인조 - 고종
晴
行都承旨 李嘉愚 病。 左承旨 李鐸遠 受由在外。 右承旨 尹秉烈 緣故出。 左副承旨 趙容和 坐。 右副承旨 趙亨復 坐直。 同副承旨 閔致文 坐直。 注書 金應均 病李源庚 病。 假注書 金德喜 仕直曺錫亨 未入來。 事變假注書 文用中 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 趙容和의 啓
○ 趙容和啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
具鍾祿에 대해 改差할 것을 청하는 李鐸遠의 啓
○ 李鐸遠啓曰, 假注書具鍾祿, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
曺錫亨에게 관직을 제수함
○ 具鍾祿改差, 代以曺錫亨爲假注書。 - ○ 趙亨復啓曰, 吏曹判書金箕殷, 參判李憲球, 參議李敦榮牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 以平安監司李紀淵狀啓, 江東縣監嚴錫履身死事, 傳于趙亨復曰, 令該曹, 勿拘常格, 蔭官中有聲績人, 各別擇差, 當日下送。
-
李晉祥의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 趙亨復, 以吏批言啓曰, 成均館典籍李晉祥, 受由過限不上來, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金箕殷進, 參判李憲球, 參議李敦榮竝牌招不進, 右副承旨趙亨復進。 啓曰, 玉堂闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以李相璜爲實錄摠裁官, 宋應龍爲修撰, 沈宜升·金洙根爲副修撰, 洪學淵爲左尹, 李淵祥爲敦寧都正, 朴周壽爲判義禁, 權敦仁爲弘文提學, 安光直爲同經筵, 金邁淳爲同春秋, 徐元淳爲西學敎授, 朴思恒爲律學敎授, 李繼在爲淸安縣監, 金命喜爲江東縣監, 完平君單李鼎會, 兼掌令宋應龍, 進賀兼謝恩使書狀官減下, 學正二單金致坤·鄭義恪, 學諭二單崔尙儒·李澤, 承文副正字單李廷斗, 校書副正字二單申鍾益·李啓哲, 奉常參奉單李啓哲, 兼鏡城府使單李顯英, 故生員李光祜贈持平, 孝行卓異, 贈職事承傳, 故進士李仁植贈戶參例兼, 故通德李潤榮贈左承旨以上慶尙右兵使李熙輔兩代。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭元容進, 參判鄭禮容病, 參議白東奎入直, 參知趙在慶病, 同副承旨閔致文進。 啓曰, 京畿水使, 今當差出, 而當品中可擬之人乏少, 堂上曾經兵使及他道兵使, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以洪學淵爲都摠管, 金漢正爲僉知, 尹得儉·金翰喆·李魯昌·魚錫命·金格·卞秀淵爲五衛將, 柳浤·李遠翊爲曹司衛將, 李儒斌爲忠翊將, 李德熙·白采洙爲都摠經歷, 鄭喆東爲中樞都事, 尹致殷·徐相稷爲宣傳官, 李寬奎爲京畿水使, 知事單李鎭九, 訓鍊判官加設單王啓疇, 同知單吳有恒, 僉知加設二單李景純, 僉知單高允明, 大護軍李宜敎, 護軍李光正·洪羲瑾·李完植·李應植, 副護軍趙秉憲·黃𥞵·趙錫龜·權溭·金大根·尹興圭·林永洙·金秀鍾·成載昌·韓應浩·許榦·李肇淵·具載鳳, 李敏坤, 李昌五·洪建錫·申在儉·金貞根·閔揖·申錫祜, 副司直李是遠·李家淳, 副司果趙璟鎭·李垿·徐元淳·黃頲宅, 以上竝單付, 咸鏡北道兵馬節度使單李顯英。 -
洪學淵에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 副摠管單洪學淵。 -
監察茶時를 한다는 趙容和의 啓
○ 趙容和啓曰, 行大司憲金鏴, 執義李集運, 掌令李源一在外, 掌令李秉德牌不進, 持平朴來萬·韓啓源未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令李秉德, 獻納趙啓昇, 正言李魯確·金永基牌不進罷職傳旨, 傳于趙容和曰, 只推。
- ○ 以吏曹參議李敦榮牌不進罷職傳旨, 傳于趙亨復曰, 只推。
- ○ 趙容和啓曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙容和, 以兵曹言啓曰, 今月二十日, 二羽禁軍番次矣, 該番將未差之代, 依承傳口傳擬入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李能權에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李能權爲羽林將。 - ○ 義禁府啓目, 禁喧郞廳田栽五原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓, 除刑推議處爲良如敎。 又啓目, 淸安縣監金能淳原情云云。 問目內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 刑曹啓目粘連, 鍾城府張之鴻獄事, 當僨而倖逭, 因有抱冤之歎, 不辜而橫罹, 亦有干和之慮, 有所干犯也, 故抱冤則自直耳, 似此疑案, 合有審克之政, 上裁, 何如? 判付啓, 依回啓施行爲良如敎。 又啓目粘連, 東萊府金大喆獄事, 執髮之厚伯, 旣爲正犯, 則推背之大喆, 當爲加功, 施以次律, 金汗成, 初不禁止, 同聲助惡, 亦爲嚴刑遠配之意, 分付道臣, 何如? 判付。 啓依允。
- ○ 判府事沈象奎箚曰, 伏以, 流虹舊節, 禮成酌獻, 仰惟聖慕, 僾然益復罔極, 祗陪庭班, 愀如復見群情。 於戲, 曷任愴慟? 仍伏念先大王實錄, 開局始事, 倐已周歲餘矣, 臣之陋劣耄惽, 承乏冒叨於前摠裁官, 引例丐免之後, 濫據虛縻, 今爲十一朔之久, 標籤謄錄, 極其浩繁, 而得竟之於三四月之內, 雖堂郞多員, 衆手齊效, 蓋亦不住董飭而然也。 至若纂修, 則雖分年排比, 載筆惟謹, 諸堂多減下, 郞僚亦省少, 而徒以日月之積久, 十月餘而僅將訖焉, 則臣之失飭蔑效, 於是著矣, 分竊悚仄, 責實難辭, 且以摠領事殷, 監修任大, 歷溯已例, 未嘗一人終始其事, 故前乎臣而辭而得請, 亦以此也, 則況臣之惛劣, 久而不效者乎? 此其當免, 又不但例然, 而顧臣所以今始控籲於纂修將訖之日, 非欲如前人之必待籤謄之竟而乃辭也, 爲其久而不效, 宜被郵罰, 不敢徑瀆於處分之先, 一日二日, 悚息恭竢, 亦殊久矣, 雖聖恩之終貰, 豈賤私之得安? 玆敢具牘冒陳。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 將臣摠裁之任, 特準已施之例, 亟賜鐫免, 不勝大願。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 所請依施。 仍傳于趙亨復曰, 此批答, 遣史官傳諭。
