인조 - 고종
晴
行都承旨 李光正 式暇。 左承旨 徐箕淳 病。 右承旨 張敎根 式暇。 左副承旨 成遂默 緣故出。 右副承旨 徐英淳 坐直。 同副承旨 李正耆 坐直。 注書 二員未差。 假注書 徐相敎 仕沈膺泰 仕直。 事變假注書 崔尙儒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
視事를 頉稟한다는 李正耆의 啓
○ 李正耆啓曰, 自今日溫繹間, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 徐英淳의 啓
○ 徐英淳啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 大王大妃殿傳于李正耆曰, 孝成殿朔祭攝行磨鍊。
-
監察茶時를 한다는 徐英淳의 啓
○ 徐英淳啓曰, 行大司憲宋穉圭, 執義申溥, 掌令宋尙玉, 持平李晉祥·金騏獻在外, 掌令權馦牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫李明緖, 正言韓文爀, 掌令權馦牌不進罷職傳旨, 傳于徐英淳曰, 只推。
- ○ 李正耆, 以奎章閣言啓曰, 臣等進詣奎章閣, 先大王御眞展奉, 奉審無頉, 仍詣演慶堂, 翼宗大王御眞展奉, 奉審無頉, 而奉謨堂及閣內諸處, 亦爲無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
지금 晝仕出去하는데, 매번 草記하는 일이 번거로우니 앞으로는 草記를 생략하고 왕래하겠다는 弘文館의 啓
○ 又以弘文館言啓曰, 上番副校理臣李明迪, 以訓鍊都監從事官, 今日軍布捧上時, 晝仕出去, 而逐日草記, 事涉煩瀆, 入番間除草記往來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 祔廟儀節, 當爲磨鍊, 謹稽謄錄, 戊戌年則孝明殿告動駕祭親行後神主詣宗廟時, 陪從至廟門外, 入幄次, 延福殿神主奉詣時, 出次祗迎, 仍行祔享後還宮, 親臨受賀, 壬戌年則因慈敎, 祔享則遣大臣攝行, 而孝元殿告動駕祭親行後神主詣宗廟時, 闕門外祗送, 翌日行宗廟展謁禮後還宮, 親臨受賀矣, 今番則何以磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 依壬戌年例磨鍊。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 純宗大王·翼宗大王祔廟儀節, 當爲磨鍊, 謹稽戊戌謄錄, 則英宗大王神主, 先爲奉詣宗廟神門外幄次後, 更擇次時眞宗大王神主奉詣矣, 今亦依此擧行, 而奉詣時門路, 則孝成殿, 依壬戌年例, 由敦化門, 孝和殿, 依補編受敎, 以弘化門磨鍊, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 祔太廟時, 宗廟·永寧殿, 例爲前期修理矣, 令祔廟都監, 分付擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 純宗大王廟庭配享之臣, 領議政李時秀, 領議政[左議政]金載瓚, 右議政金履喬, 吏曹判書趙得永, 已爲啓下矣, 取考謄錄, 則令奉常寺造位版, 送于各其家祠堂, 遣官書位版, 宣敎書行祭, 祔廟臨時, 進詣魂殿, 神輦詣宗廟時, 陪後以往矣, 今亦依前例, 敎書製述及位版造作祭官·祭物等事, 令祔廟都監及各該司擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來丁酉年正月初七日, 純宗大王·翼宗大王祔太廟, 卽日進箋陳賀時, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿方物物膳, 依壬戌年例封進事, 知委京外, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以尊崇都監都提調意啓曰, 今此尊崇時, 玉冊文製述官·書寫官, 樂章文製述官, 玉寶篆文書寫官, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 尊崇都監, 大王大妃殿尊崇玉冊文製述官趙寅永, 預差徐有榘, 書寫官徐耕輔, 預差李翊會, 樂章文製述官鄭元容, 玉寶篆文書寫官奉朝賀南公轍, 王大妃殿尊崇玉冊文製述官左議政洪奭周, 預差李止淵, 書寫官權敦仁, 預差曺凰振, 樂章文製述官金逌根, 玉寶篆文書寫官判府事沈象奎。
- ○ 李正耆, 以祔廟都提調意啓曰, 今此祔廟時, 龕室·神榻·冊欌·寶欌·祭器·床卓各樣諸具, 必須奉審宗廟各室所在諸具, 然後可無參差不齊之患, 孝成殿·孝和殿祭器仍用與新造者, 亦爲奉審後, 當爲擧行矣, 臣與都監堂郞, 進詣宗廟·孝成殿·孝和殿奉審, 吉日令禮曹, 從速推擇, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以祔廟都監都提調意啓曰, 都廳·郞廳二望, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以祔廟都監都提調意啓曰, 本都監監造官六望, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
본 都監의 各房郞廳과 監造官에 대한 分房을 別單에 써서 들인다는 祔廟都監의 啓
○ 又以祔廟都監都提調意啓曰, 本都監各房郞廳監造官分房, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以祔廟都監都提調意啓曰, 本都監別看役, 以前縣監姜彝五, 前五衛將安時赫差定, 使之看役, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以祔廟都監都提調意啓曰, 闕內待令郞廳, 以入直武臣兼宣傳官, 輪回察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 祔廟都監都廳二望趙得林·洪在喆, 監造官六望洪遠燮·李益在·金相喜·任百秀·徐有喬·權大膺。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前宋欽俊亦, 陵寢守直, 事體莫重, 故陵官行止, 必先關由於該曹, 法例卽然是白去乙, 此囚段, 當初尋鄕, 已係越法而擅行, 畢竟空齋, 實由兩官之不備是白乎則, 不可以事在僚員, 有所參恕, 以此照律, 何如? 判付。啓, 依允。
