인조 - 고종
雪
行都承旨 金陽淳 藥院進。 行左承旨 權敦仁 在外未肅拜。 行右承旨 李鼎臣 病。 左副承旨 洪穉圭 坐。 右副承旨 尹命圭 坐直。 同副承旨 李憲球 坐直。 注書 李寅臯 仕韓鎭庭 未肅拜。 假注書 金養默 仕直。 事變假注書 李維馨 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 李憲球의 啓
○ 李憲球啓曰, 來初五日朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲鄭元容, 持平朴奎瑞未肅拜, 執義金大坤, 持平曺相振在外, 掌令朴民翰·文致中呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 金陽淳의 啓
○ 金陽淳啓曰, 藥房副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
오늘 仕進하지 않은 尹命圭에 대해 牌招를 청하는 洪穉圭의 啓
○ 洪穉圭啓曰, 右副承旨尹命圭今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以右副承旨尹命圭牌不進罷職傳旨, 傳于洪穉圭曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 以右副承旨尹命圭再牌不進罷職傳旨, 傳于洪穉圭曰, 只推。
- ○ 洪穉圭啓曰, 明日傳香禮房承旨, 當爲齋宿, 而右副承旨尹命圭旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 尹命圭啓曰, 卽者典牲署官員來言, 社稷·景慕宮春享大祭, 文廟釋奠大祭犧牲看品時, 本署提調當爲進參, 而提調李勉昇有身病, 不得看品云, 卽爲牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 典性提調李勉昇牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而犧牲看品, 當爲進參, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李憲球啓曰, 御營大將白東薳本生父母緬禮時, 有仍佩往來之命, 而今方出去矣。 將兵之任, 不可一刻無摠察之人, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 摠使兼察。
- ○ 又啓曰, 御營大將摠使兼察事, 命下矣。 兼察御營大將李海愚, 卽爲牌招聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者副校理林永洙以其親病, 陳疏徑出, 原疏以國忌正日, 纔已退却矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹命圭啓曰, 副應敎金鼎集內閣進, 校理申冕周·李基華, 副校理李應信, 修撰朴升鉉, 副修撰黃浩民在外, 副校理林永洙陳疏徑出, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 應敎鄭東煥, 修撰李鼎在, 副修撰金胤根, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎鄭東煥, 修撰李鼎在, 副修撰金胤根牌不進罷職傳旨, 傳于尹命圭曰, 只推。
- ○ 尹命圭啓曰, 兵曹郞廳來言, 北兵使下批政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。
- ○ 又啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 政事當日爲之事命下, 而判書李勉昇, 參判趙寅永, 參議李羲肇俱以病不來, 不得開政云, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 吏曹判書李勉昇, 參判趙寅永, 參議李羲肇牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招, 如有違牌, 勿爲呼望。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書李勉昇進, 參判趙寅永式暇, 參議李羲肇式暇, 右副承旨尹命圭進。 以趙寅永爲典設提調, 趙萬大爲典簿, 李義勝爲贊儀, 吳泰雲爲厚陵參奉, 趙秉憲爲顯陵參奉, 鄭晉榮爲元陵參奉, 注書單韓鎭庭, 兼執義單洪遠謨, 兼掌令二單金胤根·趙秉常, 兼監察單金箕晩, 兼鏡城府使單朴潤榮。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金箕殷進, 參判徐耕輔受由, 參議李渭達入直進, 參知朴宗學病, 同副承旨李憲球進。 以李勉昇爲副摠管, 以成季仁爲同知, 朴來永爲都摠經歷, 金左根爲翊衛, 柳謙喆爲御營把摠, 以金景善爲文兼, 趙兢錫爲武兼, 李命集爲黃海兵虞候, 北兵使單朴潤榮, 北評事金周默仍任事, 承傳。 再政。 都摠管單李勉昇。 - ○ 洪穉圭啓曰, 注書韓鎭庭, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹命圭啓曰, 左副賓客都摠管李勉昇旣在闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安。 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹命圭曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 吏曹, 今此式年監試初試時照訖考講一所試官趙斗淳有頉代, 權用經。
-
權用經에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單權用經。 -
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 尹命圭, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 來三月初六日行大報壇祭享香祝親傳事, 命下矣。 謹稽皇壇增修儀, 則親傳香祝處所, 以暎花堂南階下磨鍊, 香祝奉詣門路, 以集成門磨鍊載錄矣。 今亦依此磨鍊擧行乎? 敢稟。 傳曰, 依此磨鍊。
- ○ 又以戶曹言啓曰, 謹奉傳敎, 璿源殿蘆簾遮陽修改吉日, 令日官朴周煥推擇, 則今二月十三日辰時爲吉云。 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
方承圓의 改差를 청하는 扈衛廳의 啓
○ 李憲球, 以扈衛廳大將意啓曰, 別將方承圓身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于尹命圭曰, 其官盛其責大, 故其簡之也難愼, 其受之也鄭重, 然予旣擧卿而畀之, 則虛佇之心, 日切一日, 卿之地望之隆, 已爲輿情之想望, 不可一向守逡巡之志, 與其拘拘於應文, 曷若卽起而踐實? 玆遣簪筆之臣申諭企待之意, 卿其不日簉朝, 以幸國事事, 遣史官傳諭于右議政。
- ○ 兼春秋卓雲翰書啓, 臣於本月初一日午時量, 敬奉聖諭, 馳往傳諭于中部寬仁坊大寺洞契右議政金履喬所住處, 則以爲, 臣於日前, 冒陳短章, 乞收誤恩, 庶幾日月之明, 亟回遺照, 天地之仁, 曲遂微願, 及伏奉批旨, 不惟不蒙體諒, 縷縷恩言, 鄭重諄複, 倚毗之重, 敦勉之摯, 出尋常萬萬, 臣不勝感激隕越之至, 而竊自悼忱誠淺薄, 未能孚格, 跼高蹐厚, 如窮無歸, 卽又簪筆之臣, 臨宣聖諭, 示以愼簡, 而至勤虛佇, 戒其應文, 而欲使踐實, 曠絶眷勤懇之旨, 愈往愈隆, 而臣之不敢當之義, 亦隨而愈甚, 惶隘震懍, 不知攸達。 謹當抖收昏瞀, 更入文字, 仰請威罰云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 注書李寅皐書啓, 臣於本月初一日辰時量, 以外南山植木摘奸事, 敬奉聖敎, 出崇禮門至南關王廟主山及案山植木處, 看審是白, 乎則松橡鬱密是白遣, 自靑鶴亭至舊失火處, 面面周審, 則老木穉株, 叢帀茂盛是白遣, 自典牲署後面至冷井洞, 則大木參差, 擁蓋一山是白遣, 下詣南壇, 看審是白乎, 則壇砌門墻, 竝無圮傷處, 而主山及案山, 樹不甚盛是白遣, 自文峴至梨泰院後麓水閣峴, 則土性瘠确, 略有穉松是白遣, 前至馬石橋, 則松林蒙翳是白遣, 詣漢江壇看審是白乎則亦爲無頉是白遣, 自雁峯伏兵峴至畫景谷, 則樹林茂密是白遣, 由斗湖而詣司寒壇看審是白乎, 則亦爲無頉是白遣, 自無學峯所經外南山諸處, 一一詳審是白乎, 則別無斫痕之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 領府事鄭晩錫箚曰, 伏以, 臣年益衰邁, 病漸沈痼, 榮衛之虛脫, 筋力之綿綴, 日甚一日, 便作癃廢之物, 而近又觸冒風寒, 毒感闖乘, 宿祟越添, 痰咳苦劇不喘息若絶, 風火上升而暈眩欲窒, 夜不能寐, 晝不能食, 胸膈煩悶, 肢節酸疼, 委身於床笫, 寄命於刀圭, 奄奄若朝夕凘盡, 只可飾巾竢符, 而若夫官職事務, 初非可以管領照檢矣。 然則臣所帶諸司提擧, 何莫非虛縻當遞, 而最是藥院之任, 職在保護, 所關不輕, 而其事務之全未照管, 姑勿論, 日次起居, 久闕常禮, 湯劑監煎, 莫效微忱, 曠職虧分, 罪合萬死, 悚惶悶蹙, 病中添病, 實不敢晷刻暫安, 有生如此, 不如死之久矣。 玆敢冒入文字, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯賜矜諒, 亟遞臣藥院之任。 仍治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱, 以安微分焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其勿辭, 安心調理。 仍傳于尹命圭曰, 此批答, 遣史官傳諭于領府事。
