인조 - 고종
晴
行都承旨 徐耕輔 坐。 行左承旨 洪敬謨 未肅拜。 右承旨 洪赫 坐直。 左副承旨 洪彦謨 坐直。 右副承旨 徐英淳 式暇。 同副承旨 韓弘敎 未肅拜。 注書 韓鎭庭 仕 一員未差。 假注書 李源庚 仕直。 事變假注書 趙徽林 未入來。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪赫의 啓
○ 洪赫啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 洪彦謨의 啓
○ 洪彦謨啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
仕進하지 않은 朴宗琦에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 徐耕輔의 啓
○ 徐耕輔啓曰, 行左承旨朴宗琦, 左副承旨洪穉圭, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 啓
○ 又啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于徐耕輔曰, 新恩謝恩, 當親受矣, 該房知悉。
- ○ 洪赫啓曰, 臣赫, 今日迎勅習儀進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于徐耕輔曰, 左承旨·左副承旨竝許遞, 前望單子入之。
-
洪敬謨 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 洪敬謨·韓弘敎落點。 - ○ 徐耕輔啓曰, 新除授承旨洪敬謨, 方在罷散中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 敍用。
-
李福信에 대해 改差할 것을 청하는 洪彦謨의 啓
○ 洪彦謨啓曰, 事變假注書李福信, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
趙徽林에게 관직을 제수함
○ 李福信改差, 代以趙徽林爲事變假注書。 - ○ 傳于洪彦謨曰, 兵曹參判有闕之代, 前望單子入之。
-
朴齊一에게 관직을 제수함
○ 兵曹參判前望單子入之, 朴齊一落點。 - ○ 洪彦謨, 以都摠府言啓曰, 今此迎勅動駕時, 侍衛寶劍守宮, 當爲備員, 而都摠管金在昌·李錫奎, 副摠管尹行直, 俱有實病, 柳河源在外, 無以備員, 令政院稟旨變通, 仍令該曹口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
-
李止淵 등에게 관직을 제수함
○ 摠管前望單子入之, 都摠管李止淵·李光文, 副摠管韓耆裕·徐鳳淳落點。 - ○ 洪彦謨啓曰, 新除授摠管徐鳳淳, 方在罷散中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 敍用。
- ○ 徐耕輔, 以司饔院檢擧提調意啓曰, 仁政殿迎勅宴茶禮習儀後, 館所宴茶禮習儀, 仍爲設行於館所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 徐耕輔啓曰, 臣耕輔, 以檢擧提調館所習儀進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪赫, 以營建都監言啓曰, 西闕各殿堂營建之役, 今已完畢之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于洪赫曰, 營建都監堂郞以下, 別單書入。
- ○ 洪赫, 以吏曹言啓曰, 謝恩使書狀官李鐸遠呈狀內, 矣身素患痰喘之症, 積年成痼, 時月之內, 實無遠赴之道, 卽速入啓遞改云, 其身病旣如是, 則有難强赴, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于洪赫曰, 政官牌招開政。
- ○ 洪赫啓曰, 吏曹判書洪羲俊, 參議閔致成牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 參判鄭基善受由, 判書更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書洪羲俊牌招不進, 參判鄭基善受由, 參議閔致成進, 左副承旨洪彦謨進, 啓曰, 判書洪羲俊牌招不進, 參判鄭基善受由, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任, 以鄭元容爲刑曹判書, 洪奭周爲謝恩使, 李根友爲書狀官。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金箕殷病, 參判朴齊一病, 參議李渭達入直進, 參知徐箕淳病, 右承旨洪赫進, 同知單金基勉, 僉知單金陞鼎, 護軍朴宗琦, 副護軍金英淳·洪穉圭·尹心圭, 以上竝單付。 -
監察茶時를 한다는 洪彦謨의 啓
○ 洪彦謨啓曰, 行大司憲柳相祚在外, 執義李南圭, 掌令權徽·白東奎, 持平尹滋畊·金持泰牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義李南圭, 掌令權徽·白東奎, 持平尹滋畊·金持泰, 司諫柳幼麟, 獻納黃鍾人, 正言趙然春·鄭琦和牌不進罷職傳旨, 傳于洪彦謨曰, 只推。
- ○ 以左副承旨洪穉圭牌不進罷職傳旨, 傳于洪彦謨曰, 只推。
- ○ 洪赫, 以奎章閣言啓曰, 明日卽奎章閣奉審日次, 臣等進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 後日次爲之。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 直閣金鼎集疏批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來五月初六日魂宮練察時, 中宮殿哭臨易服儀註, 嬪宮望哭易服儀註, 直爲書入各殿宮之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪赫, 以兵曹言啓曰, 在前迎勅動駕時, 寶劍·別雲劍受點人員, 例爲仍用於館所動駕時及送勅時矣, 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 在前館所接見勅使時, 別雲劍·別軍職侍衛·信箭宣傳官·承傳宣傳官各一員, 侍衛寶劍及兵曹堂上·郞廳各一員, 承傳宣傳官挾輦軍, 隨入大門內, 其餘侍衛及槍劍軍·倭槍手, 大門外留駐, 交龍旂, 作門外留駐矣, 今亦依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 迎勅翌日館所動駕時, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁御兩營鄕軍, 則今旣停番, 禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依迎勅時例爲之。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今此大駕詣慕華館送勅時, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁御兩營鄕軍, 則今旣停番, 禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 慕華館環衛軍兵, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依迎勅時例爲之。
- ○ 敦寧都正林東鎭疏曰, 伏以臣賤疾久痼, 衰朽日甚, 閉門涔涔, 殆絶人事, 玆際伏奉除旨, 以臣爲敦寧府都正者, 臣私心感惶, 未敢言病, 粗伸叩謝之忱, 而臣於見職, 旣無敦寧, 義難因冒, 援例陳章, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 以存公格, 以安私分焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭下該曹, 稟處。
- ○ 直閣金鼎集疏曰, 伏以臣銜命問禮, 候迎北使, 淹留灣館, 夢繞觚稜, 不意榮誥遠頒, 授臣以直閣華銜, 繼奉乘馹上來之旨, 邊垣聳瞻, 道路動輝, 臣惝怳惶恧, 不知何以獲此分外之殊眷也。 臣顓蒙愚劣, 學未通方, 徒荷先蔭, 早擢科第, 偏蒙鴻造, 旋入榮塗, 奎璧南床, 步武聯翩, 窺群玉圖書之藏, 陪豹尾屬車之間, 榮耀遍身, 三載于玆, 而談經演綸, 尙矣無論, 尋常典故, 亦未曉嫺, 綾稠銅漏, 對燭課眠而已, 若使聖朝, 修綜核之政, 而行黜陟之擧, 則如臣不職, 先宜斥退, 今乃不惟不斥退, 反媒榮寵, 西壁序陞, 錦花添耀, 服之不衷, 人將謂何? 參上參外之職, 惟玆待直二銜, 最稱淸華極選, 雖居其一, 衆猶稱艶, 若夫兼縻而竝綰者, 設閣以來, 指不多屈, 臣是何人, 敢當此任, 過福之災, 猶屬臣身, 累簡之罪, 何辭可解? 臣家世受國恩, 惟以謹約相守, 臣於釋褐之初, 臣先祖父臣之所勉戒於臣者, 臣敢不銘心遵守, 而今若貪榮冒進, 不顧涯分, 則大小顚沛, 明若執契, 上孤聖恩, 下墜家聲, 悔之莫及, 罪當何居, 反面祗肅, 雖緣事會, 仍冒就膺, 斷無其望。 伏乞聖慈, 鑑臣悃愊, 察臣懇切, 亟賜遞改, 俾安私分, 臣不勝大願, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 辛卯四月二十八日辰時, 上御熙政堂。 新恩謝恩入侍時, 行都承旨徐耕輔, 右副承旨洪彦謨, 待敎李肯愚, 記事官韓鎭庭, 假注書李源庚, 記注官卓雲翰, 記事官徐念淳, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上曰, 廳注書, 誰也? 耕輔曰, 李源庚矣。 上曰, 文武新恩進前奏職姓名。 文科金公鉉·李啓朝·洪鍾遠·朴皓壽·朴龍九·趙得林·尹敎成·鄭裕榮·卓宗述·蔡元默·李貞夏·徐珖輔·林基洙·林亨洙·文璹·金炳奎·鄭鎏·曺克承·成原默·李攸秀·梁德浩·朴鳳欽·徐冕淳·李義晉·金基煥·韓文爀·白海運·吳泰權·白宗杰·方啓霙·權炳益·黃獜淳·崔琠·朴景憲·李彙圭·金洛斗·李繪九·田栽五·吉履元·李魯確·柳興圭·白潤鶴, 以次進前, 各奏職姓名訖。 上曰, 武科則只壯元一人, 進前奏職姓名。 武科壯元李敎行, 進前奏職姓名訖。 上曰, 魂宮三年內, 則不爲宣醞乎? 彦謨曰, 以儀註中所無, 故今番則不得爲之矣。 上命文武新恩先退。 上曰, 史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
