인조 - 고종
晴
行都承旨 朴晦壽 坐。 行左承旨 朴宗琦 坐。 右承旨 趙琮鎭 坐直。 左副承旨 洪赫 坐。 右副承旨 韓弘敎 監察進。 同副承旨 洪鍾遠 坐直。 注書 李寅皐 仕韓鎭庭 病。 假注書 李貞夏 仕直。 事變假注書 金大默 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 親傳香祝入幕次後, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 洪鍾遠의 啓
○ 洪鍾遠啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義朴升鉉, 掌令鄭在絅, 持平金永基在外, 掌令金英業, 持平金學敏呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 韓弘敎의 啓
○ 韓弘敎啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于洪赫曰, 侍衛軍兵毛具, 從便爲之。
- ○ 傳于韓弘敎曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟, 奉審摘奸以來。
-
崔致常에 대해 改差할 것을 청하는 洪赫의 啓
○ 洪赫啓曰, 事變假注書崔致常, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金大默에게 관직을 제수함
○ 崔致常改差, 代以金大默爲事變假注書。 - ○ 傳于趙琮鎭曰, 留院公事入之。
- ○ 韓弘敎啓曰, 應敎金胤根差祭, 副應敎金鼎集內閣進, 校理李淵祥·吳致淳, 副校理李膺信·李根友, 修撰金大坤在外, 副修撰一員未差, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 修撰李敦榮, 副修撰金遇明, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴晦壽曰, 山林外在外臺諫, 竝許遞, 政官牌招開政。
- ○ 傳于趙琮鎭曰, 朔寧郡守金時中, 仍任。
- ○ 洪鍾遠, 以兵批言啓曰, 五衛將鄭源·金鍾輯, 俱以除授在外, 上來無期云, 景福宮衛將鄭啓述, 以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書沈能岳進, 參判李紀淵, 參議李憲球牌不進, 右承旨趙琮鎭進。 以朴長復爲大司諫, 李南圭爲執義, 鄭時善爲司諫, 徐道裕爲掌令, 李淵龜爲持平, 金秀萬爲獻納, 金在田·洪鍾應爲正言, 閔泰鏞爲副修撰, 徐淇修爲戶曹參議, 沈能驥爲禁府都事, 南駿應爲弘陵令, 鄭允容爲懿陵參奉, 李光暎爲濟州判官, 李濟翼爲庇仁縣監, 嘉義金鍾完今加資憲, 折衝金陞鼎今加嘉善加資事承傳。 -
趙 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以趙𣚅爲左通禮, 金景善爲兵曹正郞, 朔寧郡守金時中仍任事承傳。 -
金樂壽에게 관직을 제수함
○ 吏批, 三政。 以金樂壽爲右通禮。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書金逌根進, 參判李錫祜, 參議李渭達病, 參知洪祐燮入直進, 同副承旨洪鍾遠進。 以朴宗薰爲知事, 朴熙聖爲都摠經歷, 金宗浩爲左捕從事官, 李行敎爲全羅兵使, 龍淵別將單權尙一, 金城別將單李春得, 吾村權管單韓挺虎, 及第鄭義天·吳鎭龜·金尙鉀·朴必淳, 以上今加折衝加資事承傳, 同知單林益喆, 護軍李商一·任聖皐·金時中, 副護軍宋祥來·林處鎭, 副司直朴升鉉·鄭在絅·鄭藎·沈啓錫·金永基, 副司果李家淳·李日瀅·睦仁培, 副司正李貞夏。 -
李憲汶 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 以李憲汶·李益濬爲五衛將, 徐聖獜爲景福將, 李錫遠爲訓鍊僉正, 沈能勳爲訓鍊判官, 趙存兢爲訓鍊主簿。 -
蔡東逌 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 三政。 以蔡東逌爲都摠都事, 趙雲程爲訓鍊主簿, 魏鍾訥爲武兼, 同知單李益濬, 僉知單李憲汶。 - ○ 韓弘敎啓曰, 新除授副修撰閔泰鏞, 一體牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以吏曹參議李憲球牌不進罷職傳旨, 傳于趙琮鎭曰, 只推。
-
崔熹錫의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 洪赫, 以御營廳言啓曰, 本廳哨官崔熹錫, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 辛卯十月初三日辰時, 上詣仁政殿月臺。 宗廟冬享大祭香祝親傳入侍時, 行都承旨朴晦壽, 行左承旨朴宗琦, 右承旨趙琮鎭, 左副承旨洪赫, 右副承旨韓弘敎, 同副承旨洪鍾遠, 記事官李寅皐, 假注書李貞夏, 記事官李謙在·李公翼, 原任直閣徐俊輔, 直閣金鼎集, 檢校待敎金英淳·趙斗淳, 待敎李肯愚以次侍立。 時至, 上具翼善冠·無揚黑圓袍·靑鞓·素玉帶, 乘輿出宣化門, 至仁政殿月臺, 通禮跪啓請降輿, 上降輿, 通禮前導, 就褥位南向立, 引儀引初獻官右議政金履喬, 陞詣褥位之左, 通禮跪啓請跪, 上跪, 香室官捧香, 跪授弘敎, 弘敎傳捧, 東向跪進, 上受香祝, 以授初獻官, 初獻官西向跪受興, 通禮跪啓請興, 上興, 通禮前導, 降就階下祗送位, 西向立, 履喬奉香祝, 由正路出, 通禮跪啓請鞠躬, 上鞠躬, 香祝過後, 啓請平身, 上平身, 初獻官出仁政門外, 通禮跪啓請乘輿, 上乘輿, 出仁政門, 由進善門·協陽門·宣化門還內, 諸臣以次退出。
