訓鍊都監言啓曰, 今此王世孫冊儲慶科庭試武科殿試時, 武藝廳及門旗手中, 直赴殿試會試應試應頉人, 竝別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 今此慶科庭試武科殿試時, 本營將校軍兵中, 直赴應試人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 今十月二十九日慶科庭試武科訓鍊院命官殿試時, 本廳將校直赴殿試人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目, 粘連順天前府使李晉淵矣本府依啓內, 配囚逃失, 致有道啓, 限內之不得追捕, 雖在遞職之後, 當初之疎於防守, 難免不飭之罪, 以此照律, 罪杖六十收贖, 奪吿身一等私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。
